Nominal Forms
Infinitive: haber
Participle: habido
Gerund: habiendo
Indicative
Present
| yo | he |
| tú | has |
| él | ha; hay |
| nosotros | hemos |
| vosotros | habéis |
| ellos | han |
Perfect
| yo | he habido |
| tú | has habido |
| él | ha habido |
| nosotros | hemos habido |
| vosotros | habéis habido |
| ellos | han habido |
Past
| yo | había |
| tú | habías |
| él | había |
| nosotros | habíamos |
| vosotros | habíais |
| ellos | habían |
Pluperfect
| yo | había habido |
| tú | habías habido |
| él | había habido |
| nosotros | habíamos habido |
| vosotros | habíais habido |
| ellos | habían habido |
Preterite
| yo | hube |
| tú | hubiste |
| él | hubo |
| nosotros | hubimos |
| vosotros | hubisteis |
| ellos | hubieron |
Preterite Perfect
| yo | hube habido |
| tú | hubiste habido |
| él | hubo habido |
| nosotros | hubimos habido |
| vosotros | hubisteis habido |
| ellos | hubieron habido |
Future
| yo | habré |
| tú | habrás |
| él | habrá |
| nosotros | habremos |
| vosotros | habréis |
| ellos | habrán |
Future Perfect
| yo | habré habido |
| tú | habrás habido |
| él | habrá habido |
| nosotros | habremos habido |
| vosotros | habréis habido |
| ellos | habrán habido |
Subjunctive
Present
| yo | haya |
| tú | hayas |
| él | haya |
| nosotros | hayamos |
| vosotros | hayáis |
| ellos | hayan |
Perfect
| yo | haya habido |
| tú | hayas habido |
| él | haya habido |
| nosotros | hayamos habido |
| vosotros | hayáis habido |
| ellos | hayan habido |
Past
| yo | hubiera |
| tú | hubieras |
| él | hubiera |
| nosotros | hubiéramos |
| vosotros | hubierais |
| ellos | hubieran |
Past
| yo | hubiese |
| tú | hubieses |
| él | hubiese |
| nosotros | hubiésemos |
| vosotros | hubieseis |
| ellos | hubiesen |
Pluperfect
| yo | hubiera habido |
| tú | hubieras habido |
| él | hubiera habido |
| nosotros | hubiéramos habido |
| vosotros | hubierais habido |
| ellos | hubieran habido |
Pluperfect
| yo | hubiese habido |
| tú | hubieses habido |
| él | hubiese habido |
| nosotros | hubiésemos habido |
| vosotros | hubieseis habido |
| ellos | hubiesen habido |
Future
| yo | hubiere |
| tú | hubieres |
| él | hubiere |
| nosotros | hubiéremos |
| vosotros | hubiereis |
| ellos | hubieren |
Future Perfect
| yo | hubiere habido |
| tú | hubieres habido |
| él | hubiere habido |
| nosotros | hubiéremos habido |
| vosotros | hubiereis habido |
| ellos | hubieren habido |
Conditional
Present
| yo | habría |
| tú | habrías |
| él | habría |
| nosotros | habríamos |
| vosotros | habríais |
| ellos | habrían |
Perfect
| yo | habría habido |
| tú | habrías habido |
| él | habría habido |
| nosotros | habríamos habido |
| vosotros | habríais habido |
| ellos | habrían habido |
Imperative
Affirmative
| tú | he; hé |
| él | haya |
| nosotros | hayamos |
| vosotros | habed |
| ellos | hayan |
Negative
| no hayas |
| no haya |
| no hayamos |
| no hayáis |
| no hayan |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | habés |
| Venezuelan | habéis |
| Chilean | habís; hai |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | hayás |
| Río de la Plata region | hayas |
| Chilean | hayái |
| Venezuela, Panama | hayáis |
Imperative
habé
Verbs conjugated like 'haber'
haber,
Verbs similar to 'haber'
caber,
habar,
hacer,
saber,
afer,
babear,
beber,
cabear,
caer,
caler,
Translations
have, auxiliary used in forming the perfect and the past perfect tenses
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- salario
- sueldo, paga, soldada, honorarios, estipendio, jornal, gajes, dieta, nómina, mensualidad, retribución, remuneración, pensión, asignación, gratificación
- hacienda
- caudal, capital, pertenencias, fortuna, riqueza, acervo, patrimonio, peculio, recursos, ahorros
- tener
- poseer, cobrar, gozar, disfrutar
- acaecer
- suceder, ocurrir, sobrevenir, efectuarse, verificarse
- alcanzar
- coger, apresar, atrapar, ganar
- existir
- ser
- carecer
- necesitar, faltar, inexistir, deber
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *gʰeh₁bʰ-
3. Proto-Indo-European *-éh₁ti
4. Proto-Indo-European *-yeti
5. Proto-Indo-European *-éh₁yeti
6. Proto-Indo-European *gʰh₁bʰéh₁yeti
7. Proto-Italic *haβēō
8. Latin habeō
9. Old Spanish aver
10. Spanish haber
11. Latinised respelling of Old Spanish aver, from Latin habēre, habeō (“have, hold”), probably from Proto-Italic *habēō or *haβēō, ultimately from Proto-Indo-European *gʰeh₁bʰ- (“to grab, take”). Cognate with French avoir, Italian avere, Occitan aver, Portuguese haver, Romanian avea, avere, and Sardinian (Campidanese airi, Logudorese àere).
12. The preterite is from metathesis of the Latin perfect habuī > *haubī. See: Latin '
habeo', French '
avoir', Italian '
avere', Occitan '
aver', Portuguese '
haver', Romanian '
avea'.
Verbs referencing "haber"
French
avoir, Occitan
aver, Portuguese
haver.
Cognates
See the
9 cognates of haber
Additional Information
I. Del lat. habere = tener, poseer.
1. (verbo auxiliar). Verbo que se utiliza para formar tiempos
compuestos [he salido].
2. (verbo unipersonal). Suceder, ocurrir [hubo un terremoto; h. un malentendido].
3. (verbo unipersonal).
Verificarse, efectuarse [los miércoles habrá reunión].
4. (verbo unipersonal). H. que. Tener que, deber [hay que dormir].
5. (verbo
unipersonal). No h. que. Ser inútil, inconveniente o imposible aquello que expresa el verbo [no hay que poner ejemplos innecesarios].
6. (verbo unipersonal). Estar algo
realmente en alguna parte [¿dónde hay papel?].
7. (verbo unipersonal). Hallarse o existir real o figuradamente
[hay gente sin escrúpulos].
8. (verbo auxiliar). H. de. Deber [he de salir].
9. (verbo unipersonal). Celebrarse [habrá una fiesta en casa de
Juan].
10. (verbo unipersonal). Transcurrir un tiempo [hará tres meses que me saqué el carné de conducir].
11. (antiguo, -a, anticuado, -a, antiguamente, verbo
transitivo). Tener [hubo cinco hijos].
12. (verbo pronominal). Portarse, conducirse de cierta manera.
13. De lo que no hay.
Expresión ponderativa.
14. Haberlo visto, dicho, hecho, etc. Frases de reproche.
15. Habérselas con alguien. Enfrentarse,
discutir.
16. ¡Habráse visto! Expresión de censura ante algo insólito.
17. No hay de qué. De nada, fórmula de
cortesía.
18. Donde los haya. Frase ponderativa que va después de un calificativo para reforzar su significación.
OBS.
II. De haber I.
1. (plural, sustantivo masculino, singular). Conjunto de bienes, hacienda.
2.
(sustantivo masculino). Parte de un libro de cuentas en que se anotan todos los abonos [¿dónde lo apunto, en el debe o en el h.?].
3. (figurado, -a, figuradamente, sustantivo masculino).
Conjunto de méritos de una persona.
4. (sustantivo masculino). Sueldo.
SIN. 1. Caudal, patrimonio, fortuna, recursos.
Sample Sentences
-
-Porque, ¿cómo queréis vos que no me tenga confuso el qué dirá el antiguo legislador que llaman vulgo cuando vea que, al cabo de tantos años como ha que duermo en el silencio del olvido, salgo ahora, con todos mis años a cuestas, con una leyenda seca como un esparto, ajena de invención, menguada de estilo, pobre de concetos y falta de toda [...]
(Don Quixote)
-
[...] y elocuentes ? ¡Pues qué, cuando citan la Divina Escritura ! No dirán sino que son unos santos Tomases y otros doctores de la Iglesia; guardando en esto un decoro tan ingenioso, que en un renglón han pintado un enamorado destraído y en otro hacen un sermoncico cristiano, que es un contento y un regalo oílle o leelle. De todo esto ha de carecer mi libro, porque ni tengo qué acotar en el margen, [...]
(Don Quixote)
-
Nuestro inesperado choque no había tenido consecuencias de consideración, si se exceptúa la abolladura parcial de cierto sombrero de paja puesto en la extremidad de una cabeza de mujer inglesa, que tras de mi amigo intentaba subir, y [...]
(La voz de la conseja, t.I)
-
-Por Dios, hermano, que agora me acabo de desengañar de un engaño en que he estado todo el mucho tiempo que ha que os conozco, en el cual siempre os he tenido por discreto y prudente en todas vuestras aciones. Pero agora veo que estáis tan lejos de serlo como [...]
(Don Quixote)
-
-Por Dios, hermano, que agora me acabo de desengañar de un engaño en que he estado todo el mucho tiempo que ha que os conozco, en el cual siempre os he tenido por discreto y prudente en todas vuestras aciones. Pero agora veo que estáis tan lejos de serlo como lo está el cielo de la tierra. ¿Cómo que [...]
(Don Quixote)
-
-Por Dios, hermano, que agora me acabo de desengañar de un engaño en que he estado todo el mucho tiempo que ha que os conozco, en el cual siempre os he tenido por discreto y prudente en todas vuestras aciones. Pero agora veo que estáis tan lejos de serlo como lo está el cielo de la tierra. ¿Cómo que es posible que cosas de tan poco momento y tan [...]
(Don Quixote)
-
[...] vos mesmo toméis algún trabajo en hacerlos, y después los podéis bautizar y poner el nombre que quisiéredes, ahijándolos al Preste Juan de las Indias o al Emperador de Trapisonda, de quien yo sé que hay noticia que fueron famosos poetas; y cuando no lo hayan sido y hubiere algunos pedantes y bachilleres que por detrás os muerdan y murmuren desta verdad, no se os dé dos maravedís; porque, ya [...]
(Don Quixote)
-
[...] bautizar y poner el nombre que quisiéredes, ahijándolos al Preste Juan de las Indias o al Emperador de Trapisonda, de quien yo sé que hay noticia que fueron famosos poetas; y cuando no lo hayan sido y hubiere algunos pedantes y bachilleres que por detrás os muerdan y murmuren desta verdad, no se os dé dos maravedís; porque, ya que os averigüen la mentira, no os han de cortar la mano con [...]
(Don Quixote)
-
[...] si no queréis andaros por tierras extrañas, en vuestra casa tenéis a Fonseca, Del amor de Dios, donde se cifra todo lo que vos y el más ingenioso acertare a desear en tal materia. En resolución, no hay más sino que vos procuréis nombrar estos nombres, o tocar estas historias en la vuestra, que aquí he dicho, y dejadme a mí el cargo de poner las anotaciones y acotaciones; que yo os voto a [...]
(Don Quixote)
-
[...] todo lo que vos y el más ingenioso acertare a desear en tal materia. En resolución, no hay más sino que vos procuréis nombrar estos nombres, o tocar estas historias en la vuestra, que aquí he dicho, y dejadme a mí el cargo de poner las anotaciones y acotaciones; que yo os voto a tal de llenaros las márgenes y de gastar cuatro pliegos en el fin del libro.
(Don Quixote)
-
Os doy 40 por el oro y tres por el cebo. Yo había pensado en 50.
(Fancy Dance)
-
Me parece increíble que haya logrado aterrizar esa chatarra
(Godzilla Minus One)
-
Me imagino que a Terry le hubiese gustado
(Stress Positions)
-
¿Cuántas veces te he dicho que no hablamos español ?
(Transformers)
-
que se ha pasado por el forro el que se haya comido mi plato.
(The Platform 2)