Nominal Forms
Infinitive: freírse
Participle: frito
Gerund: friéndose
Indicative
Present
| me | frío |
| te | fríes |
| se | fríe |
| nos | freímos |
| os | freís |
| se | fríen |
Perfect
| me | he freído; frito |
| te | has freído; frito |
| se | ha freído; frito |
| nos | hemos freído; frito |
| os | habéis freído; frito |
| se | han freído; frito |
Past
| me | freía |
| te | freías |
| se | freía |
| nos | freíamos |
| os | freíais |
| se | freían |
Pluperfect
| me | había freído; frito |
| te | habías freído; frito |
| se | había freído; frito |
| nos | habíamos freído; frito |
| os | habíais freído; frito |
| se | habían freído; frito |
Preterite
| me | freí |
| te | freíste |
| se | frió |
| nos | freímos |
| os | freísteis |
| se | frieron |
Preterite Perfect
| me | hube freído; frito |
| te | hubiste freído; frito |
| se | hubo freído; frito |
| nos | hubimos freído; frito |
| os | hubisteis freído; frito |
| se | hubieron freído; frito |
Future
| me | freiré |
| te | freirás |
| se | freirá |
| nos | freiremos |
| os | freiréis |
| se | freirán |
Future Perfect
| me | habré freído; frito |
| te | habrás freído; frito |
| se | habrá freído; frito |
| nos | habremos freído; frito |
| os | habréis freído; frito |
| se | habrán freído; frito |
Subjunctive
Present
| me | fría |
| te | frías |
| se | fría |
| nos | friamos |
| os | friáis |
| se | frían |
Perfect
| me | haya freído; frito |
| te | hayas freído; frito |
| se | haya freído; frito |
| nos | hayamos freído; frito |
| os | hayáis freído; frito |
| se | hayan freído; frito |
Past
| me | friera |
| te | frieras |
| se | friera |
| nos | friéramos |
| os | frierais |
| se | frieran |
Past
| me | friese |
| te | frieses |
| se | friese |
| nos | friésemos |
| os | frieseis |
| se | friesen |
Pluperfect
| me | hubiera freído; frito |
| te | hubieras freído; frito |
| se | hubiera freído; frito |
| nos | hubiéramos freído; frito |
| os | hubierais freído; frito |
| se | hubieran freído; frito |
Pluperfect
| me | hubiese freído; frito |
| te | hubieses freído; frito |
| se | hubiese freído; frito |
| nos | hubiésemos freído; frito |
| os | hubieseis freído; frito |
| se | hubiesen freído; frito |
Future
| me | friere |
| te | frieres |
| se | friere |
| nos | friéremos |
| os | friereis |
| se | frieren |
Future Perfect
| me | hubiere freído; frito |
| te | hubieres freído; frito |
| se | hubiere freído; frito |
| nos | hubiéremos freído; frito |
| os | hubiereis freído; frito |
| se | hubieren freído; frito |
Conditional
Present
| me | freiría |
| te | freirías |
| se | freiría |
| nos | freiríamos |
| os | freiríais |
| se | freirían |
Perfect
| me | habría freído; frito |
| te | habrías freído; frito |
| se | habría freído; frito |
| nos | habríamos freído; frito |
| os | habríais freído; frito |
| se | habrían freído; frito |
Imperative
Affirmative
| te | fríete |
| se | fríase |
| nos | friámonos |
| os | freíos |
| se | fríanse |
Negative
| no te frías |
| no se fría |
| no nos friamos |
| no os friáis |
| no se frían |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | freís |
| Venezuelan | freís |
| Chilean | freís |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | friás |
| Río de la Plata region | frías |
| Chilean | friái |
| Venezuela, Panama | friáis |
Imperative
freí
Verbs similar to 'freírse'
Translations
fry, (intransitive) cook in hot fat or oil
Synonyms & Antonyms
Etymology
Cognates
-
Additional Information
I. Del lat. frigere.
1. (verbo transitivo, pronominal). Cocinar un alimento en aceite o grasa hirviendo.
2. (figurado, -a, figuradamente, verbo
transitivo). Molestar [f. a uno a preguntas].
3. (familiar, verbo transitivo). Matar [f. a balazos].
4. (familiar, verbo pronominal). Pasar
mucho calor.
5. Al f. será el reír. Frase que expresa que se temen consecuencias desagradables para alguien que, de momento, está alegre o despreocupado.
6.
Mandar a f. espárragos. Se usa para despedir a alguien a quien no se desea hacer caso.
FAM. Freidora, freiduría, frito, -a; refreír,
sofreír.
OBS. v.irreg.; modelo reír.
Sample Sentences