stöpa – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of stöpa

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivestöpa
Presentstöper
Paststöpte
Imperativestöp
Supinestöpt

Verbs conjugated like 'stöpa'

andtäppa, anlöpa, anmärka, anröka, ansöka, avblåsa, avfläka, avhjälpa, avhysa, avklippa, avkröka, avlysa, avläka, avläsa, avlöpa, avlösa, avmärka, avmäta, avresa, avröka, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'stöpa'

snöpa, stöda, stöka, stöna, störa, stöta, stupa, döpa, gröpa, köpa,

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

  • — Nä, mä en gärsgårdsstör, å han stöp mä dä samma.
  • Och stöper gör han över de sjuka— förstås när doktorerna inte duger nåt till— och när gör de det, Engström?
  • Å så drämde ja te’ n så han stöp.

Additional Information

Etymology

fsv. stöpa, motsv. fd. støpæ (d. støbe), nor. bm. støpe, fvn. steypa, nor. nn. støype äv.: mälta; jfr äv. det (sannol. från nord. spr. lånade) etymologiskt identiska feng. stīepan, uppresa, ävensom eng. steep, doppa, blöta, indränka; den starka, endast i pl. anträffade ipf.-formen stöpo torde bero på inflytande från ipf.-formen nego (av likbetydande NIGA); kausativum till STUPA, v.1 — Jfr STÖPA, sbst. References: 1

Verbs referencing "stöpa"

English steep, Icelandic steypa, Danish støbe, Norwegian, nynorsk støypa.

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: stöpande

Indicative

Present

jagstöper
dustöper
han;honstöper
vistöpa
nistöpa
destöpa

Perfect

jaghar stöpt
duhar stöpt
han;honhar stöpt
viha stöpt
niha stöpt
deha stöpt

Past

jagstöpte
dustöpte
han;honstöpte
vistöpte
nistöpte
destöpte

Pluperfect

jaghade stöpt
duhade stöpt
han;honhade stöpt
vihade stöpt
nihade stöpt
dehade stöpt

Future

jagskulle stöpa
duskulle stöpa
han;honskulle stöpa
viskola stöpa
niskola stöpa
deskola stöpa

Future Perfect

jagskulle ha(va) stöpt
duskulle ha(va) stöpt
han;honskulle ha(va) stöpt
viskola ha(va) stöpt
niskola ha(va) stöpt
deskola ha(va) stöpt

Conjunctive

Present

jagmå stöpa
dumå stöpa
han;honmå stöpa
vimå stöpa
nimå stöpa
demå stöpa

Perfect

jagmå ha(va) stöpt
dumå ha(va) stöpt
han;honmå ha(va) stöpt
vimå ha(va) stöpt
nimå ha(va) stöpt
demå ha(va) stöpt

Past

jagskulle stöpa
duskulle stöpa
han;honskulle stöpa
viskulle stöpa
niskulle stöpa
deskulle stöpa

Pluperfect

jagskulle ha(va) stöpt
duskulle ha(va) stöpt
han;honskulle ha(va) stöpt
viskulle ha(va) stöpt
niskulle ha(va) stöpt
deskulle ha(va) stöpt

Conditional

Present

jagskulle stöpa
duskulle stöpa
han;honskulle stöpa
viskulle stöpa
niskulle stöpa
deskulle stöpa

Perfect

jagskulle ha(va) stöpt
duskulle ha(va) stöpt
han;honskulle ha(va) stöpt
viskulle ha(va) stöpt
niskulle ha(va) stöpt
deskulle ha(va) stöpt

Imperative

dustöp
viLåt oss stöpa
nistöp

Swedish Dialects of Finland