Nominal Forms
Infinitive: examinar
Participle: examinado
Gerund: examinando
Indicative
Present
| yo | examino |
| tú | examinas |
| él | examina |
| nosotros | examinamos |
| vosotros | examináis |
| ellos | examinan |
Perfect
| yo | he examinado |
| tú | has examinado |
| él | ha examinado |
| nosotros | hemos examinado |
| vosotros | habéis examinado |
| ellos | han examinado |
Past
| yo | examinaba |
| tú | examinabas |
| él | examinaba |
| nosotros | examinábamos |
| vosotros | examinabais |
| ellos | examinaban |
Pluperfect
| yo | había examinado |
| tú | habías examinado |
| él | había examinado |
| nosotros | habíamos examinado |
| vosotros | habíais examinado |
| ellos | habían examinado |
Preterite
| yo | examiné |
| tú | examinaste |
| él | examinó |
| nosotros | examinamos |
| vosotros | examinasteis |
| ellos | examinaron |
Preterite Perfect
| yo | hube examinado |
| tú | hubiste examinado |
| él | hubo examinado |
| nosotros | hubimos examinado |
| vosotros | hubisteis examinado |
| ellos | hubieron examinado |
Future
| yo | examinaré |
| tú | examinarás |
| él | examinará |
| nosotros | examinaremos |
| vosotros | examinaréis |
| ellos | examinarán |
Future Perfect
| yo | habré examinado |
| tú | habrás examinado |
| él | habrá examinado |
| nosotros | habremos examinado |
| vosotros | habréis examinado |
| ellos | habrán examinado |
Subjunctive
Present
| yo | examine |
| tú | examines |
| él | examine |
| nosotros | examinemos |
| vosotros | examinéis |
| ellos | examinen |
Perfect
| yo | haya examinado |
| tú | hayas examinado |
| él | haya examinado |
| nosotros | hayamos examinado |
| vosotros | hayáis examinado |
| ellos | hayan examinado |
Past
| yo | examinara |
| tú | examinaras |
| él | examinara |
| nosotros | examináramos |
| vosotros | examinarais |
| ellos | examinaran |
Past
| yo | examinase |
| tú | examinases |
| él | examinase |
| nosotros | examinásemos |
| vosotros | examinaseis |
| ellos | examinasen |
Pluperfect
| yo | hubiera examinado |
| tú | hubieras examinado |
| él | hubiera examinado |
| nosotros | hubiéramos examinado |
| vosotros | hubierais examinado |
| ellos | hubieran examinado |
Pluperfect
| yo | hubiese examinado |
| tú | hubieses examinado |
| él | hubiese examinado |
| nosotros | hubiésemos examinado |
| vosotros | hubieseis examinado |
| ellos | hubiesen examinado |
Future
| yo | examinare |
| tú | examinares |
| él | examinare |
| nosotros | examináremos |
| vosotros | examinareis |
| ellos | examinaren |
Future Perfect
| yo | hubiere examinado |
| tú | hubieres examinado |
| él | hubiere examinado |
| nosotros | hubiéremos examinado |
| vosotros | hubiereis examinado |
| ellos | hubieren examinado |
Conditional
Present
| yo | examinaría |
| tú | examinarías |
| él | examinaría |
| nosotros | examinaríamos |
| vosotros | examinaríais |
| ellos | examinarían |
Perfect
| yo | habría examinado |
| tú | habrías examinado |
| él | habría examinado |
| nosotros | habríamos examinado |
| vosotros | habríais examinado |
| ellos | habrían examinado |
Imperative
Affirmative
| tú | examina |
| él | examine |
| nosotros | examinemos |
| vosotros | examinad |
| ellos | examinen |
Negative
| no examines |
| no examine |
| no examinemos |
| no examinéis |
| no examinen |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | examinás |
| Venezuelan | examináis |
| Chilean | examinái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | examinés |
| Río de la Plata region | examines |
| Chilean | examinís |
| Venezuela, Panama | examinéis |
Imperative
examiná
Verbs conjugated like 'examinar'
ababillar,
ababillarse,
abacorar,
abadernar,
abajar,
abalar,
abaldonar,
abalear,
aballar,
aballestar,
abaluartar,
abanar,
abancalar,
abanderar,
abandonar,
abanear,
abaratar,
abarañar,
abarbechar,
abarloar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'examinar'
caminar,
efeminar,
eliminar,
encaminar,
enlaminar,
laminar,
reexaminar,
zaminar,
abinar,
abominar,
Translations
check, to inspect, examine
examine, to observe or inspect carefully or critically
examine, to determine the aptitude, skills or qualifications of someone by subjecting them to an examination
investigate, to examine
oversee, to inspect, examine
peruse, to examine or consider with care
quiz, interrogate
scrutinize, to examine with great care
study, to look at minutely
vet, check or investigate particularly
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- inspeccionar
- reconocer, explorar, tantear, vigilar, sondear, calar, aprobar, registrar, seleccionar, medir, intervenir, profundizar, fiscalizar, verificar, comparar, comprobar, revisar, probar, ensayar, catar, investigar, buscar, indagar, averiguar, inquirir, escudriñar, escrutar, observar, contemplar, mirar
- estudiar
- considerar, juzgar, analizar, reflexionar, pensar, deliberar, discutir, meditar, tratar, especular
- auscultar
- adentrarse, desmenuzar, cachear, palpar, pulsar
- ventilar
- espulgar, aquilatar
Etymology
1. Etymology tree
2. Latin exāmen
3. Proto-Indo-European *-h₂
4. Proto-Indo-European *-éh₂
5. Proto-Indo-European *-yéti
6. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
7. Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
8. Proto-Italic *-ājō
9. Proto-Italic *-āō
10. Latin -ō
11. Latin exāminārebor.
12. Spanish examinar
13. Borrowed from Latin exāmināre.
Verbs referencing "examinar"
Ido examenar.
Cognates
-
Additional Information
I. Del lat. examinare.
1. (verbo transitivo, pronominal). Someter a prueba la aptitud o idoneidad de
una persona en una materia.
2. (verbo transitivo). Investigar, explorar minuciosamente [el médico examinó al enfermo].
3. (verbo transitivo).
Probar la calidad de una cosa.
FAM. Examinando, -a.
Sample Sentences
-
-- ¿Y usted adónde va ? -- me preguntó Cascajares, mirándome por encima de sus espejuelos azules, lo que me hacía el efecto de ser examinado por cuatro ojos.
(La voz de la conseja, t.I)
-
Pero al fin dejé de pensar en lo que tan poco me interesaba, y recorriendo con la vista el interior del coche, examiné uno por uno a mis compañeros de viaje. ¡Cuán distintas caras y cuán diversas expresiones! Unos parecen no inquietarse ni lo más mínimo de los que van a su lado; otros pasan revista al corrillo con [...]
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] personas, y nos agrada su aspecto y hasta les vemos salir con disgusto. Otros, por el contrario, nos revientan desde que les echamos la vista encima: les aborrecemos durante diez minutos; examinamos con cierto rencor sus caracteres frenológicos y sentimos verdadero gozo al verles salir. Y en tanto sigue corriendo el vehículo, remedo de la vida humana; siempre recibiendo y soltando, uniforme, [...]
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] entrado aquel hombre, cuya súbita presencia me produjo tan grande impresión. Era él, Mudarra, el mayordomo en persona, sentado frente a mí, con sus rodillas tocando mis rodillas. En un segundo le examiné de pies a cabeza y reconocí las facciones cuya descripción había leído. No podía ser otro: hasta los más insignificantes detalles de su vestido indicaban claramente que era él. Reconocí la tez [...]
(La voz de la conseja, t.I)
-
Entonces pude examinar a mis anchas a la mujer que yo consideraba como la desventura en persona. Era de alta estatura, rubia, con grandes y expresivos ojos, nariz fina, y casi, casi grande, de forma muy correcta y [...]
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] de algunos reyes y en deshonra de algunos linajes. Y todos estos inconvinientes cesarían, y aun otros muchos más que no digo, con que hubiese en la Corte una persona inteligente y discreta que examinase todas las comedias antes que se representasen (no sólo aquellas que se hiciesen en la Corte, sino todas las que se quisiesen representar en España ), sin la cual aprobación, sello y firma, ninguna [...]
(Don Quixote)
-
[...] entretenimiento del pueblo, como la opinión de los ingenios de España, el interés y seguridad de los recitantes y el ahorro del cuidado de castigallos. Y si diese cargo a otro, o a este mismo, que examinase los libros de caballerías que de nuevo se compusiesen, sin duda podrían salir algunos con la perfección que vuestra merced ha dicho, enriqueciendo nuestra lengua del agradable y precioso tesoro de [...]
(Don Quixote)
-
Un dependiente le sacó del escaparate y le extendió en el mostrador sobre un retal de terciopelo azul. El le examinó detenida y minuciosamente.
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] de ser verdadero, por parecerle que los más que los ciegos cantan son fingidos, en perjuicio de los verdaderos. Hizo y creó un alguacil de pobres, no para que los persiguiese, sino para que los examinase si lo eran, porque a la sombra de la manquedad fingida y de la llaga falsa andan los brazos ladrones y la salud borracha. En resolución: él ordenó cosas tan buenas que hasta hoy se guardan en aquel [...]
(Don Quixote)
-
-Yo -dijo don Quijote- sé algún tanto de el toscano, y me precio de cantar algunas estancias del Ariosto. Pero dígame vuesa merced, señor mío, y no digo esto porque quiero examinar el ingenio de vuestra merced, sino por curiosidad no más: ¿ha hallado en su escritura alguna vez nombrar piñata ?
(Don Quixote)