släntra – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of släntra

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivesläntra
Presentsläntrar
Pastsläntrade
Imperativesläntra
Supinesläntrat

Translations

  • linger, to stay or remain in a place or situation
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    • släntra ner till sjön (saunter down to the lake)

    Additional Information

    Etymology

    jfr d. slentre, nor. dial. slentra (o. fvn. slentr, n., släntrande), lt. slentern, slendern, nl. slenteren (o. det sannol. från lt. lånade slenderen) samt (det från lt. upptagna) t. schlendern (i ä. t. äv. schlentern); sannol. till SLÄNTA, v.; ordet är i sv. (o. övriga nordiska spr.) möjl. delvis lånat från l. påverkat av (o. formen sländra sannol. beroende på inflytande från) lt. o. t. — Jfr SLENTRIAN References: 1

    Verbs referencing "släntra"

    English saunter.

    Cognates

    See the 4 cognates of släntra

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: släntrande

    Indicative

    Present

    jagsläntrar
    dusläntrar
    han;honsläntrar
    visläntra
    nisläntra
    desläntra

    Perfect

    jaghar släntrat
    duhar släntrat
    han;honhar släntrat
    viha släntrat
    niha släntrat
    deha släntrat

    Past

    jagsläntrade
    dusläntrade
    han;honsläntrade
    visläntrade
    nisläntrade
    desläntrade

    Pluperfect

    jaghade släntrat
    duhade släntrat
    han;honhade släntrat
    vihade släntrat
    nihade släntrat
    dehade släntrat

    Future

    jagskulle släntra
    duskulle släntra
    han;honskulle släntra
    viskola släntra
    niskola släntra
    deskola släntra

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) släntrat
    duskulle ha(va) släntrat
    han;honskulle ha(va) släntrat
    viskola ha(va) släntrat
    niskola ha(va) släntrat
    deskola ha(va) släntrat

    Conjunctive

    Present

    jagmå släntra
    dumå släntra
    han;honmå släntra
    vimå släntra
    nimå släntra
    demå släntra

    Perfect

    jagmå ha(va) släntrat
    dumå ha(va) släntrat
    han;honmå ha(va) släntrat
    vimå ha(va) släntrat
    nimå ha(va) släntrat
    demå ha(va) släntrat

    Past

    jagskulle släntra
    duskulle släntra
    han;honskulle släntra
    viskulle släntra
    niskulle släntra
    deskulle släntra

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) släntrat
    duskulle ha(va) släntrat
    han;honskulle ha(va) släntrat
    viskulle ha(va) släntrat
    niskulle ha(va) släntrat
    deskulle ha(va) släntrat

    Conditional

    Present

    jagskulle släntra
    duskulle släntra
    han;honskulle släntra
    viskulle släntra
    niskulle släntra
    deskulle släntra

    Perfect

    jagskulle ha(va) släntrat
    duskulle ha(va) släntrat
    han;honskulle ha(va) släntrat
    viskulle ha(va) släntrat
    niskulle ha(va) släntrat
    deskulle ha(va) släntrat

    Imperative

    dusläntra
    viLåt oss släntra
    nisläntra

    Swedish Dialects of Finland