anstränga – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of anstränga

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveanstränga
Presentanstränger
Pastansträngde
Imperativeansträng
Supineansträngt

Translations

  • exert, to put in vigorous action
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    anspänna
    trötta, besvära, pressa

    Sample Sentences

    Additional Information

    anstränga
    utsätta för ansträngning, trötta (ut), pressa
    [A anstränger x; A anstränger sig]

    Engelsk översättning
    strain, exert

    Exempel

    jag får inte anstränga hjärtat---I mustn't put too much strain on my heart
    personalen är hårt ansträngd---the staff are working under great pressure
    ansträngd ekonomi---financial straits
    läraren ansträngde sig att förklara saken enkelt---the teacher went out of his way to explain as simply as possible

    Etymology

    1. af t. anstrengen; jfr d. anstrenge; se AN, adv. II
    2. af AN, adv. II, o. STRÄNGA, v.2 References: 1 2

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: ansträngande

    Indicative

    Present

    jaganstränger
    duanstränger
    han;honanstränger
    vianstränga
    nianstränga
    deanstränga

    Perfect

    jaghar ansträngt
    duhar ansträngt
    han;honhar ansträngt
    viha ansträngt
    niha ansträngt
    deha ansträngt

    Past

    jagansträngde
    duansträngde
    han;honansträngde
    viansträngde
    niansträngde
    deansträngde

    Pluperfect

    jaghade ansträngt
    duhade ansträngt
    han;honhade ansträngt
    vihade ansträngt
    nihade ansträngt
    dehade ansträngt

    Future

    jagskulle anstränga
    duskulle anstränga
    han;honskulle anstränga
    viskola anstränga
    niskola anstränga
    deskola anstränga

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) ansträngt
    duskulle ha(va) ansträngt
    han;honskulle ha(va) ansträngt
    viskola ha(va) ansträngt
    niskola ha(va) ansträngt
    deskola ha(va) ansträngt

    Conjunctive

    Present

    jagmå anstränga
    dumå anstränga
    han;honmå anstränga
    vimå anstränga
    nimå anstränga
    demå anstränga

    Perfect

    jagmå ha(va) ansträngt
    dumå ha(va) ansträngt
    han;honmå ha(va) ansträngt
    vimå ha(va) ansträngt
    nimå ha(va) ansträngt
    demå ha(va) ansträngt

    Past

    jagskulle anstränga
    duskulle anstränga
    han;honskulle anstränga
    viskulle anstränga
    niskulle anstränga
    deskulle anstränga

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) ansträngt
    duskulle ha(va) ansträngt
    han;honskulle ha(va) ansträngt
    viskulle ha(va) ansträngt
    niskulle ha(va) ansträngt
    deskulle ha(va) ansträngt

    Conditional

    Present

    jagskulle anstränga
    duskulle anstränga
    han;honskulle anstränga
    viskulle anstränga
    niskulle anstränga
    deskulle anstränga

    Perfect

    jagskulle ha(va) ansträngt
    duskulle ha(va) ansträngt
    han;honskulle ha(va) ansträngt
    viskulle ha(va) ansträngt
    niskulle ha(va) ansträngt
    deskulle ha(va) ansträngt

    Imperative

    duansträng
    viLåt oss anstränga
    niansträng

    Swedish Dialects of Finland