krydda – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of krydda

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivekrydda
Presentkryddar
Pastkryddade
Imperativekrydda
Supinekryddat

Translations

  • season, to flavour food
  • spice, to add spice or spices to
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    • krydda med salt och peppar (season with salt and pepper)
    • krydda med oregano (season with oregano)

    Additional Information

    krydda kryddar kryddade kryddat krydda(!) verb
    smaksätta med kryddor (även bildligt)
    [A kryddar x (med y); A kryddar med x]

    Engelsk översättning
    season

    Etymology

    1. fsv. krydda, liksom d. kryde av mnt. kruden, avledn. av mnt. krut (gen. krudes) (se KRUT, sbst.1, KRYDDA, sbst.) References: 1
    2. From Middle Low German krūde (“herb”). Doublet of krut.

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: kryddande

    Indicative

    Present

    jagkryddar
    dukryddar
    han;honkryddar
    vikrydda
    nikrydda
    dekrydda

    Perfect

    jaghar kryddat
    duhar kryddat
    han;honhar kryddat
    viha kryddat
    niha kryddat
    deha kryddat

    Past

    jagkryddade
    dukryddade
    han;honkryddade
    vikryddade
    nikryddade
    dekryddade

    Pluperfect

    jaghade kryddat
    duhade kryddat
    han;honhade kryddat
    vihade kryddat
    nihade kryddat
    dehade kryddat

    Future

    jagskulle krydda
    duskulle krydda
    han;honskulle krydda
    viskola krydda
    niskola krydda
    deskola krydda

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) kryddat
    duskulle ha(va) kryddat
    han;honskulle ha(va) kryddat
    viskola ha(va) kryddat
    niskola ha(va) kryddat
    deskola ha(va) kryddat

    Conjunctive

    Present

    jagmå krydda
    dumå krydda
    han;honmå krydda
    vimå krydda
    nimå krydda
    demå krydda

    Perfect

    jagmå ha(va) kryddat
    dumå ha(va) kryddat
    han;honmå ha(va) kryddat
    vimå ha(va) kryddat
    nimå ha(va) kryddat
    demå ha(va) kryddat

    Past

    jagskulle krydda
    duskulle krydda
    han;honskulle krydda
    viskulle krydda
    niskulle krydda
    deskulle krydda

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) kryddat
    duskulle ha(va) kryddat
    han;honskulle ha(va) kryddat
    viskulle ha(va) kryddat
    niskulle ha(va) kryddat
    deskulle ha(va) kryddat

    Conditional

    Present

    jagskulle krydda
    duskulle krydda
    han;honskulle krydda
    viskulle krydda
    niskulle krydda
    deskulle krydda

    Perfect

    jagskulle ha(va) kryddat
    duskulle ha(va) kryddat
    han;honskulle ha(va) kryddat
    viskulle ha(va) kryddat
    niskulle ha(va) kryddat
    deskulle ha(va) kryddat

    Imperative

    dukrydda
    viLåt oss krydda
    nikrydda

    Swedish Dialects of Finland

    Examples in Swedish Dialects in Finland

    krydda (v.II)
    krydd (Pedersöre ÖB, Korsholm ÖB, Pörtom ÖB, Närpes ÖB, Sideby ÖB, Nagu ÅB), krydd(a) (Geta ÅL, Finström ÅL, Tenala NL, Liljendal NL), kry:dd (Strömfors NL, Pyttis NL)
    ? (Pyttis NL) (1880), (för övrigt)
    Examples
    • syltɷna skɷ kɷ:kas o saltas o kry:ddas (Strömfors NL)