avvika – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of avvika

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveavvika
Presentavviker
Pastavvikte
Imperativeavvik
Supineavvikt

Verbs conjugated like 'avvika'

andtäppa, anlöpa, anmärka, anröka, ansöka, avblåsa, avfläka, avhjälpa, avhysa, avklippa, avkröka, avlysa, avläka, avläsa, avlöpa, avlösa, avmärka, avmäta, avresa, avröka, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'avvika'

avvira, avvirka, avvisa, avviska, avvita, anrika, anvisa, avåka, avbida, avboka,

Translations

  • abscond, to withdraw from
  • deflect, to deviate
  • depart, to deviate
  • deviate, To fall outside of, or part from, some norm; to stray
  • digress, to deviate
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    rymma
    smita, sticka, försvinna

    Sample Sentences

    • avvika från kursen (deviate from the course)
    • avvika från ämnet (deviate from the subject)
    • avvika från normen (deviate from the norm)
    • avvikande beteende (deviating (often implying abnormal) behavior (closer in tone to "abnormal behavior" than "deviant behavior"))
    • Hon avviker från de andra (She is different from the others)
    • Två intagna hade avvikit under permissionen (Two inmates had escaped/absconded ("deviated / gone off," from where they were supposed to be) during the furlough)

    Additional Information

    avvika
    vara olika, skilja sig
    [A/x avviker från y]

    Engelsk översättning
    diverge, differ

    Exempel

    ha avvikande uppfattning---take a different view
    avvikande beteende---deviant behaviour

    Sammansättningar/avledningar

    avvikare -n---deviant


    Svenskt uppslagsord
    avviker avvek avvikit avvik! avvika verb
    ge sig iväg, rymma

    Engelsk översättning
    turn aside, digress; abscond, flee

    Exempel

    bilföraren avvek från platsen---the car driver left the scene of the accident

    Etymology

    1. fsv. afvika; jfr d. afvige, mnt. o. nnt. afwiken, holl. afwijken, t. abweichen References: 1
    2. av + vika

    Verbs referencing "avvika"

    Norwegian, nynorsk avvika.

    Cognates

    See the 3 cognates of avvika

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: avvikande

    Indicative

    Present

    jagavviker
    duavviker
    han;honavviker
    viavvika
    niavvika
    deavvika

    Perfect

    jaghar avvikt
    duhar avvikt
    han;honhar avvikt
    viha avvikt
    niha avvikt
    deha avvikt

    Past

    jagavvikte
    duavvikte
    han;honavvikte
    viavvikte
    niavvikte
    deavvikte

    Pluperfect

    jaghade avvikt
    duhade avvikt
    han;honhade avvikt
    vihade avvikt
    nihade avvikt
    dehade avvikt

    Future

    jagskulle avvika
    duskulle avvika
    han;honskulle avvika
    viskola avvika
    niskola avvika
    deskola avvika

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) avvikt
    duskulle ha(va) avvikt
    han;honskulle ha(va) avvikt
    viskola ha(va) avvikt
    niskola ha(va) avvikt
    deskola ha(va) avvikt

    Conjunctive

    Present

    jagmå avvika
    dumå avvika
    han;honmå avvika
    vimå avvika
    nimå avvika
    demå avvika

    Perfect

    jagmå ha(va) avvikt
    dumå ha(va) avvikt
    han;honmå ha(va) avvikt
    vimå ha(va) avvikt
    nimå ha(va) avvikt
    demå ha(va) avvikt

    Past

    jagskulle avvika
    duskulle avvika
    han;honskulle avvika
    viskulle avvika
    niskulle avvika
    deskulle avvika

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) avvikt
    duskulle ha(va) avvikt
    han;honskulle ha(va) avvikt
    viskulle ha(va) avvikt
    niskulle ha(va) avvikt
    deskulle ha(va) avvikt

    Conditional

    Present

    jagskulle avvika
    duskulle avvika
    han;honskulle avvika
    viskulle avvika
    niskulle avvika
    deskulle avvika

    Perfect

    jagskulle ha(va) avvikt
    duskulle ha(va) avvikt
    han;honskulle ha(va) avvikt
    viskulle ha(va) avvikt
    niskulle ha(va) avvikt
    deskulle ha(va) avvikt

    Imperative

    duavvik
    viLåt oss avvika
    niavvik

    Swedish Dialects of Finland