Nominal Forms
Infinitive: enojar
Participle: enojado
Gerund: enojando
Indicative
Present
| yo | enojo |
| tú | enojas |
| él | enoja |
| nosotros | enojamos |
| vosotros | enojáis |
| ellos | enojan |
Perfect
| yo | he enojado |
| tú | has enojado |
| él | ha enojado |
| nosotros | hemos enojado |
| vosotros | habéis enojado |
| ellos | han enojado |
Past
| yo | enojaba |
| tú | enojabas |
| él | enojaba |
| nosotros | enojábamos |
| vosotros | enojabais |
| ellos | enojaban |
Pluperfect
| yo | había enojado |
| tú | habías enojado |
| él | había enojado |
| nosotros | habíamos enojado |
| vosotros | habíais enojado |
| ellos | habían enojado |
Preterite
| yo | enojé |
| tú | enojaste |
| él | enojó |
| nosotros | enojamos |
| vosotros | enojasteis |
| ellos | enojaron |
Preterite Perfect
| yo | hube enojado |
| tú | hubiste enojado |
| él | hubo enojado |
| nosotros | hubimos enojado |
| vosotros | hubisteis enojado |
| ellos | hubieron enojado |
Future
| yo | enojaré |
| tú | enojarás |
| él | enojará |
| nosotros | enojaremos |
| vosotros | enojaréis |
| ellos | enojarán |
Future Perfect
| yo | habré enojado |
| tú | habrás enojado |
| él | habrá enojado |
| nosotros | habremos enojado |
| vosotros | habréis enojado |
| ellos | habrán enojado |
Subjunctive
Present
| yo | enoje |
| tú | enojes |
| él | enoje |
| nosotros | enojemos |
| vosotros | enojéis |
| ellos | enojen |
Perfect
| yo | haya enojado |
| tú | hayas enojado |
| él | haya enojado |
| nosotros | hayamos enojado |
| vosotros | hayáis enojado |
| ellos | hayan enojado |
Past
| yo | enojara |
| tú | enojaras |
| él | enojara |
| nosotros | enojáramos |
| vosotros | enojarais |
| ellos | enojaran |
Past
| yo | enojase |
| tú | enojases |
| él | enojase |
| nosotros | enojásemos |
| vosotros | enojaseis |
| ellos | enojasen |
Pluperfect
| yo | hubiera enojado |
| tú | hubieras enojado |
| él | hubiera enojado |
| nosotros | hubiéramos enojado |
| vosotros | hubierais enojado |
| ellos | hubieran enojado |
Pluperfect
| yo | hubiese enojado |
| tú | hubieses enojado |
| él | hubiese enojado |
| nosotros | hubiésemos enojado |
| vosotros | hubieseis enojado |
| ellos | hubiesen enojado |
Future
| yo | enojare |
| tú | enojares |
| él | enojare |
| nosotros | enojáremos |
| vosotros | enojareis |
| ellos | enojaren |
Future Perfect
| yo | hubiere enojado |
| tú | hubieres enojado |
| él | hubiere enojado |
| nosotros | hubiéremos enojado |
| vosotros | hubiereis enojado |
| ellos | hubieren enojado |
Conditional
Present
| yo | enojaría |
| tú | enojarías |
| él | enojaría |
| nosotros | enojaríamos |
| vosotros | enojaríais |
| ellos | enojarían |
Perfect
| yo | habría enojado |
| tú | habrías enojado |
| él | habría enojado |
| nosotros | habríamos enojado |
| vosotros | habríais enojado |
| ellos | habrían enojado |
Imperative
Affirmative
| tú | enoja |
| él | enoje |
| nosotros | enojemos |
| vosotros | enojad |
| ellos | enojen |
Negative
| no enojes |
| no enoje |
| no enojemos |
| no enojéis |
| no enojen |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | enojás |
| Venezuelan | enojáis |
| Chilean | enojái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | enojés |
| Río de la Plata region | enojes |
| Chilean | enojís |
| Venezuela, Panama | enojéis |
Imperative
enojá
Verbs conjugated like 'enojar'
ababillar,
ababillarse,
abacorar,
abadernar,
abajar,
abalar,
abaldonar,
abalear,
aballar,
aballestar,
abaluartar,
abanar,
abancalar,
abanderar,
abandonar,
abanear,
abaratar,
abarañar,
abarbechar,
abarloar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'enojar'
encojar,
enejar,
enocar,
enoyar,
enrojar,
ahojar,
alojar,
anejar,
anotar,
antojar,
Translations
anger, to cause such a feeling of antagonism
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- enfurecer
- encolerizar, encrespar, indignar, alborotar, patear, agriarse, molestar, fastidiar, incomodar, aburrir, enfadar, disgustar, exasperar, exacerbar, alterar, impacientar, desazonar, indisponer, regañar, gruñir
- apaciguar
- pacificar, sosegar, tranquilizar, aquietar, moderar, suavizar, serenar, sofocar
Etymology
Inherited from Old Spanish enojar, from Old Occitan enojar, from Late Latin inodiāre. See: Old Occitan '
enojar'.
Verbs referencing "enojar"
Portuguese
enojar.
Cognates
-
Additional Information
I. Del oc. ant. enojar← lat. inodiare.
1. (verbo transitivo, pronominal). Irritar, provocar enojo o enfado.
2.
(figurado, -a, figuradamente, verbo pronominal). Encresparse, enfurecerse los mares, vientos, etc.
FAM. Enojadizo, -a, enojado, -a, enojo, enojoso, -a.
Sample Sentences
-
-Si vuestra merced se enoja -respondió Sancho-, yo callaré, y dejaré de decir lo que soy obligado como buen escudero, y como debe un buen criado decir a su señor.
(Don Quixote)
-
-Eso haré yo de muy buena gana, señor mío -respondió Sancho-, con condición que vuestra merced no se ha de enojar de lo que dijere, pues quiere que lo diga en cueros, sin vestirlo de otras ropas de aquellas con que llegaron a mi noticia.
(Don Quixote)
-
[...] dirán mis insulanos cuando sepan que su gobernador se anda paseando por los vientos ? Y otra cosa más: que habiendo tres mil y tantas leguas de aquí a Candaya, si el caballo se cansa o el gigante se enoja, tardaremos en dar la vuelta media docena de años, y ya ni habrá ínsula ni ínsulos en el mundo que me conozan; y, pues se dice comúnmente que en la tardanza va el peligro, y que cuando te dieren la [...]
(Don Quixote)
-
[...] diciendo que digo yo que no lo ha echado en saco roto, como lo verá por la obra. No querría que vuestra merced tuviese trabacuentas de disgusto con esos mis señores, porque si vuestra merced se enoja con ellos, claro está que ha de redundar en mi daño, y no será bien que, pues se me da a mí por consejo que sea agradecido, que vuestra merced no lo sea con quien tantas mercedes le tiene hechas y [...]
(Don Quixote)