fördröja – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of fördröja

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivefördröja
Presentfördröjer
Pastfördröjde
Imperativefördröj
Supinefördröjt

Translations

  • hinder, to keep back; to delay or impede
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    • Men en gång måste jag sätta rakt på land en decembernatt och blev fördröjd, då jag samma kväll borde ha skickat gubbar till Strix.

    Additional Information

    Etymology

    1. till FÖR- II B References: 1
    2. för- + dröja

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: fördröjande

    Indicative

    Present

    jagfördröjer
    dufördröjer
    han;honfördröjer
    vifördröja
    nifördröja
    defördröja

    Perfect

    jaghar fördröjt
    duhar fördröjt
    han;honhar fördröjt
    viha fördröjt
    niha fördröjt
    deha fördröjt

    Past

    jagfördröjde
    dufördröjde
    han;honfördröjde
    vifördröjde
    nifördröjde
    defördröjde

    Pluperfect

    jaghade fördröjt
    duhade fördröjt
    han;honhade fördröjt
    vihade fördröjt
    nihade fördröjt
    dehade fördröjt

    Future

    jagskulle fördröja
    duskulle fördröja
    han;honskulle fördröja
    viskola fördröja
    niskola fördröja
    deskola fördröja

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) fördröjt
    duskulle ha(va) fördröjt
    han;honskulle ha(va) fördröjt
    viskola ha(va) fördröjt
    niskola ha(va) fördröjt
    deskola ha(va) fördröjt

    Conjunctive

    Present

    jagmå fördröja
    dumå fördröja
    han;honmå fördröja
    vimå fördröja
    nimå fördröja
    demå fördröja

    Perfect

    jagmå ha(va) fördröjt
    dumå ha(va) fördröjt
    han;honmå ha(va) fördröjt
    vimå ha(va) fördröjt
    nimå ha(va) fördröjt
    demå ha(va) fördröjt

    Past

    jagskulle fördröja
    duskulle fördröja
    han;honskulle fördröja
    viskulle fördröja
    niskulle fördröja
    deskulle fördröja

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) fördröjt
    duskulle ha(va) fördröjt
    han;honskulle ha(va) fördröjt
    viskulle ha(va) fördröjt
    niskulle ha(va) fördröjt
    deskulle ha(va) fördröjt

    Conditional

    Present

    jagskulle fördröja
    duskulle fördröja
    han;honskulle fördröja
    viskulle fördröja
    niskulle fördröja
    deskulle fördröja

    Perfect

    jagskulle ha(va) fördröjt
    duskulle ha(va) fördröjt
    han;honskulle ha(va) fördröjt
    viskulle ha(va) fördröjt
    niskulle ha(va) fördröjt
    deskulle ha(va) fördröjt

    Imperative

    dufördröj
    viLåt oss fördröja
    nifördröj

    Swedish Dialects of Finland