avtala – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of avtala

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveavtala
Presentavtalar
Pastavtalade
Imperativeavtala
Supineavtalat

Translations

  • contract, transitive: enter into a contract with
  • covenant, to enter into a covenant
  • covenant, to enter a formal agreement
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    Additional Information

    avtala
    komma överens om
    [A avtalar (om) x]

    Engelsk översättning
    agree, come to an agreement, arrange

    Exempel

    vi möttes på avtalad tid---we met at the agreed time

    Etymology

    1. fsv. aftala; jfr d. aftale; jfr äfv. t. (ver)abreden, holl. afspreken References: 1
    2. From Old Swedish aftala, equivalent to av- + tala. Compare Danish aftale, German verabreden, Dutch afspreken. See: Danish 'aftale', German, old spelling 'verabreden', Dutch 'afspreken'.

    Verbs referencing "avtala"

    Danish aftale.

    Cognates

    See the 3 cognates of avtala

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: avtalande

    Indicative

    Present

    jagavtalar
    duavtalar
    han;honavtalar
    viavtala
    niavtala
    deavtala

    Perfect

    jaghar avtalat
    duhar avtalat
    han;honhar avtalat
    viha avtalat
    niha avtalat
    deha avtalat

    Past

    jagavtalade
    duavtalade
    han;honavtalade
    viavtalade
    niavtalade
    deavtalade

    Pluperfect

    jaghade avtalat
    duhade avtalat
    han;honhade avtalat
    vihade avtalat
    nihade avtalat
    dehade avtalat

    Future

    jagskulle avtala
    duskulle avtala
    han;honskulle avtala
    viskola avtala
    niskola avtala
    deskola avtala

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) avtalat
    duskulle ha(va) avtalat
    han;honskulle ha(va) avtalat
    viskola ha(va) avtalat
    niskola ha(va) avtalat
    deskola ha(va) avtalat

    Conjunctive

    Present

    jagmå avtala
    dumå avtala
    han;honmå avtala
    vimå avtala
    nimå avtala
    demå avtala

    Perfect

    jagmå ha(va) avtalat
    dumå ha(va) avtalat
    han;honmå ha(va) avtalat
    vimå ha(va) avtalat
    nimå ha(va) avtalat
    demå ha(va) avtalat

    Past

    jagskulle avtala
    duskulle avtala
    han;honskulle avtala
    viskulle avtala
    niskulle avtala
    deskulle avtala

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) avtalat
    duskulle ha(va) avtalat
    han;honskulle ha(va) avtalat
    viskulle ha(va) avtalat
    niskulle ha(va) avtalat
    deskulle ha(va) avtalat

    Conditional

    Present

    jagskulle avtala
    duskulle avtala
    han;honskulle avtala
    viskulle avtala
    niskulle avtala
    deskulle avtala

    Perfect

    jagskulle ha(va) avtalat
    duskulle ha(va) avtalat
    han;honskulle ha(va) avtalat
    viskulle ha(va) avtalat
    niskulle ha(va) avtalat
    deskulle ha(va) avtalat

    Imperative

    duavtala
    viLåt oss avtala
    niavtala

    Swedish Dialects of Finland