sorg – Swedish noun declension

Swedish noun forms of sorg

Noun: sorg
Hyphenation:
Gender: Common gender

Nominative

Sg. Indef.sorg
Sg. Def.sorgen
Pl. Indef.sorger
Pl. Def.sorgerna

Genitive

Sg. Indef.sorgs
Sg. Def.sorgens
Pl. Indef.sorgers
Pl. Def.sorgernas

Sample Sentences

  • Det var en djup sorg i hennes ögon (There was a deep sadness in her eyes)
  • dränka sina sorger (drown one's sorrows [idiomatic])
  • sorgen efter hans döda kanin (his mourning for his dead rabbit)
  • sorg och saknad (grief and loss [grief and missing])
  • svår sorg (severe grief)
  • Jag beklagar sorgen (I am sorry for your loss [idiomatic])
  • hantera sorg (cope with grief / deal with loss)
  • Att tvingas stänga teatern är en stor sorg (Being forced to close the theater is a great sorrow)

Etymology

From Old Norse sorg, from Proto-Germanic *surgō, ultimately from Proto-Indo-European *swergʰ- (“watch over, worry; be ill, suffer”). See: Old Norse Nouns 'sorg'.

Verbs referencing "sorg"

Dutch Nouns zorg, Finnish Nouns surku.

Translations