fjättra – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of fjättra

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivefjättra
Presentfjättrar
Pastfjättrade
Imperativefjättra
Supinefjättrat

Translations

  • fetter, to shackle or bind up with fetters
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    Additional Information

    Etymology

    jfr ä. d. fjedre, nor. dial. fjetra, fjøtra, isl. fjǫtra, eng. fetter; avledn. av FJÄTTER 1 (o. 2) References: 1

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: fjättrande

    Indicative

    Present

    jagfjättrar
    dufjättrar
    han;honfjättrar
    vifjättra
    nifjättra
    defjättra

    Perfect

    jaghar fjättrat
    duhar fjättrat
    han;honhar fjättrat
    viha fjättrat
    niha fjättrat
    deha fjättrat

    Past

    jagfjättrade
    dufjättrade
    han;honfjättrade
    vifjättrade
    nifjättrade
    defjättrade

    Pluperfect

    jaghade fjättrat
    duhade fjättrat
    han;honhade fjättrat
    vihade fjättrat
    nihade fjättrat
    dehade fjättrat

    Future

    jagskulle fjättra
    duskulle fjättra
    han;honskulle fjättra
    viskola fjättra
    niskola fjättra
    deskola fjättra

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) fjättrat
    duskulle ha(va) fjättrat
    han;honskulle ha(va) fjättrat
    viskola ha(va) fjättrat
    niskola ha(va) fjättrat
    deskola ha(va) fjättrat

    Conjunctive

    Present

    jagmå fjättra
    dumå fjättra
    han;honmå fjättra
    vimå fjättra
    nimå fjättra
    demå fjättra

    Perfect

    jagmå ha(va) fjättrat
    dumå ha(va) fjättrat
    han;honmå ha(va) fjättrat
    vimå ha(va) fjättrat
    nimå ha(va) fjättrat
    demå ha(va) fjättrat

    Past

    jagskulle fjättra
    duskulle fjättra
    han;honskulle fjättra
    viskulle fjättra
    niskulle fjättra
    deskulle fjättra

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) fjättrat
    duskulle ha(va) fjättrat
    han;honskulle ha(va) fjättrat
    viskulle ha(va) fjättrat
    niskulle ha(va) fjättrat
    deskulle ha(va) fjättrat

    Conditional

    Present

    jagskulle fjättra
    duskulle fjättra
    han;honskulle fjättra
    viskulle fjättra
    niskulle fjättra
    deskulle fjättra

    Perfect

    jagskulle ha(va) fjättrat
    duskulle ha(va) fjättrat
    han;honskulle ha(va) fjättrat
    viskulle ha(va) fjättrat
    niskulle ha(va) fjättrat
    deskulle ha(va) fjättrat

    Imperative

    dufjättra
    viLåt oss fjättra
    nifjättra

    Swedish Dialects of Finland

    Examples in Swedish Dialects in Finland

    fjättra (v.I)
    fjⱸtär (Munsala ÖB, Oravais ÖB, Vörå ÖB, Maxmo ÖB, Malax ÖB, Övermark ÖB, Tjöck ÖB, Tenala NL), fjätär (Närpes ÖB, Nagu ÅB), fjätra (Pargas ÅB, Kimito ÅB)
    .
    Examples
    • han fjⱸtra opå: jⱸmsi:dis mⱸ-mmⱸ (Vörå ÖB)