försvara – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of försvara

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveförsvara
Presentförsvarar
Pastförsvarade
Imperativeförsvara
Supineförsvarat

Translations

  • defend, ward off attacks against
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    • Men jag har aldrig försvarat någon som jag visste var skyldig. (The Burial)
    • Kom igen, försvara ! Sätt fart. (Champions)

    Additional Information

    Etymology

    1. liksom d. forsvare efter mnt. vorantworden, motsv. t. verantworten; jfr äv. t. verteidigen; av FÖR- II B o. SVARA References: 1
    2. From Old Swedish forsvara, calque of Middle Low German vorantworden (cf. German verantworten and Dutch verantwoorden), equivalent to för- + svara. Cognate with Danish forsvare, Norwegian Bokmål forsvare, Norwegian Nynorsk forsvara, forsvare. See: German, old spelling 'verantworten', Dutch 'verantwoorden', Danish 'forsvare', Norwegian 'forsvare', Norwegian, nynorsk 'forsvara'.

    Cognates

    See the 5 cognates of försvara

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: försvarande

    Indicative

    Present

    jagförsvarar
    duförsvarar
    han;honförsvarar
    viförsvara
    niförsvara
    deförsvara

    Perfect

    jaghar försvarat
    duhar försvarat
    han;honhar försvarat
    viha försvarat
    niha försvarat
    deha försvarat

    Past

    jagförsvarade
    duförsvarade
    han;honförsvarade
    viförsvarade
    niförsvarade
    deförsvarade

    Pluperfect

    jaghade försvarat
    duhade försvarat
    han;honhade försvarat
    vihade försvarat
    nihade försvarat
    dehade försvarat

    Future

    jagskulle försvara
    duskulle försvara
    han;honskulle försvara
    viskola försvara
    niskola försvara
    deskola försvara

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) försvarat
    duskulle ha(va) försvarat
    han;honskulle ha(va) försvarat
    viskola ha(va) försvarat
    niskola ha(va) försvarat
    deskola ha(va) försvarat

    Conjunctive

    Present

    jagmå försvara
    dumå försvara
    han;honmå försvara
    vimå försvara
    nimå försvara
    demå försvara

    Perfect

    jagmå ha(va) försvarat
    dumå ha(va) försvarat
    han;honmå ha(va) försvarat
    vimå ha(va) försvarat
    nimå ha(va) försvarat
    demå ha(va) försvarat

    Past

    jagskulle försvara
    duskulle försvara
    han;honskulle försvara
    viskulle försvara
    niskulle försvara
    deskulle försvara

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) försvarat
    duskulle ha(va) försvarat
    han;honskulle ha(va) försvarat
    viskulle ha(va) försvarat
    niskulle ha(va) försvarat
    deskulle ha(va) försvarat

    Conditional

    Present

    jagskulle försvara
    duskulle försvara
    han;honskulle försvara
    viskulle försvara
    niskulle försvara
    deskulle försvara

    Perfect

    jagskulle ha(va) försvarat
    duskulle ha(va) försvarat
    han;honskulle ha(va) försvarat
    viskulle ha(va) försvarat
    niskulle ha(va) försvarat
    deskulle ha(va) försvarat

    Imperative

    duförsvara
    viLåt oss försvara
    niförsvara

    Swedish Dialects of Finland

    Examples in Swedish Dialects in Finland

    försvara (v.I)
    fösv´ara (Terjärv ÖB, Esse ÖB), fysv´ara (Pedersöre-Purmo ÖB), föʃv´a:r, ‑ʃvarar (Bergö ÖB), föṣv´a:ra (Jomala ÅL), försvara (Nagu ÅB), försvar(a) (Kyrkslätt NL, Sibbo NL), färsvar(a) (Borgå NL), förṣva:r (Lappträsk NL, Strömfors NL), försvar (Pyttis NL)
    ;
    Examples
    • lissen bi:tär å fålki hatar å ingen såm färsvarar, sä:r man tå man skrapa se i huvu (Borgå NL)
    • ja ha:r int na: ti føʃva:r miⱸ:g mⱸ (Bergö ÖB)