frihetsberöva – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of frihetsberöva

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivefrihetsberöva
Presentfrihetsberövar
Pastfrihetsberövade
Imperativefrihetsberöva
Supinefrihetsberövat

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

  • Men en alert medborgare såg vad som höll på att hända, gav en i patrullen lift så att personen kunde frihetsberövas. […] Men när polisen skulle frihetsberöva personen så lade hen benen på ryggen istället. […] Tack vare det kunde den eftersökta personen boxas in, frihetsberövas och senare följa med till polisstationen, säger Anna Rönnberg som uppskattar den civila insatsen. (But an alert citizen saw what was happening and gave one of police officers lift so that the person could be detained. […] But when the police wanted to detain the person, he put his legs on his back instead. […] Thanks to that, the wanted person could be boxed in, detained and later accompanied to the police station, says Anna Rönnberg, who appreciates the civilian effort.) [2022 November 16, Marcus Perjus, “Försökte fly polisen – då fick patrullen lift av rådig Luleåbilist [Tried to escape the police - then the patrol got a lift from a resourceful Luleå motorist]”, in SVT Nyheter:]

Additional Information

Etymology

frihet + -s- + beröva, literally "deprive of liberty".

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: frihetsberövande

Indicative

Present

jagfrihetsberövar
dufrihetsberövar
han;honfrihetsberövar
vifrihetsberöva
nifrihetsberöva
defrihetsberöva

Perfect

jaghar frihetsberövat
duhar frihetsberövat
han;honhar frihetsberövat
viha frihetsberövat
niha frihetsberövat
deha frihetsberövat

Past

jagfrihetsberövade
dufrihetsberövade
han;honfrihetsberövade
vifrihetsberövade
nifrihetsberövade
defrihetsberövade

Pluperfect

jaghade frihetsberövat
duhade frihetsberövat
han;honhade frihetsberövat
vihade frihetsberövat
nihade frihetsberövat
dehade frihetsberövat

Future

jagskulle frihetsberöva
duskulle frihetsberöva
han;honskulle frihetsberöva
viskola frihetsberöva
niskola frihetsberöva
deskola frihetsberöva

Future Perfect

jagskulle ha(va) frihetsberövat
duskulle ha(va) frihetsberövat
han;honskulle ha(va) frihetsberövat
viskola ha(va) frihetsberövat
niskola ha(va) frihetsberövat
deskola ha(va) frihetsberövat

Conjunctive

Present

jagmå frihetsberöva
dumå frihetsberöva
han;honmå frihetsberöva
vimå frihetsberöva
nimå frihetsberöva
demå frihetsberöva

Perfect

jagmå ha(va) frihetsberövat
dumå ha(va) frihetsberövat
han;honmå ha(va) frihetsberövat
vimå ha(va) frihetsberövat
nimå ha(va) frihetsberövat
demå ha(va) frihetsberövat

Past

jagskulle frihetsberöva
duskulle frihetsberöva
han;honskulle frihetsberöva
viskulle frihetsberöva
niskulle frihetsberöva
deskulle frihetsberöva

Pluperfect

jagskulle ha(va) frihetsberövat
duskulle ha(va) frihetsberövat
han;honskulle ha(va) frihetsberövat
viskulle ha(va) frihetsberövat
niskulle ha(va) frihetsberövat
deskulle ha(va) frihetsberövat

Conditional

Present

jagskulle frihetsberöva
duskulle frihetsberöva
han;honskulle frihetsberöva
viskulle frihetsberöva
niskulle frihetsberöva
deskulle frihetsberöva

Perfect

jagskulle ha(va) frihetsberövat
duskulle ha(va) frihetsberövat
han;honskulle ha(va) frihetsberövat
viskulle ha(va) frihetsberövat
niskulle ha(va) frihetsberövat
deskulle ha(va) frihetsberövat

Imperative

dufrihetsberöva
viLåt oss frihetsberöva
nifrihetsberöva

Swedish Dialects of Finland