Nominal Forms
Infinitive: embeber
Participle: embebido
Gerund: embebiendo
Indicative
Present
| yo | embebo |
| tú | embebes |
| él | embebe |
| nosotros | embebemos |
| vosotros | embebéis |
| ellos | embeben |
Perfect
| yo | he embebido |
| tú | has embebido |
| él | ha embebido |
| nosotros | hemos embebido |
| vosotros | habéis embebido |
| ellos | han embebido |
Past
| yo | embebía |
| tú | embebías |
| él | embebía |
| nosotros | embebíamos |
| vosotros | embebíais |
| ellos | embebían |
Pluperfect
| yo | había embebido |
| tú | habías embebido |
| él | había embebido |
| nosotros | habíamos embebido |
| vosotros | habíais embebido |
| ellos | habían embebido |
Preterite
| yo | embebí |
| tú | embebiste |
| él | embebió |
| nosotros | embebimos |
| vosotros | embebisteis |
| ellos | embebieron |
Preterite Perfect
| yo | hube embebido |
| tú | hubiste embebido |
| él | hubo embebido |
| nosotros | hubimos embebido |
| vosotros | hubisteis embebido |
| ellos | hubieron embebido |
Future
| yo | embeberé |
| tú | embeberás |
| él | embeberá |
| nosotros | embeberemos |
| vosotros | embeberéis |
| ellos | embeberán |
Future Perfect
| yo | habré embebido |
| tú | habrás embebido |
| él | habrá embebido |
| nosotros | habremos embebido |
| vosotros | habréis embebido |
| ellos | habrán embebido |
Subjunctive
Present
| yo | embeba |
| tú | embebas |
| él | embeba |
| nosotros | embebamos |
| vosotros | embebáis |
| ellos | embeban |
Perfect
| yo | haya embebido |
| tú | hayas embebido |
| él | haya embebido |
| nosotros | hayamos embebido |
| vosotros | hayáis embebido |
| ellos | hayan embebido |
Past
| yo | embebiera |
| tú | embebieras |
| él | embebiera |
| nosotros | embebiéramos |
| vosotros | embebierais |
| ellos | embebieran |
Past
| yo | embebiese |
| tú | embebieses |
| él | embebiese |
| nosotros | embebiésemos |
| vosotros | embebieseis |
| ellos | embebiesen |
Pluperfect
| yo | hubiera embebido |
| tú | hubieras embebido |
| él | hubiera embebido |
| nosotros | hubiéramos embebido |
| vosotros | hubierais embebido |
| ellos | hubieran embebido |
Pluperfect
| yo | hubiese embebido |
| tú | hubieses embebido |
| él | hubiese embebido |
| nosotros | hubiésemos embebido |
| vosotros | hubieseis embebido |
| ellos | hubiesen embebido |
Future
| yo | embebiere |
| tú | embebieres |
| él | embebiere |
| nosotros | embebiéremos |
| vosotros | embebiereis |
| ellos | embebieren |
Future Perfect
| yo | hubiere embebido |
| tú | hubieres embebido |
| él | hubiere embebido |
| nosotros | hubiéremos embebido |
| vosotros | hubiereis embebido |
| ellos | hubieren embebido |
Conditional
Present
| yo | embebería |
| tú | embeberías |
| él | embebería |
| nosotros | embeberíamos |
| vosotros | embeberíais |
| ellos | embeberían |
Perfect
| yo | habría embebido |
| tú | habrías embebido |
| él | habría embebido |
| nosotros | habríamos embebido |
| vosotros | habríais embebido |
| ellos | habrían embebido |
Imperative
Affirmative
| tú | embebe |
| él | embeba |
| nosotros | embebamos |
| vosotros | embebed |
| ellos | embeban |
Negative
| no embebas |
| no embeba |
| no embebamos |
| no embebáis |
| no embeban |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | embebés |
| Venezuelan | embebéis |
| Chilean | embebís |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | embebás |
| Río de la Plata region | embebas |
| Chilean | embebái |
| Venezuela, Panama | embebáis |
Imperative
embebé
Verbs conjugated like 'embeber'
abarrer,
absconder,
absorber,
acceder,
acender,
acometer,
acorrer,
acreer,
adoquier,
adsorber,
afer,
afijar,
alcaller,
alier,
aloguer,
anteceder,
aprehender,
aprender,
aprometer,
arder, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'embeber'
beber,
desbeber,
embebecer,
embobar,
empecer,
amecer,
deber,
embaír,
embalar,
embatir,
Translations
embed, lay as in a bed; lay in surrounding matter
soak, to be saturated with liquid by being immersed in it
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- empapar
- impregnar, calar, mojar, bañar, humedecer, infiltrar, regar, chorrear, rociar, salpicar, remojar, sumergir
- absorber
- chupar, gastar
- saturar
- embutir, encajar
- contener
- incluir, encerrar
- maravillar
- pasmar
- extraer
- desencajar, exprimir, secar, desecar
- desilusionar
- decepcionar
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₁én
3. Proto-Italic *en
4. Proto-Italic *en-
5. Latin in-
6. Proto-Indo-European *peh₃-redup.
7. Proto-Indo-European *-eti
8. Proto-Indo-European *píph₃eti
9. Proto-Italic *pibō
10. Latin bibō
11. Latin imbibere
12. Spanish embeber
13. Inherited from Latin imbibere.
Cognates
-
Additional Information
I. Del lat. imbibere← in- + bibere = beber.
1. (verbo transitivo). Absorber un cuerpo sólido algún líquido.
2.
(verbo transitivo). Empapar.
3. (verbo pronominal). Empaparse de una idea, asimilarla.
4. (verbo pronominal). Abstraerse, meterse de lleno en lo que
se está haciendo.
5. (verbo pronominal). Meter una cosa dentro de otra.
6. (verbo pronominal). Fruncir una tela.
7. (verbo
intransitivo, pronominal). Encoger una tela.
FAM. Embebido, -a.
SIN. 1 y 2.
Impregnar. 3. Instruirse. 4. Enfrascarse. 5. Introducir, embutir, meter, encajar.
Sample Sentences
-
Esto pensaba, cuando alcé los ojos, recorrí con ellos el interior del coche, y ¡horror ! vi una persona que me hizo estremecer de espanto. Mientras estaba yo embebido en la interesante lectura del pedazo de folletín, el tranvía se había detenido varias veces para tomar o dejar algún viajero. En una de estas ocasiones había entrado aquel hombre, cuya súbita [...]
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] de leña, y seis ollas que alrededor de la hoguera estaban no se habían hecho en la común turquesa de las demás ollas, porque eran seis medias tinajas, que cada una cabía un rastro de carne: así embebían y encerraban en sí carneros enteros, sin echarse de ver, como si fueran palominos; las liebres ya sin pellejo y las gallinas sin pluma que estaban colgadas por los árboles para sepultarlas en las [...]
(Don Quixote)