flämta – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of flämta

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveflämta
Presentflämtar
Pastflämtade
Imperativeflämta
Supineflämtat

Translations

  • gasp, to draw in the breath suddenly
  • pant, to breathe quickly or in a labored manner
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    Additional Information

    Etymology

    1. iterativbildning på t av ovisst urspr. References: 1
    2. Possibly onomatopoeic, compare flåsa.

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: flämtande

    Indicative

    Present

    jagflämtar
    duflämtar
    han;honflämtar
    viflämta
    niflämta
    deflämta

    Perfect

    jaghar flämtat
    duhar flämtat
    han;honhar flämtat
    viha flämtat
    niha flämtat
    deha flämtat

    Past

    jagflämtade
    duflämtade
    han;honflämtade
    viflämtade
    niflämtade
    deflämtade

    Pluperfect

    jaghade flämtat
    duhade flämtat
    han;honhade flämtat
    vihade flämtat
    nihade flämtat
    dehade flämtat

    Future

    jagskulle flämta
    duskulle flämta
    han;honskulle flämta
    viskola flämta
    niskola flämta
    deskola flämta

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) flämtat
    duskulle ha(va) flämtat
    han;honskulle ha(va) flämtat
    viskola ha(va) flämtat
    niskola ha(va) flämtat
    deskola ha(va) flämtat

    Conjunctive

    Present

    jagmå flämta
    dumå flämta
    han;honmå flämta
    vimå flämta
    nimå flämta
    demå flämta

    Perfect

    jagmå ha(va) flämtat
    dumå ha(va) flämtat
    han;honmå ha(va) flämtat
    vimå ha(va) flämtat
    nimå ha(va) flämtat
    demå ha(va) flämtat

    Past

    jagskulle flämta
    duskulle flämta
    han;honskulle flämta
    viskulle flämta
    niskulle flämta
    deskulle flämta

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) flämtat
    duskulle ha(va) flämtat
    han;honskulle ha(va) flämtat
    viskulle ha(va) flämtat
    niskulle ha(va) flämtat
    deskulle ha(va) flämtat

    Conditional

    Present

    jagskulle flämta
    duskulle flämta
    han;honskulle flämta
    viskulle flämta
    niskulle flämta
    deskulle flämta

    Perfect

    jagskulle ha(va) flämtat
    duskulle ha(va) flämtat
    han;honskulle ha(va) flämtat
    viskulle ha(va) flämtat
    niskulle ha(va) flämtat
    deskulle ha(va) flämtat

    Imperative

    duflämta
    viLåt oss flämta
    niflämta

    Swedish Dialects of Finland

    Examples in Swedish Dialects in Finland

    flämta (v.I)
    fḷⱸmtt (Esse ÖB, Pedersöre-Purmo ÖB), fḷämta (Jomala ÅL), fḷämtta (Kumlinge ÅL), fḷämt (Houtskär ÅB), fḷⱸntt (Nagu ÅB), fḷⱸntt(a) (Pargas ÅB, Finby ÅB), flänt(a) (Kimito ÅB, Kyrkslätt NL, Sibbo NL, Lappträsk NL), flⱸntt(a) (Tenala NL), fḷⱸnt(a) (Borgå NL), flⱸmt(a) (Strömfors NL), flänt, flⱸmt (Pyttis NL)
    . andas häftigt p.g.a. utmattning el. hård ansträngning (ss. då människa, häst, hund osv. sprungit häftigt en lång sträcka). (alla anförda orter)
    Examples
    • hanʼ va so stinʼdär o stɷ: ba:ra o fḷämtta (Kumlinge ÅL)
    • he ä tongt, vi ska fḷäntta eit tag (Pargas ÅB)