sentir – Spanish verb conjugation

I. Del lat. sentire = percibir por los sentidos.
1. (verbo transitivo). Percibir sensaciones físicas o espirituales [s. hambre; s. alegría].
2. (verbo transitivo). Oír [s. voces; s. pasos].
3. (verbo transitivo). Lamentar [siento no poder asistir a tu fiesta].
4. (verbo transitivo). Creer, opinar [yo lo siento así].
5. (verbo transitivo). Presentir [siento que va a suceder algo importante].
6. (verbo pronominal). Seguido de ciertos adjetivos, estar o hallarse como estos expresan [sentirse enfermo].

FAM. Sentido, -a, sentimiento; asentir, presentir, resentirse.
SIN. 1. Experimentar, advertir. 4. Juzgar. 5. Barruntar.
OBS. II. De sentir I.
1. (sustantivo masculino). Sentimiento.
2. (sustantivo masculino). Opinión, dictamen.

SIN. 2. Juicio, parecer, creencia.

• [...] y fama. Imaginábase el pobre ya coronado por el valor de su brazo, por lo menos, del imperio de Trapisonda; y así, con estos tan agradables pensamientos, llevado del estraño gusto que en ellos sentía, se dio priesa a poner en efeto lo que deseaba. (Don Quixote)
• [...] salir con disgusto. Otros, por el contrario, nos revientan desde que les echamos la vista encima: les aborrecemos durante diez minutos; examinamos con cierto rencor sus caracteres frenológicos y sentimos verdadero gozo al verles salir. Y en tanto sigue corriendo el vehículo, remedo de la vida humana; siempre recibiendo y soltando, uniforme, incansable, majestuoso, insensible a lo que pasa en su [...] (La voz de la conseja, t.I)
• « Sentía la Condesa una agitación indescriptible. La presencia de Mudarra, el insolente mayordomo, que olvidando su bajo orígen atrevíase a poner los ojos en persona tan alta, le causaba continua zozobra. [...] (La voz de la conseja, t.I)
• » Mudarra penetró a deshora en la habitación de la Condesa, que pálida y agitada, sintiendo a la vez vergüenza y terror, no tuvo ánimo para despedirle. (La voz de la conseja, t.I)
• [...] un momento antes entre sus uñas. Dió un resoplido, hizo un gesto de amenaza y salió despacio con pasos muy quedos. La Condesa, trémula y sin aliento, refugiada en la extremidad del gabinete, sintió las pisadas que alejándose se perdían en la alfombra de la habitación inmediata y respiró al fin cuando le consideró lejos. Cerró las puertas y quiso dormir; pero el sueño huía de sus ojos aún [...] (La voz de la conseja, t.I)
• IV Andando, andando seguía el coche y ya por causa del calor que allí dentro se sentía, ya porque el movimiento pausado y monótono del vehículo produce cierto mareo que degenera en sueño, lo cierto es que sentí pesados los párpados, me incliné del costado izquierdo, apoyando el codo [...] (La voz de la conseja, t.I)
• [...] por allí un labrador de su mesmo lugar y vecino suyo, que venía de llevar una carga de trigo al molino; el cual, viendo aquel hombre allí tendido, se llegó a él y le preguntó que quién era y qué mal sentía que tan tristemente se quejaba. (Don Quixote)
• [...] y quebrantado, no se podía tener sobre el borrico, y de cuando en cuando daba unos suspiros que los ponía en el cielo; de modo que de nuevo obligó a que el labrador le preguntase le dijese qué mal sentía; y no parece sino que el diablo le traía a la memoria los cuentos acomodados a sus sucesos, porque, en aquel punto, olvidándose de Valdovinos, se acordó del moro Abindarráez, cuando el alcaide de [...] (Don Quixote)
• [...] del moro Abindarráez, cuando el alcaide de Antequera, Rodrigo de Narváez, le prendió y llevó cautivo a su alcaidía. De suerte que, cuando el labrador le volvió a preguntar que cómo estaba y qué sentía, le respondió las mesmas palabras y razones que el cautivo Abencerraje respondía a Rodrigo de Narváez, del mesmo modo que él había leído la historia en La Diana, de Jorge de Montemayor, donde se [...] (Don Quixote)
• -- Señora, cálmese usted... yo siento mucho... -- Sí; lo comprendo todo... Ese hombre infame... Ya sospecho cuál habrá sido su idea. Salga usted al instante... Pero ya es tarde; ya siento la voz de mi marido. (La voz de la conseja, t.I)
• Porque aquí me siento libre. ♪ ¿Dónde estabas el día que... (Nahir)
• - Esta es … - La única manera. Conque así se siente. (Deadpool & Wolverine)
• ¿Como he de reaccionar a esto ? Parece que no siento nada. (Jogo de Damas)
• Espera. ¿Trajiste agua? Sí. No, lo siento. Me la acabé antes de llegar. (Aquaman and the Lost Kingdom)
• Deambulé por las calles, casi enloquecido, me sentía muy solo. (Gallipoli)