beväpna – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of beväpna

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivebeväpna
Presentbeväpnar
Pastbeväpnade
Imperativebeväpna
Supinebeväpnat

Translations

  • arm, to supply with armour or weapons
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    • Sedan Knud lyckats övertyga honom att den beväpnade mannens sinnelag var uteslutande vänligt, fick han honom med sig uppför trapporna.
    • Beväpnad med en gäddsnärja på ett slantspö begav jag mig ut för att skaffa litet färskt till hushållet.

    Additional Information

    beväpna
    utrusta med vapen
    [A beväpnar B]

    Engelsk översättning
    arm

    Exempel

    beväpnade vakter---armed guards

    Etymology

    1. fsv. beväpna; jfr d. bevæbne, holl. bewapenen, t. bewaffnen; se BE- o. VÄPNA References: 1
    2. be- + väpna. Compare Danish bevæbne, Dutch bewapenen, German bewaffnen, English beweapon. See: Danish 'bevæbne', Dutch 'bewapenen', German, old spelling 'bewaffnen', English 'beweapon'.

    Cognates

    See the 4 cognates of beväpna

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: beväpnande

    Indicative

    Present

    jagbeväpnar
    dubeväpnar
    han;honbeväpnar
    vibeväpna
    nibeväpna
    debeväpna

    Perfect

    jaghar beväpnat
    duhar beväpnat
    han;honhar beväpnat
    viha beväpnat
    niha beväpnat
    deha beväpnat

    Past

    jagbeväpnade
    dubeväpnade
    han;honbeväpnade
    vibeväpnade
    nibeväpnade
    debeväpnade

    Pluperfect

    jaghade beväpnat
    duhade beväpnat
    han;honhade beväpnat
    vihade beväpnat
    nihade beväpnat
    dehade beväpnat

    Future

    jagskulle beväpna
    duskulle beväpna
    han;honskulle beväpna
    viskola beväpna
    niskola beväpna
    deskola beväpna

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) beväpnat
    duskulle ha(va) beväpnat
    han;honskulle ha(va) beväpnat
    viskola ha(va) beväpnat
    niskola ha(va) beväpnat
    deskola ha(va) beväpnat

    Conjunctive

    Present

    jagmå beväpna
    dumå beväpna
    han;honmå beväpna
    vimå beväpna
    nimå beväpna
    demå beväpna

    Perfect

    jagmå ha(va) beväpnat
    dumå ha(va) beväpnat
    han;honmå ha(va) beväpnat
    vimå ha(va) beväpnat
    nimå ha(va) beväpnat
    demå ha(va) beväpnat

    Past

    jagskulle beväpna
    duskulle beväpna
    han;honskulle beväpna
    viskulle beväpna
    niskulle beväpna
    deskulle beväpna

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) beväpnat
    duskulle ha(va) beväpnat
    han;honskulle ha(va) beväpnat
    viskulle ha(va) beväpnat
    niskulle ha(va) beväpnat
    deskulle ha(va) beväpnat

    Conditional

    Present

    jagskulle beväpna
    duskulle beväpna
    han;honskulle beväpna
    viskulle beväpna
    niskulle beväpna
    deskulle beväpna

    Perfect

    jagskulle ha(va) beväpnat
    duskulle ha(va) beväpnat
    han;honskulle ha(va) beväpnat
    viskulle ha(va) beväpnat
    niskulle ha(va) beväpnat
    deskulle ha(va) beväpnat

    Imperative

    dubeväpna
    viLåt oss beväpna
    nibeväpna

    Swedish Dialects of Finland