Nominal Forms
Infinitive: desembarazar
Participle: desembarazado
Gerund: desembarazando
Indicative
Present
| yo | desembarazo |
| tú | desembarazas |
| él | desembaraza |
| nosotros | desembarazamos |
| vosotros | desembarazáis |
| ellos | desembarazan |
Perfect
| yo | he desembarazado |
| tú | has desembarazado |
| él | ha desembarazado |
| nosotros | hemos desembarazado |
| vosotros | habéis desembarazado |
| ellos | han desembarazado |
Past
| yo | desembarazaba |
| tú | desembarazabas |
| él | desembarazaba |
| nosotros | desembarazábamos |
| vosotros | desembarazabais |
| ellos | desembarazaban |
Pluperfect
| yo | había desembarazado |
| tú | habías desembarazado |
| él | había desembarazado |
| nosotros | habíamos desembarazado |
| vosotros | habíais desembarazado |
| ellos | habían desembarazado |
Preterite
| yo | desembaracé |
| tú | desembarazaste |
| él | desembarazó |
| nosotros | desembarazamos |
| vosotros | desembarazasteis |
| ellos | desembarazaron |
Preterite Perfect
| yo | hube desembarazado |
| tú | hubiste desembarazado |
| él | hubo desembarazado |
| nosotros | hubimos desembarazado |
| vosotros | hubisteis desembarazado |
| ellos | hubieron desembarazado |
Future
| yo | desembarazaré |
| tú | desembarazarás |
| él | desembarazará |
| nosotros | desembarazaremos |
| vosotros | desembarazaréis |
| ellos | desembarazarán |
Future Perfect
| yo | habré desembarazado |
| tú | habrás desembarazado |
| él | habrá desembarazado |
| nosotros | habremos desembarazado |
| vosotros | habréis desembarazado |
| ellos | habrán desembarazado |
Subjunctive
Present
| yo | desembarace |
| tú | desembaraces |
| él | desembarace |
| nosotros | desembaracemos |
| vosotros | desembaracéis |
| ellos | desembaracen |
Perfect
| yo | haya desembarazado |
| tú | hayas desembarazado |
| él | haya desembarazado |
| nosotros | hayamos desembarazado |
| vosotros | hayáis desembarazado |
| ellos | hayan desembarazado |
Past
| yo | desembarazara |
| tú | desembarazaras |
| él | desembarazara |
| nosotros | desembarazáramos |
| vosotros | desembarazarais |
| ellos | desembarazaran |
Past
| yo | desembarazase |
| tú | desembarazases |
| él | desembarazase |
| nosotros | desembarazásemos |
| vosotros | desembarazaseis |
| ellos | desembarazasen |
Pluperfect
| yo | hubiera desembarazado |
| tú | hubieras desembarazado |
| él | hubiera desembarazado |
| nosotros | hubiéramos desembarazado |
| vosotros | hubierais desembarazado |
| ellos | hubieran desembarazado |
Pluperfect
| yo | hubiese desembarazado |
| tú | hubieses desembarazado |
| él | hubiese desembarazado |
| nosotros | hubiésemos desembarazado |
| vosotros | hubieseis desembarazado |
| ellos | hubiesen desembarazado |
Future
| yo | desembarazare |
| tú | desembarazares |
| él | desembarazare |
| nosotros | desembarazáremos |
| vosotros | desembarazareis |
| ellos | desembarazaren |
Future Perfect
| yo | hubiere desembarazado |
| tú | hubieres desembarazado |
| él | hubiere desembarazado |
| nosotros | hubiéremos desembarazado |
| vosotros | hubiereis desembarazado |
| ellos | hubieren desembarazado |
Conditional
Present
| yo | desembarazaría |
| tú | desembarazarías |
| él | desembarazaría |
| nosotros | desembarazaríamos |
| vosotros | desembarazaríais |
| ellos | desembarazarían |
Perfect
| yo | habría desembarazado |
| tú | habrías desembarazado |
| él | habría desembarazado |
| nosotros | habríamos desembarazado |
| vosotros | habríais desembarazado |
| ellos | habrían desembarazado |
Imperative
Affirmative
| tú | desembaraza |
| él | desembarace |
| nosotros | desembaracemos |
| vosotros | desembarazad |
| ellos | desembaracen |
Negative
| no desembaraces |
| no desembarace |
| no desembaracemos |
| no desembaracéis |
| no desembaracen |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | desembarazás |
| Venezuelan | desembarazáis |
| Chilean | desembarazái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | desembaracés |
| Río de la Plata region | desembaraces |
| Chilean | desembaracís |
| Venezuela, Panama | desembaracéis |
Imperative
desembarazá
Verbs conjugated like 'desembarazar'
abalanzar,
abalizar,
abandalizar,
abanderizar,
abarcuzar,
abonanzar,
abrazar,
abrezar,
abruzar,
abuzar,
abuzarse,
acapizar,
acapizarse,
acarrazar,
acarrazarse,
acezar,
acorazar,
acorzar,
acrianzar,
acromatizar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'desembarazar'
desembrazar,
desembarcar,
desembargar,
desembarrar,
desembragar,
desembrozar,
desbaratar,
desbrazar,
desembalar,
desembanastar,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- evacuar
- desocupar, librar, franquear, vaciar
- despejar
- aclarar, escampar, descubrir
- apartar
- separar, retirar, desechar, quitar, limpiar, purificar
- desatascar
- desbrozar, rozar, dragar
- desalojar
- arrojar, echar, tirar
- evitar
- soslayar, librarse, facilitar, allanar
- atascar
- obstruir, cerrar, taponar
- llenar
- ocupar, atiborrar
Etymology
1. Etymology tree
2. Latin dis-
3. Old Spanish des-
4. Spanish des-
5. Akkadian 𒆟 (rakāsum)
6. Akkadian 𒄙 (markasu)bor.
7. Classical Syriac ܡܰܪܫܳܐ (maršā)bor.
8. Arabic مَرَسَة (marasa)der.
9. Old Galician-Portuguese baraço
10. Old Galician-Portuguese embaraçarbor.
11. Old Spanish embaraçar
12. Spanish embarazar
13. Spanish desembarazar
14. From des- + embarazar.
Verbs referencing "desembarazar"
Middle French
debaracer.
Cognates
-
Additional Information
I. De des- + embarazar.
1. (verbo transitivo, pronominal). Quitar un obstáculo, dejar
libre.
2. (verbo transitivo). Evacuar, desocupar.
3. (verbo pronominal). Apartar lo que estorba para lograr un fin.
FAM.
Desembarazado, -a, desembarazo.
SIN. 1 y 2. Despejar, librar, apartar. 3. Librarse, eliminar, zafarse, soltarse.
ANT. 1 y 2.
Obstruir.
Sample Sentences
-
[...] don Quijote- que ésta sea aventura del todo, sino principio della; que por aquí se comienzan las aventuras. Pero escucha, que, a lo que parece, templando está un laúd o vigüela, y, según escupe y se desembaraza el pecho, debe de prepararse para cantar algo.
(Don Quixote)
-
[...] de mí, otra vez, sin ventura !, que no me rindieron los versos, sino mi simplicidad; no me ablandaron las músicas, sino mi liviandad: mi mucha ignorancia y mi poco advertimiento abrieron el camino y desembarazaron la senda a los pasos de don Clavijo, que éste es el nombre del referido caballero; y así, siendo yo la medianera, él se halló una y muy muchas veces en la estancia de la por mí, y no por él, [...]
(Don Quixote)