stirra – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of stirra

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivestirra
Presentstirrar
Paststirrade
Imperativestirra
Supinestirrat

Translations

  • stare, to look fixedly
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    • Vi ligga på rygg på de av solen värmda klipporna och stirra in i vintergatan och konstatera stjärnfall och försöka sätta oss in i den moderna astronomien.
    • Han stod på sitt gungande iskäl med sin förfärliga börda och stirrade på den slagen av skräck och kritvit i ansiktet.
    • Och stundom kom någon gammal man, som livet straffat, någon nedsölad, gråhårig, flottig, hemsk människotrasa med två avgrunder av elände, som stirrade på oss ur ett härjat ansikte, och sträckte fram en vackert modellerad, smutsig hand efter en allmosa, men likgiltigt— il n’ y a pas de quoi!

    Additional Information

    Etymology

    1. fsv. stira (i bet. 1—2), sv. dial. stira, stirra (i bet. 1—6); jfr fdan. stirre (i bet. 1—2), dan. stirre, fvn. stíra (i bet. 1—2), nor. dial. stira (i bet. 1—2), stirra, spjärna l. streta (emot), östfris. stiren, bli stel l. hård; sannol. avledn. av det ord (l. den nominalstam) som föreligger i östfris. stir, stelnad, hård; jfr lat. stīria, stelnad droppe, istapp; till den rot som föreligger i sanskr. styāyate, hårdna, o. STEN; formen med rr möjl. ombildning av den långvokaliska formen (möjl. gm påverkan av sådana bet.-besläktade ord som STARRA, VIRRA, SPÄRRA); bet. 1—2 (o. 6) möjl. uppkomna gm påverkan av det verb som förekommer i fsv. o. sv. dial. stara, stirra (se STARRA); jfr Envall DalBergslMål. 201 f. (1930). — Jfr STERRA, STIRR, sbst.1—3, STIRRA, v.2
    2. sannol. av ljudhärmande urspr., möjl. med anslutning till STIRRA, v.1 References: 1 2
    3. From Old Norse stíra.

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: stirrande

    Indicative

    Present

    jagstirrar
    dustirrar
    han;honstirrar
    vistirra
    nistirra
    destirra

    Perfect

    jaghar stirrat
    duhar stirrat
    han;honhar stirrat
    viha stirrat
    niha stirrat
    deha stirrat

    Past

    jagstirrade
    dustirrade
    han;honstirrade
    vistirrade
    nistirrade
    destirrade

    Pluperfect

    jaghade stirrat
    duhade stirrat
    han;honhade stirrat
    vihade stirrat
    nihade stirrat
    dehade stirrat

    Future

    jagskulle stirra
    duskulle stirra
    han;honskulle stirra
    viskola stirra
    niskola stirra
    deskola stirra

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) stirrat
    duskulle ha(va) stirrat
    han;honskulle ha(va) stirrat
    viskola ha(va) stirrat
    niskola ha(va) stirrat
    deskola ha(va) stirrat

    Conjunctive

    Present

    jagmå stirra
    dumå stirra
    han;honmå stirra
    vimå stirra
    nimå stirra
    demå stirra

    Perfect

    jagmå ha(va) stirrat
    dumå ha(va) stirrat
    han;honmå ha(va) stirrat
    vimå ha(va) stirrat
    nimå ha(va) stirrat
    demå ha(va) stirrat

    Past

    jagskulle stirra
    duskulle stirra
    han;honskulle stirra
    viskulle stirra
    niskulle stirra
    deskulle stirra

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) stirrat
    duskulle ha(va) stirrat
    han;honskulle ha(va) stirrat
    viskulle ha(va) stirrat
    niskulle ha(va) stirrat
    deskulle ha(va) stirrat

    Conditional

    Present

    jagskulle stirra
    duskulle stirra
    han;honskulle stirra
    viskulle stirra
    niskulle stirra
    deskulle stirra

    Perfect

    jagskulle ha(va) stirrat
    duskulle ha(va) stirrat
    han;honskulle ha(va) stirrat
    viskulle ha(va) stirrat
    niskulle ha(va) stirrat
    deskulle ha(va) stirrat

    Imperative

    dustirra
    viLåt oss stirra
    nistirra

    Swedish Dialects of Finland