recogerse – Spanish verb conjugation

Spanish verb forms of recogerse

Nominal Forms

Infinitive: recogerse
Participle: Gerund: recogiéndose

Indicative

Present

merecojo
terecoges
serecoge
nosrecogemos
osrecogéis
serecogen

Perfect

mehe recogido
tehas recogido
seha recogido
noshemos recogido
oshabéis recogido
sehan recogido

Past

merecogía
terecogías
serecogía
nosrecogíamos
osrecogíais
serecogían

Pluperfect

mehabía recogido
tehabías recogido
sehabía recogido
noshabíamos recogido
oshabíais recogido
sehabían recogido

Preterite

merecogí
terecogiste
serecogió
nosrecogimos
osrecogisteis
serecogieron

Preterite Perfect

mehube recogido
tehubiste recogido
sehubo recogido
noshubimos recogido
oshubisteis recogido
sehubieron recogido

Future

merecogeré
terecogerás
serecogerá
nosrecogeremos
osrecogeréis
serecogerán

Future Perfect

mehabré recogido
tehabrás recogido
sehabrá recogido
noshabremos recogido
oshabréis recogido
sehabrán recogido

Subjunctive

Present

merecoja
terecojas
serecoja
nosrecojamos
osrecojáis
serecojan

Perfect

mehaya recogido
tehayas recogido
sehaya recogido
noshayamos recogido
oshayáis recogido
sehayan recogido

Past

merecogiera
terecogieras
serecogiera
nosrecogiéramos
osrecogierais
serecogieran

Past

merecogiese
terecogieses
serecogiese
nosrecogiésemos
osrecogieseis
serecogiesen

Pluperfect

mehubiera recogido
tehubieras recogido
sehubiera recogido
noshubiéramos recogido
oshubierais recogido
sehubieran recogido

Pluperfect

mehubiese recogido
tehubieses recogido
sehubiese recogido
noshubiésemos recogido
oshubieseis recogido
sehubiesen recogido

Future

merecogiere
terecogieres
serecogiere
nosrecogiéremos
osrecogiereis
serecogieren

Future Perfect

mehubiere recogido
tehubieres recogido
sehubiere recogido
noshubiéremos recogido
oshubiereis recogido
sehubieren recogido

Conditional

Present

merecogería
terecogerías
serecogería
nosrecogeríamos
osrecogeríais
serecogerían

Perfect

mehabría recogido
tehabrías recogido
sehabría recogido
noshabríamos recogido
oshabríais recogido
sehabrían recogido

Imperative

Affirmative

terecógete
serecójase
nosrecojámonos
osrecogeos
serecójanse

Negative

no te recojas
no se recoja
no nos recojamos
no os recojáis
no se recojan

Voseo

In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.

Indicative Present

Generalrecogés
Venezuelanrecogéis
Chileanrecogís

Indicative Present

Central America, Boliviarecojás
Río de la Plata regionrecojas
Chileanrecojái
Venezuela, Panamarecojáis

Imperative

recogé

Verbs similar to 'recogerse'

Translations

Synonyms & Antonyms

Etymology

Cognates

-

Additional Information

I. Del lat. recolligere.
1. (verbo transitivo). Volver a coger algo que se había dejado en algún sitio [iré a r. el traje a la tintorería].
2. (verbo transitivo). Juntar a personas o cosas dispersas [iremos a recogeros para la excursión; recoge las cosas de tu habitación].
3. (verbo transitivo). Hacer la recolección de las cosechas.
4. (verbo transitivo). Coger algo del suelo.
5. (verbo transitivo). Reunir y guardar con orden los papeles, cacharros, etc., que han dejado de usarse [r. la mesa después de comer].
6. (verbo transitivo). Retirar algo del uso o circulación [r. las publicaciones atrasadas].
7. (verbo transitivo, pronominal). Encoger o estrechar algo, especialmente una prenda de vestir [r. los pantalones].
8. (verbo transitivo). Acoger, amparar, dar asilo [Teresa recogió dos perros vagabundos].
9. (verbo transitivo). Ir a buscar a una persona para llevarla consigo o acompañarla [Carlos me recoge a las ocho y vamos juntos a trabajar].
10. (verbo pronominal). Retirarse a casa, a dormir o a descansar [M.ª Luz se recoge muy temprano].
11. (verbo pronominal). Abstraerse el espíritu de lo que lo rodea, entregarse a la meditación.
12. (verbo transitivo, intransitivo). Retirar determinados servicios lo que les corresponde a una hora determinada, como el de correos la correspondencia depositada en los buzones, o el de las basuras acumuladas diariamente [en este buzón recogen a las doce; en mi calle recogen la basura a las once de la noche].
13. (verbo transitivo). Admitir lo que otro envía o entrega [iré a r. el paquete que me has mandado].
14. (verbo transitivo). Volver a plegar o enrollar aquello que se había desenvuelto, estirado, etc. [r. la cuerda].
15. (verbo transitivo, pronominal). Peinar de modo que el pelo quede retirado de la cara y nuca o en alto.
16. (verbo pronominal). Remangarse las prendas de vestir [me recogí los pantalones para pasar el riachuelo].
17. (verbo transitivo). Obtener los resultados de algo que se ha hecho.

FAM. Recogedor, -a, recogida, recogido, -a, recogimiento; recogepelotas.
SIN. 2. Congregar, reunir, acumular, ordenar. 3. Recolectar, cosechar, coger. 4. Levantar. 5. Ordenar, guardar, retirar. 6. Suspender. 7. Ceñir, reducir. 8. Refugiar 11. Refugiarse, apartarse, incomunicarse. 13. Recibir, aceptar. 14. Plegar, enrollar.

Sample Sentences