Nominal Forms
Infinitive: sustraerse
Participle: Gerund: sustrayéndose
Indicative
Present
| me | sustraigo |
| te | sustraes |
| se | sustrae |
| nos | sustraemos |
| os | sustraéis |
| se | sustraen |
Perfect
| me | he sustraído |
| te | has sustraído |
| se | ha sustraído |
| nos | hemos sustraído |
| os | habéis sustraído |
| se | han sustraído |
Past
| me | sustraía |
| te | sustraías |
| se | sustraía |
| nos | sustraíamos |
| os | sustraíais |
| se | sustraían |
Pluperfect
| me | había sustraído |
| te | habías sustraído |
| se | había sustraído |
| nos | habíamos sustraído |
| os | habíais sustraído |
| se | habían sustraído |
Preterite
| me | sustraje |
| te | sustrajiste |
| se | sustrajo |
| nos | sustrajimos |
| os | sustrajisteis |
| se | sustrajeron |
Preterite Perfect
| me | hube sustraído |
| te | hubiste sustraído |
| se | hubo sustraído |
| nos | hubimos sustraído |
| os | hubisteis sustraído |
| se | hubieron sustraído |
Future
| me | sustraeré |
| te | sustraerás |
| se | sustraerá |
| nos | sustraeremos |
| os | sustraeréis |
| se | sustraerán |
Future Perfect
| me | habré sustraído |
| te | habrás sustraído |
| se | habrá sustraído |
| nos | habremos sustraído |
| os | habréis sustraído |
| se | habrán sustraído |
Subjunctive
Present
| me | sustraiga |
| te | sustraigas |
| se | sustraiga |
| nos | sustraigamos |
| os | sustraigáis |
| se | sustraigan |
Perfect
| me | haya sustraído |
| te | hayas sustraído |
| se | haya sustraído |
| nos | hayamos sustraído |
| os | hayáis sustraído |
| se | hayan sustraído |
Past
| me | sustrajera |
| te | sustrajeras |
| se | sustrajera |
| nos | sustrajéramos |
| os | sustrajerais |
| se | sustrajeran |
Past
| me | sustrajese |
| te | sustrajeses |
| se | sustrajese |
| nos | sustrajésemos |
| os | sustrajeseis |
| se | sustrajesen |
Pluperfect
| me | hubiera sustraído |
| te | hubieras sustraído |
| se | hubiera sustraído |
| nos | hubiéramos sustraído |
| os | hubierais sustraído |
| se | hubieran sustraído |
Pluperfect
| me | hubiese sustraído |
| te | hubieses sustraído |
| se | hubiese sustraído |
| nos | hubiésemos sustraído |
| os | hubieseis sustraído |
| se | hubiesen sustraído |
Future
| me | sustrajere |
| te | sustrajeres |
| se | sustrajere |
| nos | sustrajéremos |
| os | sustrajereis |
| se | sustrajeren |
Future Perfect
| me | hubiere sustraído |
| te | hubieres sustraído |
| se | hubiere sustraído |
| nos | hubiéremos sustraído |
| os | hubiereis sustraído |
| se | hubieren sustraído |
Conditional
Present
| me | sustraería |
| te | sustraerías |
| se | sustraería |
| nos | sustraeríamos |
| os | sustraeríais |
| se | sustraerían |
Perfect
| me | habría sustraído |
| te | habrías sustraído |
| se | habría sustraído |
| nos | habríamos sustraído |
| os | habríais sustraído |
| se | habrían sustraído |
Imperative
Affirmative
| te | sustráete |
| se | sustráigase |
| nos | sustraigámonos |
| os | sustraeos |
| se | sustráiganse |
Negative
| no te sustraigas |
| no se sustraiga |
| no nos sustraigamos |
| no os sustraigáis |
| no se sustraigan |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | sustraés |
| Venezuelan | sustraéis |
| Chilean | sustraís |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | sustraigás |
| Río de la Plata region | sustraigas |
| Chilean | sustraigái |
| Venezuela, Panama | sustraigáis |
Imperative
sustraé
Verbs conjugated like 'sustraerse'
abstraer,
atraer,
bistraer,
contraer,
desatraer,
detraer,
distraer,
extraer,
maltraer,
retraer,
retrotraer,
substraer,
subtraer,
sustraer,
traer,
Verbs similar to 'sustraerse'
Translations
Synonyms & Antonyms
Etymology
Cognates
-
Additional Information
I. De sub- + lat. extrahere = sacar.
1. (verbo transitivo). Separar, apartar.
2. (verbo transitivo).
Hurtar [s. energía con una trampa en el contador].
3. (verbo transitivo). Restar.
4. (verbo pronominal).
Apartarse de una idea o acción que se considera perjudicial [no pude sustraerme a la tentación de comer aquellos pasteles].
5. (verbo pronominal). Abstenerse de
cumplir una obligación [sustraerse a la obediencia].
FAM. Sustracción, sustraendo.
SIN.
1. Sacar, extraer. 2. Robar, sisar. 3. Deducir, disminuir.
ANT. 1. Añadir, juntar. 2. Devolver. 3. Sumar.
OBS.
v.irreg.; modelo traer.
Sample Sentences