gärda – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of gärda

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivegärda
Presentgärdar
Pastgärdade
Imperativegärda
Supinegärdat

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

Additional Information

Etymology

fsv. gärþa (pr. -ir o. -ar), avledn. av garþer, gård (se GÅRD, sbst.1), motsv. d. gærde, isl. gerða (ipf. gerða). — Beträffande formen giäl- jfr under FJOL, FJÄRD m. fl. References: 1 2

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: gärdande

Indicative

Present

jaggärdar
dugärdar
han;hongärdar
vigärda
nigärda
degärda

Perfect

jaghar gärdat
duhar gärdat
han;honhar gärdat
viha gärdat
niha gärdat
deha gärdat

Past

jaggärdade
dugärdade
han;hongärdade
vigärdade
nigärdade
degärdade

Pluperfect

jaghade gärdat
duhade gärdat
han;honhade gärdat
vihade gärdat
nihade gärdat
dehade gärdat

Future

jagskulle gärda
duskulle gärda
han;honskulle gärda
viskola gärda
niskola gärda
deskola gärda

Future Perfect

jagskulle ha(va) gärdat
duskulle ha(va) gärdat
han;honskulle ha(va) gärdat
viskola ha(va) gärdat
niskola ha(va) gärdat
deskola ha(va) gärdat

Conjunctive

Present

jagmå gärda
dumå gärda
han;honmå gärda
vimå gärda
nimå gärda
demå gärda

Perfect

jagmå ha(va) gärdat
dumå ha(va) gärdat
han;honmå ha(va) gärdat
vimå ha(va) gärdat
nimå ha(va) gärdat
demå ha(va) gärdat

Past

jagskulle gärda
duskulle gärda
han;honskulle gärda
viskulle gärda
niskulle gärda
deskulle gärda

Pluperfect

jagskulle ha(va) gärdat
duskulle ha(va) gärdat
han;honskulle ha(va) gärdat
viskulle ha(va) gärdat
niskulle ha(va) gärdat
deskulle ha(va) gärdat

Conditional

Present

jagskulle gärda
duskulle gärda
han;honskulle gärda
viskulle gärda
niskulle gärda
deskulle gärda

Perfect

jagskulle ha(va) gärdat
duskulle ha(va) gärdat
han;honskulle ha(va) gärdat
viskulle ha(va) gärdat
niskulle ha(va) gärdat
deskulle ha(va) gärdat

Imperative

dugärda
viLåt oss gärda
nigärda

Swedish Dialects of Finland

Examples in Swedish Dialects in Finland

gärda (v.I)
dzä:ḷ (Esse ÖB, Pedersöre-Purmo ÖB), jä:ḷ (Pedersöre ÖB, Purmo ÖB, Munsala ÖB, Oravais ÖB, Vörå ÖB, Björköby ÖB, Replot ÖB, Korsholm ÖB, Solf ÖB, Malax ÖB, Petalax ÖB, Pörtom ÖB, Korsnäs ÖB, Närpes ÖB, Lappfjärd ÖB, Sideby ÖB, Sastmola SK, Iniö ÅB, Houtskär ÅB), gä:ḷ (Vittisbofjärd SK), jä:ḷa (Eckerö ÅL, Hammarland ÅL, Geta ÅL, Jomala ÅL, Vårdö ÅL, Lumparland ÅL, Föglö ÅL, Sottunga ÅL, Kumlinge ÅL, Brändö ÅL), jä:rḍ (Korpo ÅB), gä:rḍ (Nagu ÅB), gä:rḍ(a) (Pargas ÅB, Kyrkslätt NL, Helsinge NL, Tusby NL, Sibbo NL, Borgå NL, Mörskom NL), jä:l(a) (Kimito ÅB, Bromarv NL, Tenala NL, Pojo NL, Ekenäs NL, Snappertuna NL, Karis NL, Ingå NL, Sjundeå NL), jä:ḷ(a) (Finby ÅB), djä:rd(a) (Liljendal NL), djä:rd (Lappträsk NL, Pyttis NL), jä:rd (Strömfors NL)
.
Examples
  • di jä:ḷa bara mⱸ trɷ:radan (Korsholm ÖB)
  • vi ha jä:ḷa hundra pa:r (:störpar) i da: (Hammarland ÅL, Vårdö ÅL)
  • nä:r inʼ skɷ jä:ḷ trⱸ:jäṣgoḷar mä jⱸ:slⱸ (Brändö ÅL)
  • han ä it ka:r för att jä:l åpp en ska:plin gå:l (Ingå NL)
  • jäṣṣgå:ḷin jⱸ so rakḷɷ, an mott jä:ḷas opp (Vörå ÖB)
  • ja va o jä:ḷa å:tär ⱸ vinttä(r)le:d (Korsholm ÖB)
  • ja ska jä:ḷ ɷpp hagan vⱸ lansve:jin (Björköby ÖB)
  • vⱺ:rla:ndä skⱺ jä:ḷas frⱺ:n (Houtskär ÅB)