lösa – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of lösa

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivelösa
Presentlöser
Pastlöste
Imperativelös
Supinelöst

Verbs conjugated like 'lösa'

andtäppa, anlöpa, anmärka, anröka, ansöka, avblåsa, avfläka, avhjälpa, avhysa, avklippa, avkröka, avlysa, avläka, avläsa, avlöpa, avlösa, avmärka, avmäta, avresa, avröka, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'lösa'

fösa, klösa, låsa, läsa, löda, löga, löka, löna, löpa, lösas,

Translations

  • absolve, to set free
  • bail, to set free
  • deliver, to set free
  • dissolve, transitive: to disintegrate into a solution by immersion
  • resolve, to find a solution to
  • solve, to find an answer or solution
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    Additional Information

    Etymology

    1. fsv. lösa; jfr dan. o. nor. løse, isl. leysa, got. lausjan, t. lösen, ä. eng. leese; avledn. av LÖS. — Jfr LÖSLIG I References: 1
    2. From Old Swedish lø̄sa, from Old Norse leysa, from Proto-Germanic *lausijaną. See: Old Swedish 'løsa', Proto-Germanic '*lausijaną'.

    Verbs referencing "lösa"

    Old English liesan.

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: lösande

    Indicative

    Present

    jaglöser
    dulöser
    han;honlöser
    vilösa
    nilösa
    delösa

    Perfect

    jaghar löst
    duhar löst
    han;honhar löst
    viha löst
    niha löst
    deha löst

    Past

    jaglöste
    dulöste
    han;honlöste
    vilöste
    nilöste
    delöste

    Pluperfect

    jaghade löst
    duhade löst
    han;honhade löst
    vihade löst
    nihade löst
    dehade löst

    Future

    jagskulle lösa
    duskulle lösa
    han;honskulle lösa
    viskola lösa
    niskola lösa
    deskola lösa

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) löst
    duskulle ha(va) löst
    han;honskulle ha(va) löst
    viskola ha(va) löst
    niskola ha(va) löst
    deskola ha(va) löst

    Conjunctive

    Present

    jagmå lösa
    dumå lösa
    han;honmå lösa
    vimå lösa
    nimå lösa
    demå lösa

    Perfect

    jagmå ha(va) löst
    dumå ha(va) löst
    han;honmå ha(va) löst
    vimå ha(va) löst
    nimå ha(va) löst
    demå ha(va) löst

    Past

    jagskulle lösa
    duskulle lösa
    han;honskulle lösa
    viskulle lösa
    niskulle lösa
    deskulle lösa

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) löst
    duskulle ha(va) löst
    han;honskulle ha(va) löst
    viskulle ha(va) löst
    niskulle ha(va) löst
    deskulle ha(va) löst

    Conditional

    Present

    jagskulle lösa
    duskulle lösa
    han;honskulle lösa
    viskulle lösa
    niskulle lösa
    deskulle lösa

    Perfect

    jagskulle ha(va) löst
    duskulle ha(va) löst
    han;honskulle ha(va) löst
    viskulle ha(va) löst
    niskulle ha(va) löst
    deskulle ha(va) löst

    Imperative

    dulös
    viLåt oss lösa
    nilös

    Swedish Dialects of Finland

    Examples in Swedish Dialects in Finland

    lösa (v.II)
    löis (Korsnäs ÖB, Närpes ÖB)
    med pres. (alla anförda orter) (altern. pt. (Närpes ÖB) ). neg. : vara lönt, löna sig; Väl utvecklat ur dep. av löna(v.12) .
    Examples
    • he löis int ti lä:r ga:mbäḷ hondin siti (Korsnäs ÖB)
    • hⱸ löisa int ta:ḷ mⱸ an (Närpes ÖB)
    • hⱸ löist int ta:ḷ vakaṭ mⱸ an hⱸldär (Närpes ÖB)