krympa – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of krympa

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivekrympa
Presentkrymper
Pastkrympte
Imperativekrymp
Supinekrympt

Verbs conjugated like 'krympa'

andtäppa, anlöpa, anmärka, anröka, ansöka, avblåsa, avfläka, avhjälpa, avhysa, avklippa, avkröka, avlysa, avläka, avläsa, avlöpa, avlösa, avmärka, avmäta, avresa, avröka, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'krympa'

krampa, krämpa, krymla, krymma, krympta, krypa, skrympa, avympa, drypa, grymma,

Translations

  • contract, intransitive: draw together; shorten; lessen
  • dwarf, to render smaller, turn into a dwarf
  • dwarf, to make appear much smaller
  • dwarf, to become (much) smaller
  • dwindle, (intransitive) to decrease, shrink, vanish
  • shrink, intransitive: to contract, to become smaller
  • shrink, transitive: to cause something to shrink
  • shrivel, collapse inward

    • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    minska
    förminska, avta, avtaga

    Sample Sentences

    Additional Information

    krympa
    minska, dra ihop sig (även bildligt)
    [x krymper]

    Engelsk översättning
    shrink

    Exempel

    tröjan krympte i tvätten---the sweater shrunk in the wash

    Etymology

    1. fsv. krympa, hopdraga, motsv. d. krympe, nor. o. isl. kreppa (i bet. 1), mnt. krimpen (varav t. krimpen), fht. krimpfan, mht. o. ä. t. krimpfen, av ett germ. krimpan (med intr. bet.); till ieur. roten gremb, med avljud föreliggande i KRAMP, sbst.1, KRAMPA, sbst.2, KRÄMPA o. (utan nasalering l. med assimilation) i KRAPP, sbst.1, 3, KRAPP, adj. — Jfr KRUMPEN, KRYMPA, sbst.1—2, KRYMPLIG, KRYMPLING, KRYMPTA References: 1
    2. From Old Swedish krympa, from Old Norse krimpa (Compare Old West Norse kreppa), from Proto-Germanic *krimpaną. See: Old Swedish 'krympa', Proto-Germanic '*krimpaną'.

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: krympande

    Indicative

    Present

    jagkrymper
    dukrymper
    han;honkrymper
    vikrympa
    nikrympa
    dekrympa

    Perfect

    jaghar krympt
    duhar krympt
    han;honhar krympt
    viha krympt
    niha krympt
    deha krympt

    Past

    jagkrympte
    dukrympte
    han;honkrympte
    vikrympte
    nikrympte
    dekrympte

    Pluperfect

    jaghade krympt
    duhade krympt
    han;honhade krympt
    vihade krympt
    nihade krympt
    dehade krympt

    Future

    jagskulle krympa
    duskulle krympa
    han;honskulle krympa
    viskola krympa
    niskola krympa
    deskola krympa

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) krympt
    duskulle ha(va) krympt
    han;honskulle ha(va) krympt
    viskola ha(va) krympt
    niskola ha(va) krympt
    deskola ha(va) krympt

    Conjunctive

    Present

    jagmå krympa
    dumå krympa
    han;honmå krympa
    vimå krympa
    nimå krympa
    demå krympa

    Perfect

    jagmå ha(va) krympt
    dumå ha(va) krympt
    han;honmå ha(va) krympt
    vimå ha(va) krympt
    nimå ha(va) krympt
    demå ha(va) krympt

    Past

    jagskulle krympa
    duskulle krympa
    han;honskulle krympa
    viskulle krympa
    niskulle krympa
    deskulle krympa

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) krympt
    duskulle ha(va) krympt
    han;honskulle ha(va) krympt
    viskulle ha(va) krympt
    niskulle ha(va) krympt
    deskulle ha(va) krympt

    Conditional

    Present

    jagskulle krympa
    duskulle krympa
    han;honskulle krympa
    viskulle krympa
    niskulle krympa
    deskulle krympa

    Perfect

    jagskulle ha(va) krympt
    duskulle ha(va) krympt
    han;honskulle ha(va) krympt
    viskulle ha(va) krympt
    niskulle ha(va) krympt
    deskulle ha(va) krympt

    Imperative

    dukrymp
    viLåt oss krympa
    nikrymp

    Swedish Dialects of Finland

    Examples in Swedish Dialects in Finland

    krympa (v.II)
    krympp (Karleby ÖB, Nedervetil ÖB, Terjärv ÖB, Kronoby ÖB, Esse ÖB, Pedersöre-Purmo ÖB, Nykarleby ÖB, Munsala ÖB, Oravais ÖB, Vörå ÖB, Maxmo ÖB, Kvevlax ÖB, Björköby ÖB, Korsholm ÖB, Lappfjärd ÖB, Nagu ÅB), krymp (Vörå ÖB, Tjöck ÖB, Lappfjärd ÖB, Sideby ÖB, Sastmola SK, Nagu ÅB), krömp (Björköby ÖB, Korsholm ÖB, Malax ÖB, Korsnäs ÖB, Närpes ÖB, Houtskär ÅB), krømpp (Björköby ÖB, Replot ÖB, Pörtom ÖB, Malax ÖB, Bergö ÖB, Korsnäs ÖB), krömpp (Replot ÖB, Korsholm ÖB, Solf ÖB, Petalax ÖB, Pörtom ÖB, Korsnäs ÖB), krømp (Solf ÖB, Malax ÖB, Petalax ÖB), kröump (Närpes ÖB), krimp (Lappfjärd ÖB), krympp(a) (Geta ÅL, Vårdö ÅL, Pargas ÅB, Kimito ÅB, Tenala NL, Snappertuna NL, Kyrkslätt NL), krimpp(a) (Vårdö ÅL, Kumlinge ÅL), krimp(a) (Kökar ÅL), krömp(a) (Kökar ÅL, Sibbo NL), krymp(a) (Finby ÅB, Pyttis NL), krömpp(a) (Sibbo NL, östra Nyland), krⱸmpp(a) (Borgå NL), krⱸmp(a) (Strömfors NL)
    , altern. (Nedervetil ÖB, Terjärv ÖB, Kronoby ÖB) ; altern. pt. (Pargas ÅB) , sup. (Pargas ÅB, Liljendal NL) ; (Terjärv ÖB) ; (Korsnäs ÖB, Närpes ÖB) .
    Examples
    • ⱸ ji harmḷit to kḷⱸ:drⱸn krömpär to an tvⱸttar dom (Korsholm ÖB)
    • hⱸ a:r krⱸmt tⱸ pladdji så at ⱸ iŋŋa ga:r ɷpa mⱸ mⱸir (Strömfors NL)
    • dⱸ ⱸ sontt ty:g som krymppär ihɷ:pa (Tenala NL)
    • hⱸ krymppär som järppin mɷ:t dɷ:min (Kronoby ÖB, Nedervetil ÖB, Terjärv ÖB, Pedersöre-Purmo ÖB, Pörtom ÖB)
    • (numera räcker bröllopen inte ens en hel dag) ja, allting krympar iho:p jyså järpe mo:t do:me (Nedervetil ÖB)
    • tⱺ dom krömpt byssmöniŋgⱺr (:mynningar på gevärspipor) (Houtskär ÅB)
    • krömp inn sta:tin (Närpes ÖB)