rebuznar – Spanish verb conjugation

Spanish verb forms of rebuznar

Nominal Forms

Infinitive: rebuznar
Participle: rebuznado
Gerund: rebuznando

Indicative

Present

yorebuzno
túrebuznas
élrebuzna
nosotrosrebuznamos
vosotrosrebuznáis
ellosrebuznan

Perfect

yohe rebuznado
túhas rebuznado
élha rebuznado
nosotroshemos rebuznado
vosotroshabéis rebuznado
elloshan rebuznado

Past

yorebuznaba
túrebuznabas
élrebuznaba
nosotrosrebuznábamos
vosotrosrebuznabais
ellosrebuznaban

Pluperfect

yohabía rebuznado
túhabías rebuznado
élhabía rebuznado
nosotroshabíamos rebuznado
vosotroshabíais rebuznado
elloshabían rebuznado

Preterite

yorebuzné
túrebuznaste
élrebuznó
nosotrosrebuznamos
vosotrosrebuznasteis
ellosrebuznaron

Preterite Perfect

yohube rebuznado
túhubiste rebuznado
élhubo rebuznado
nosotroshubimos rebuznado
vosotroshubisteis rebuznado
elloshubieron rebuznado

Future

yorebuznaré
túrebuznarás
élrebuznará
nosotrosrebuznaremos
vosotrosrebuznaréis
ellosrebuznarán

Future Perfect

yohabré rebuznado
túhabrás rebuznado
élhabrá rebuznado
nosotroshabremos rebuznado
vosotroshabréis rebuznado
elloshabrán rebuznado

Subjunctive

Present

yorebuzne
túrebuznes
élrebuzne
nosotrosrebuznemos
vosotrosrebuznéis
ellosrebuznen

Perfect

yohaya rebuznado
túhayas rebuznado
élhaya rebuznado
nosotroshayamos rebuznado
vosotroshayáis rebuznado
elloshayan rebuznado

Past

yorebuznara
túrebuznaras
élrebuznara
nosotrosrebuznáramos
vosotrosrebuznarais
ellosrebuznaran

Past

yorebuznase
túrebuznases
élrebuznase
nosotrosrebuznásemos
vosotrosrebuznaseis
ellosrebuznasen

Pluperfect

yohubiera rebuznado
túhubieras rebuznado
élhubiera rebuznado
nosotroshubiéramos rebuznado
vosotroshubierais rebuznado
elloshubieran rebuznado

Pluperfect

yohubiese rebuznado
túhubieses rebuznado
élhubiese rebuznado
nosotroshubiésemos rebuznado
vosotroshubieseis rebuznado
elloshubiesen rebuznado

Future

yorebuznare
túrebuznares
élrebuznare
nosotrosrebuznáremos
vosotrosrebuznareis
ellosrebuznaren

Future Perfect

yohubiere rebuznado
túhubieres rebuznado
élhubiere rebuznado
nosotroshubiéremos rebuznado
vosotroshubiereis rebuznado
elloshubieren rebuznado

Conditional

Present

yorebuznaría
túrebuznarías
élrebuznaría
nosotrosrebuznaríamos
vosotrosrebuznaríais
ellosrebuznarían

Perfect

yohabría rebuznado
túhabrías rebuznado
élhabría rebuznado
nosotroshabríamos rebuznado
vosotroshabríais rebuznado
elloshabrían rebuznado

Imperative

Affirmative

túrebuzna
élrebuzne
nosotrosrebuznemos
vosotrosrebuznad
ellosrebuznen

Negative

no rebuznes
no rebuzne
no rebuznemos
no rebuznéis
no rebuznen

Voseo

In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.

Indicative Present

Generalrebuznás
Venezuelanrebuznáis
Chileanrebuznái

Indicative Present

Central America, Boliviarebuznés
Río de la Plata regionrebuznes
Chileanrebuznís
Venezuela, Panamarebuznéis

Imperative

rebuzná

Translations

  • bray, to make the cry of a donkey
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    roznar
    escandalizar

    Etymology

    Inherited from Vulgar Latin *rebūcināre, from Latin re- + būcinō (“to sound a trumpet”), from būcina (“bugle, war trumpet”).

    Verbs referencing "rebuznar"

    Galician rosmar.

    Cognates

    See the 3 cognates of rebuznar

    Additional Information

    I. Probabl. del lat. re-, con matiz enfático + bucinare = tocar la trompeta.
    1. (verbo intransitivo). Dar rebuznos.

    FAM. Rebuzno.

    Sample Sentences

    • [...] por hallar en su escuridad disculpa de su sandez. No se oía en todo el lugar sino ladridos de perros, que atronaban los oídos de don Quijote y turbaban el corazón de Sancho. De cuando en cuando, rebuznaba un jumento, gruñían puercos, mayaban gatos, cuyas voces, de diferentes sonidos, se aumentaban con el silencio de la noche, todo lo cual tuvo el enamorado caballero a mal agüero; pero, con todo esto, [...] (Don Quixote)
    • [...] Mirad, compadre: una traza me ha venido al pensamiento, con la cual sin duda alguna podremos descubrir este animal, aunque esté metido en las entrañas de la tierra, no que del monte; y es que yo sé rebuznar maravillosamente; y si vos sabéis algún tanto, dad el hecho por concluido ' '. ' ' ¿Algún tanto decís, compadre ? -dijo el otro-; por Dios, que no dé la ventaja a nadie, ni aun a los mesmos asnos ' [...] (Don Quixote)
    • [...] -respondió el regidor segundo-, porque tengo determinado que os vais vos por una parte del monte y yo por otra, de modo que le rodeemos y andemos todo, y de trecho en trecho rebuznaréis vos y rebuznaré yo, y no podrá ser menos sino que el asno nos oya y nos responda, si es que está en el monte ' '. A lo que respondió el dueño del jumento: ' ' Digo, compadre, que la traza es excelente y digna de [...] (Don Quixote)
    • [...] lo que respondió el dueño del jumento: ' ' Digo, compadre, que la traza es excelente y digna de vuestro gran ingenio ' '. Y, dividiéndose los dos según el acuerdo, sucedió que casi a un mesmo tiempo rebuznaron, y cada uno engañado del rebuzno del otro, acudieron a buscarse, pensando que ya el jumento había parecido; y, en viéndose, dijo el perdidoso: ' ' ¿Es posible, compadre, que no fue mi asno el que [...] (Don Quixote)
    • [...] y cada uno engañado del rebuzno del otro, acudieron a buscarse, pensando que ya el jumento había parecido; y, en viéndose, dijo el perdidoso: ' ' ¿Es posible, compadre, que no fue mi asno el que rebuznó ? ' ' ' ' No fue, sino yo '', respondió el otro. ' ' Ahora digo -dijo el dueño-, que de vos a un asno, compadre, no hay alguna diferencia, en cuanto toca al rebuznar, porque en mi vida he [...] (Don Quixote)
    • [...] que no fue mi asno el que rebuznó ? ' ' ' ' No fue, sino yo '', respondió el otro. ' ' Ahora digo -dijo el dueño-, que de vos a un asno, compadre, no hay alguna diferencia, en cuanto toca al rebuznar, porque en mi vida he visto ni oído cosa más propia ' '. ' ' Esas alabanzas y encarecimiento -respondió el de la traza-, mejor os atañen y tocan a vos que a mí, compadre; que por el Dios que me crió [...] (Don Quixote)
    • [...] desta rara habilidad ' '. ' ' Ahora digo -respondió el dueño-, que me tendré y estimaré en más de aquí adelante, y pensaré que sé alguna cosa, pues tengo alguna gracia; que, puesto que pensara que rebuznaba bien, nunca entendí que llegaba el estremo que decís ' '. ' ' También diré yo ahora -respondió el segundo- que hay raras habilidades perdidas en el mundo, y que son mal empleadas en aquellos que no [...] (Don Quixote)
    • [...] ' '. Esto dicho, se tornaron a dividir y a volver a sus rebuznos, y a cada paso se engañaban y volvían a juntarse, hasta que se dieron por contraseño que, para entender que eran ellos, y no el asno, rebuznasen dos veces, una tras otra. Con esto, doblando a cada paso los rebuznos, rodearon todo el monte sin que el perdido jumento respondiese, ni aun por señas. Mas, ¿cómo había de responder el pobre y mal [...] (Don Quixote)
    • [...] el pobre y mal logrado, si le hallaron en lo más escondido del bosque, comido de lobos ? Y, en viéndole, dijo su dueño: ' ' Ya me maravillaba yo de que él no respondía, pues a no estar muerto, él rebuznara si nos oyera, o no fuera asno; pero, a trueco de haberos oído rebuznar con tanta gracia, compadre, doy por bien empleado el trabajo que he tenido en buscarle, aunque le he hallado muerto ' '. [...] (Don Quixote)
    • [...] de lobos ? Y, en viéndole, dijo su dueño: ' ' Ya me maravillaba yo de que él no respondía, pues a no estar muerto, él rebuznara si nos oyera, o no fuera asno; pero, a trueco de haberos oído rebuznar con tanta gracia, compadre, doy por bien empleado el trabajo que he tenido en buscarle, aunque le he hallado muerto ' '. ' ' En buena mano está, compadre -respondió el otro-, pues si bien canta el [...] (Don Quixote)