skälla – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of skälla

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveskälla
Presentskäller
Pastskällde
Imperativeskäll
Supineskällt

Translations

  • bark, to make a loud noise (dogs)
  • complain, to complain
  • cry, intransitive: to shout, scream, yell
  • moan, to complain
  • rail, to complain
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    • Ett bra förhållande kräver gemensamma intressen. Vi skäller. (Strays)

    Additional Information

    skälla
    låta som en hund (bildligt "gräla")
    [x/A skäller (på B)]

    Engelsk översättning
    bark, yelp, cry; abuse, scold

    Exempel

    hunden skäller---the dog is barking
    han skällde på sin fru---he hurled abuse at his wife

    Etymology

    1. fsv. skälla (ipf. sg. skal, pl. skullu); jfr fd. skiældæ (d. skælde), fvn. skjalla, nor. dial. skjella, mlt. schellen, fht. scellan (mht., ä. t. o. t. dial. schellen), feng. sciellan; rotbesläktat med tjeck. skoliti, om hund: skälla, gläfsa, lett. skaļš, klart ljudande, högljudd. — Jfr ERSKÄLLA, SKALL, sbst.3, SKÄLLA, sbst.1 o. v.2—3, SKÄLLE, sbst.2, SKÄLLER sv. dial. skälla (ipf. -de); etymologiskt identiskt med SKÄLLA, v.1 (med efter SKÄLLA, v.3, analogiskt införd, svag böjning), l. etymologiskt identiskt med SKÄLLA, v.3 fsv. skälla (ipf. skälte); motsv. d. skælde, fvn. skella, nor. dial. skjella; sannol. till SKÄLLA, v.1; sup. skullit är sannol. bildat efter mönster av GÄLLA, v.4: sup. gullit, SMÄLLA: sup. smullit o. d. — Jfr SKÄLL, sbst.3, SKÄLLA, v.2, SKÄLLOR, SKÄLLSORD, SKÄLSK References: 1 2 3
    2. From Old Swedish skælla (“to bark, to scold”), from Old Norse skella, from Proto-Germanic *skallijaną. See: Old Swedish 'skælla', Proto-Germanic '*skallijaną'.

    Verbs referencing "skälla"

    Danish skælde.

    Cognates

    See the 5 cognates of skälla

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: skällande

    Indicative

    Present

    jagskäller
    duskäller
    han;honskäller
    viskälla
    niskälla
    deskälla

    Perfect

    jaghar skällt
    duhar skällt
    han;honhar skällt
    viha skällt
    niha skällt
    deha skällt

    Past

    jagskällde
    duskällde
    han;honskällde
    viskällde
    niskällde
    deskällde

    Pluperfect

    jaghade skällt
    duhade skällt
    han;honhade skällt
    vihade skällt
    nihade skällt
    dehade skällt

    Future

    jagskulle skälla
    duskulle skälla
    han;honskulle skälla
    viskola skälla
    niskola skälla
    deskola skälla

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) skällt
    duskulle ha(va) skällt
    han;honskulle ha(va) skällt
    viskola ha(va) skällt
    niskola ha(va) skällt
    deskola ha(va) skällt

    Conjunctive

    Present

    jagmå skälla
    dumå skälla
    han;honmå skälla
    vimå skälla
    nimå skälla
    demå skälla

    Perfect

    jagmå ha(va) skällt
    dumå ha(va) skällt
    han;honmå ha(va) skällt
    vimå ha(va) skällt
    nimå ha(va) skällt
    demå ha(va) skällt

    Past

    jagskulle skälla
    duskulle skälla
    han;honskulle skälla
    viskulle skälla
    niskulle skälla
    deskulle skälla

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) skällt
    duskulle ha(va) skällt
    han;honskulle ha(va) skällt
    viskulle ha(va) skällt
    niskulle ha(va) skällt
    deskulle ha(va) skällt

    Conditional

    Present

    jagskulle skälla
    duskulle skälla
    han;honskulle skälla
    viskulle skälla
    niskulle skälla
    deskulle skälla

    Perfect

    jagskulle ha(va) skällt
    duskulle ha(va) skällt
    han;honskulle ha(va) skällt
    viskulle ha(va) skällt
    niskulle ha(va) skällt
    deskulle ha(va) skällt

    Imperative

    duskäll
    viLåt oss skälla
    niskäll

    Swedish Dialects of Finland