Nominal Forms
Infinitive: sobresalir
Participle: sobresalido
Gerund: sobresaliendo
Indicative
Present
| yo | sobresalgo |
| tú | sobresales |
| él | sobresale |
| nosotros | sobresalimos |
| vosotros | sobresalís |
| ellos | sobresalen |
Perfect
| yo | he sobresalido |
| tú | has sobresalido |
| él | ha sobresalido |
| nosotros | hemos sobresalido |
| vosotros | habéis sobresalido |
| ellos | han sobresalido |
Past
| yo | sobresalía |
| tú | sobresalías |
| él | sobresalía |
| nosotros | sobresalíamos |
| vosotros | sobresalíais |
| ellos | sobresalían |
Pluperfect
| yo | había sobresalido |
| tú | habías sobresalido |
| él | había sobresalido |
| nosotros | habíamos sobresalido |
| vosotros | habíais sobresalido |
| ellos | habían sobresalido |
Preterite
| yo | sobresalí |
| tú | sobresaliste |
| él | sobresalió |
| nosotros | sobresalimos |
| vosotros | sobresalisteis |
| ellos | sobresalieron |
Preterite Perfect
| yo | hube sobresalido |
| tú | hubiste sobresalido |
| él | hubo sobresalido |
| nosotros | hubimos sobresalido |
| vosotros | hubisteis sobresalido |
| ellos | hubieron sobresalido |
Future
| yo | sobresaldré |
| tú | sobresaldrás |
| él | sobresaldrá |
| nosotros | sobresaldremos |
| vosotros | sobresaldréis |
| ellos | sobresaldrán |
Future Perfect
| yo | habré sobresalido |
| tú | habrás sobresalido |
| él | habrá sobresalido |
| nosotros | habremos sobresalido |
| vosotros | habréis sobresalido |
| ellos | habrán sobresalido |
Subjunctive
Present
| yo | sobresalga |
| tú | sobresalgas |
| él | sobresalga |
| nosotros | sobresalgamos |
| vosotros | sobresalgáis |
| ellos | sobresalgan |
Perfect
| yo | haya sobresalido |
| tú | hayas sobresalido |
| él | haya sobresalido |
| nosotros | hayamos sobresalido |
| vosotros | hayáis sobresalido |
| ellos | hayan sobresalido |
Past
| yo | sobresaliera |
| tú | sobresalieras |
| él | sobresaliera |
| nosotros | sobresaliéramos |
| vosotros | sobresalierais |
| ellos | sobresalieran |
Past
| yo | sobresaliese |
| tú | sobresalieses |
| él | sobresaliese |
| nosotros | sobresaliésemos |
| vosotros | sobresalieseis |
| ellos | sobresaliesen |
Pluperfect
| yo | hubiera sobresalido |
| tú | hubieras sobresalido |
| él | hubiera sobresalido |
| nosotros | hubiéramos sobresalido |
| vosotros | hubierais sobresalido |
| ellos | hubieran sobresalido |
Pluperfect
| yo | hubiese sobresalido |
| tú | hubieses sobresalido |
| él | hubiese sobresalido |
| nosotros | hubiésemos sobresalido |
| vosotros | hubieseis sobresalido |
| ellos | hubiesen sobresalido |
Future
| yo | sobresaliere |
| tú | sobresalieres |
| él | sobresaliere |
| nosotros | sobresaliéremos |
| vosotros | sobresaliereis |
| ellos | sobresalieren |
Future Perfect
| yo | hubiere sobresalido |
| tú | hubieres sobresalido |
| él | hubiere sobresalido |
| nosotros | hubiéremos sobresalido |
| vosotros | hubiereis sobresalido |
| ellos | hubieren sobresalido |
Conditional
Present
| yo | sobresaldría |
| tú | sobresaldrías |
| él | sobresaldría |
| nosotros | sobresaldríamos |
| vosotros | sobresaldríais |
| ellos | sobresaldrían |
Perfect
| yo | habría sobresalido |
| tú | habrías sobresalido |
| él | habría sobresalido |
| nosotros | habríamos sobresalido |
| vosotros | habríais sobresalido |
| ellos | habrían sobresalido |
Imperative
Affirmative
| tú | sobresal |
| él | sobresalga |
| nosotros | sobresalgamos |
| vosotros | sobresalid |
| ellos | sobresalgan |
Negative
| no sobresalgas |
| no sobresalga |
| no sobresalgamos |
| no sobresalgáis |
| no sobresalgan |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | sobresalís |
| Venezuelan | sobresalís |
| Chilean | sobresalís |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | sobresalgás |
| Río de la Plata region | sobresalgas |
| Chilean | sobresalgái |
| Venezuela, Panama | sobresalgáis |
Imperative
sobresalí
Verbs similar to 'sobresalir'
sobresaltar,
sobresanar,
sobresolar,
resalir,
sobrasar,
sobrealzar,
sobreañadir,
sobrearar,
sobreasar,
sobredar,
Translations
excel, intransitive: to be much better than others
jut, to stick out
protrude, to extend from
shine, to distinguish oneself
top, excel
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- descollar
- resaltar, despuntar, prevalecer, distinguirse, culminar, rayar, destacar, señorear, predominar, diferenciarse, figurar, abultar, aventajar, exceder, rebasar, superar, adelantar, vencer, ganar, dominar, señalarse, destacarse, emerger, significarse, adelantarse, salir, campear, eclipsar
- brillar
- lucir, resplandecer, relucir, llevar, elevarse, alzarse
- atrasarse
- inadvertir, apagarse, desconocerse, agazaparse, recatarse, recubrirse, trasponerse, emboscarse, desaparecer, hurtarse, empequeñecerse, achicarse
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *úp
3. Proto-Indo-European *-er
4. Proto-Indo-European *upér
5. Proto-Italic *super
6. Latin super
7. Latin super-
8. Spanish sobre-
9. Proto-Indo-European *sel-
10. Proto-Indo-European *-yétor
11. Proto-Indo-European *sl̥yétor
12. Proto-Italic *saljō?
13. Latin saliō
14. Spanish salir
15. Spanish sobresalir
16. From sobre- + salir.
Cognates
-
Additional Information
I. De sobre- + salir.
1. (verbo intransitivo). Exceder en tamaño, figura, etc.
[ángel sobresale entre los demás por su altura].
2. (verbo intransitivo). Formar un saliente, resaltar [el balcón sobresale de la fachada].
3. (verbo
intransitivo). Destacar [Andrés y Carlos sobresalen por su atractivo].
FAM. Sobresaliente.
SIN. 1 y 3.
Descollar, señalarse, despuntar, distinguirse, dominar.
ANT. 1 y 2. Pasar inadvertido.
OBS. v.irreg.; modelo salir.
Sample Sentences
-
Una de las habilidades en que Fresnedo había sobresalido de niño y que mucho le enorgullecía, era la de pescar truchas a mano. Siempre que venía a Campizos se ejercitaba en esta pesca. Era verdaderamente notable su destreza para reconocer y batir los [...]
(La voz de la conseja, t.I)