Nominal Forms
Infinitive: embrazar
Participle: embrazado
Gerund: embrazando
Indicative
Present
| yo | embrazo |
| tú | embrazas |
| él | embraza |
| nosotros | embrazamos |
| vosotros | embrazáis |
| ellos | embrazan |
Perfect
| yo | he embrazado |
| tú | has embrazado |
| él | ha embrazado |
| nosotros | hemos embrazado |
| vosotros | habéis embrazado |
| ellos | han embrazado |
Past
| yo | embrazaba |
| tú | embrazabas |
| él | embrazaba |
| nosotros | embrazábamos |
| vosotros | embrazabais |
| ellos | embrazaban |
Pluperfect
| yo | había embrazado |
| tú | habías embrazado |
| él | había embrazado |
| nosotros | habíamos embrazado |
| vosotros | habíais embrazado |
| ellos | habían embrazado |
Preterite
| yo | embracé |
| tú | embrazaste |
| él | embrazó |
| nosotros | embrazamos |
| vosotros | embrazasteis |
| ellos | embrazaron |
Preterite Perfect
| yo | hube embrazado |
| tú | hubiste embrazado |
| él | hubo embrazado |
| nosotros | hubimos embrazado |
| vosotros | hubisteis embrazado |
| ellos | hubieron embrazado |
Future
| yo | embrazaré |
| tú | embrazarás |
| él | embrazará |
| nosotros | embrazaremos |
| vosotros | embrazaréis |
| ellos | embrazarán |
Future Perfect
| yo | habré embrazado |
| tú | habrás embrazado |
| él | habrá embrazado |
| nosotros | habremos embrazado |
| vosotros | habréis embrazado |
| ellos | habrán embrazado |
Subjunctive
Present
| yo | embrace |
| tú | embraces |
| él | embrace |
| nosotros | embracemos |
| vosotros | embracéis |
| ellos | embracen |
Perfect
| yo | haya embrazado |
| tú | hayas embrazado |
| él | haya embrazado |
| nosotros | hayamos embrazado |
| vosotros | hayáis embrazado |
| ellos | hayan embrazado |
Past
| yo | embrazara |
| tú | embrazaras |
| él | embrazara |
| nosotros | embrazáramos |
| vosotros | embrazarais |
| ellos | embrazaran |
Past
| yo | embrazase |
| tú | embrazases |
| él | embrazase |
| nosotros | embrazásemos |
| vosotros | embrazaseis |
| ellos | embrazasen |
Pluperfect
| yo | hubiera embrazado |
| tú | hubieras embrazado |
| él | hubiera embrazado |
| nosotros | hubiéramos embrazado |
| vosotros | hubierais embrazado |
| ellos | hubieran embrazado |
Pluperfect
| yo | hubiese embrazado |
| tú | hubieses embrazado |
| él | hubiese embrazado |
| nosotros | hubiésemos embrazado |
| vosotros | hubieseis embrazado |
| ellos | hubiesen embrazado |
Future
| yo | embrazare |
| tú | embrazares |
| él | embrazare |
| nosotros | embrazáremos |
| vosotros | embrazareis |
| ellos | embrazaren |
Future Perfect
| yo | hubiere embrazado |
| tú | hubieres embrazado |
| él | hubiere embrazado |
| nosotros | hubiéremos embrazado |
| vosotros | hubiereis embrazado |
| ellos | hubieren embrazado |
Conditional
Present
| yo | embrazaría |
| tú | embrazarías |
| él | embrazaría |
| nosotros | embrazaríamos |
| vosotros | embrazaríais |
| ellos | embrazarían |
Perfect
| yo | habría embrazado |
| tú | habrías embrazado |
| él | habría embrazado |
| nosotros | habríamos embrazado |
| vosotros | habríais embrazado |
| ellos | habrían embrazado |
Imperative
Affirmative
| tú | embraza |
| él | embrace |
| nosotros | embracemos |
| vosotros | embrazad |
| ellos | embracen |
Negative
| no embraces |
| no embrace |
| no embracemos |
| no embracéis |
| no embracen |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | embrazás |
| Venezuelan | embrazáis |
| Chilean | embrazái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | embracés |
| Río de la Plata region | embraces |
| Chilean | embracís |
| Venezuela, Panama | embracéis |
Imperative
embrazá
Verbs conjugated like 'embrazar'
abalanzar,
abalizar,
abandalizar,
abanderizar,
abarcuzar,
abonanzar,
abrazar,
abrezar,
abruzar,
abuzar,
abuzarse,
acapizar,
acapizarse,
acarrazar,
acarrazarse,
acezar,
acorazar,
acorzar,
acrianzar,
acromatizar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'embrazar'
embarazar,
embazar,
embragar,
embrasar,
embravar,
abrazar,
brazar,
desbrazar,
embalar,
emborrazar,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- aferrar
- sujetar
Etymology
1. Etymology tree
2. Spanish em-
3. Proto-Indo-European *mreǵʰ-
4. Proto-Indo-European *-us
5. Proto-Indo-European *mréǵʰus
6. Proto-Hellenic *brəkʰús
7. Ancient Greek βρᾰχῠ́ς (brăkhŭ́s)
8. Proto-Indo-European *-yōsder.
9. Proto-Indo-European *-isō
10. Proto-Hellenic *-ihō
11. Ancient Greek -ῑ́ων (-ī́ōn)
12. Ancient Greek βρᾰχῑ́ων (brăkhī́ōn)bor.
13. Latin bracchium
14. Old Spanish braço
15. Spanish brazo
16. Spanish -ar
17. Spanish embrazar
18. From em- + brazo + -ar.
Cognates
-
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] y así, se dio luego orden como velase las armas en un corral grande que a un lado de la venta estaba; y, recogiéndolas don Quijote todas, las puso sobre una pila que junto a un pozo estaba, y, embrazando su adarga, asió de su lanza y con gentil continente se comenzó a pasear delante de la pila; y cuando comenzó el paseo comenzaba a cerrar la noche.
(Don Quixote)
-
[...] que la su grandeza fuese servida de darle licencia de acorrer y socorrer al castellano de aquel castillo, que estaba puesto en una grave mengua. La princesa se la dio de buen talante, y él luego, embrazando su adarga y poniendo mano a su espada, acudió a la puerta de la venta, adonde aún todavía traían los dos huéspedes a mal traer al ventero; pero, así como llegó, embazó y se estuvo quedo, aunque [...]
(Don Quixote)
-
[...] hacer la batalla antes a pie que a caballo; y, en fin, se determinó de hacerla a pie, temiendo que Rocinante se espantaría con la vista de los leones. Por esto saltó del caballo, arrojó la lanza y embrazó el escudo, y, desenvainando la espada, paso ante paso, con maravilloso denuedo y corazón valiente, se fue a poner delante del carro, encomendándose a Dios de todo corazón, y luego a su señora [...]
(Don Quixote)
-
[...] suyos, cuando, acosado de los perros y seguido de los cazadores, vieron que hacia ellos venía un desmesurado jabalí, crujiendo dientes y colmillos y arrojando espuma por la boca; y en viéndole, embrazando su escudo y puesta mano a su espada, se adelantó a recebirle don Quijote. Lo mesmo hizo el duque con su venablo; pero a todos se adelantara la duquesa, si el duque no se lo estorbara. Sólo Sancho, [...]
(Don Quixote)
-
[...] nuevas demostraciones para conocer su ánimo valeroso, pues bastaban las que en la historia de sus hechos se referían, con todo esto, salió don Quijote con su intención; y, puesto sobre Rocinante, embrazando su escudo y tomando su lanza, se puso en la mitad de un real camino que no lejos del verde prado estaba. Siguióle Sancho sobre su rucio, con toda la gente del pastoral rebaño, deseosos de ver en qué [...]
(Don Quixote)