söndra – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of söndra

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivesöndra
Presentsöndrar
Pastsöndrade
Imperativesöndra
Supinesöndrat

Translations

  • separate, to divide itself
  • split, divide along a more or less straight line
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    • De försöker söndra oss, för tillsammans är vi för starka (They're trying to divide us, because together, we are too strong)

    Additional Information

    Etymology

    1. fsv. syndra; jfr d. søndre, fvn. sundra, mlt. sunderen, fht. suntarōn (mht. sundern, t. sondern); till SÖNDER, adv.2 o. adj. — Jfr BESÖNDRA References: 1
    2. Inherited from Old Swedish syndra, equivalent to sönder + -a. Cognate of Danish søndre, Old Norse sundra, Middle Low German sunderen, Old High German suntarōn (from whence Middle High German sundern and German sondern), English sunder. See: Danish 'søndre', German, old spelling 'sondern', English 'sunder'.

    Verbs referencing "söndra"

    English sunder, Old English sundrian, Danish søndre.

    Cognates

    See the 5 cognates of söndra

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: söndrande

    Indicative

    Present

    jagsöndrar
    dusöndrar
    han;honsöndrar
    visöndra
    nisöndra
    desöndra

    Perfect

    jaghar söndrat
    duhar söndrat
    han;honhar söndrat
    viha söndrat
    niha söndrat
    deha söndrat

    Past

    jagsöndrade
    dusöndrade
    han;honsöndrade
    visöndrade
    nisöndrade
    desöndrade

    Pluperfect

    jaghade söndrat
    duhade söndrat
    han;honhade söndrat
    vihade söndrat
    nihade söndrat
    dehade söndrat

    Future

    jagskulle söndra
    duskulle söndra
    han;honskulle söndra
    viskola söndra
    niskola söndra
    deskola söndra

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) söndrat
    duskulle ha(va) söndrat
    han;honskulle ha(va) söndrat
    viskola ha(va) söndrat
    niskola ha(va) söndrat
    deskola ha(va) söndrat

    Conjunctive

    Present

    jagmå söndra
    dumå söndra
    han;honmå söndra
    vimå söndra
    nimå söndra
    demå söndra

    Perfect

    jagmå ha(va) söndrat
    dumå ha(va) söndrat
    han;honmå ha(va) söndrat
    vimå ha(va) söndrat
    nimå ha(va) söndrat
    demå ha(va) söndrat

    Past

    jagskulle söndra
    duskulle söndra
    han;honskulle söndra
    viskulle söndra
    niskulle söndra
    deskulle söndra

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) söndrat
    duskulle ha(va) söndrat
    han;honskulle ha(va) söndrat
    viskulle ha(va) söndrat
    niskulle ha(va) söndrat
    deskulle ha(va) söndrat

    Conditional

    Present

    jagskulle söndra
    duskulle söndra
    han;honskulle söndra
    viskulle söndra
    niskulle söndra
    deskulle söndra

    Perfect

    jagskulle ha(va) söndrat
    duskulle ha(va) söndrat
    han;honskulle ha(va) söndrat
    viskulle ha(va) söndrat
    niskulle ha(va) söndrat
    deskulle ha(va) söndrat

    Imperative

    dusöndra
    viLåt oss söndra
    nisöndra

    Swedish Dialects of Finland