mänga – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of mänga

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivemänga
Presentmänger
Pastmängde
Imperativemäng
Supinemängt

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

  • I vildrossnåren och under granarna och tallarna är det varmt som i drivbänkar och där växa de i en rikedom och mängd, som jag ej minns mig någonsin ha sett förut.

Additional Information

Etymology

1. fsv. mängia, sv. dial. mänga; jfr d. mænge, isl. mengjaðr, mengdr, menginn, p. adj.; av mnt. mengen (motsv. t. mengen, feng. mengan), av fsax. mengian, till fsax. gimang, blandning, motsv. mht. gemanc (jfr t. gemenge samt GEMÄNG o. HAND-GEMÄNG); jfr MÄNGA, v.2, MÄNGTA
2. möjl. samma ord som MÄNGA, v.1; jfr ä. t. mengen, förvirra, anstifta oro, upphetsa References: 1 2
3. Inherited from Old Swedish mängia, from Middle Low German mengen. Cognate of Danish mænge, English ming. Doublet of handgemäng. See: Danish 'mænge', English 'ming'.

Cognates

See the 5 cognates of mänga

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: mängande

Indicative

Present

jagmänger
dumänger
han;honmänger
vimänga
nimänga
demänga

Perfect

jaghar mängt
duhar mängt
han;honhar mängt
viha mängt
niha mängt
deha mängt

Past

jagmängde
dumängde
han;honmängde
vimängde
nimängde
demängde

Pluperfect

jaghade mängt
duhade mängt
han;honhade mängt
vihade mängt
nihade mängt
dehade mängt

Future

jagskulle mänga
duskulle mänga
han;honskulle mänga
viskola mänga
niskola mänga
deskola mänga

Future Perfect

jagskulle ha(va) mängt
duskulle ha(va) mängt
han;honskulle ha(va) mängt
viskola ha(va) mängt
niskola ha(va) mängt
deskola ha(va) mängt

Conjunctive

Present

jagmå mänga
dumå mänga
han;honmå mänga
vimå mänga
nimå mänga
demå mänga

Perfect

jagmå ha(va) mängt
dumå ha(va) mängt
han;honmå ha(va) mängt
vimå ha(va) mängt
nimå ha(va) mängt
demå ha(va) mängt

Past

jagskulle mänga
duskulle mänga
han;honskulle mänga
viskulle mänga
niskulle mänga
deskulle mänga

Pluperfect

jagskulle ha(va) mängt
duskulle ha(va) mängt
han;honskulle ha(va) mängt
viskulle ha(va) mängt
niskulle ha(va) mängt
deskulle ha(va) mängt

Conditional

Present

jagskulle mänga
duskulle mänga
han;honskulle mänga
viskulle mänga
niskulle mänga
deskulle mänga

Perfect

jagskulle ha(va) mängt
duskulle ha(va) mängt
han;honskulle ha(va) mängt
viskulle ha(va) mängt
niskulle ha(va) mängt
deskulle ha(va) mängt

Imperative

dumäng
viLåt oss mänga
nimäng

Swedish Dialects of Finland

Examples in Swedish Dialects in Finland

mänga (v.II)
mⱸŋg(a) (Kumlinge ÅL), me:ŋg (Houtskär ÅB)
.
Examples
  • ⱸ jⱸ väddrä som me:ŋgär än (Houtskär ÅB)