Nominal Forms
Infinitive: desdecir
Participle: desdicho
Gerund: desdiciendo
Indicative
Present
| yo | desdigo |
| tú | desdices |
| él | desdice |
| nosotros | desdecimos |
| vosotros | desdecís |
| ellos | desdicen |
Perfect
| yo | he desdicho |
| tú | has desdicho |
| él | ha desdicho |
| nosotros | hemos desdicho |
| vosotros | habéis desdicho |
| ellos | han desdicho |
Past
| yo | desdecía |
| tú | desdecías |
| él | desdecía |
| nosotros | desdecíamos |
| vosotros | desdecíais |
| ellos | desdecían |
Pluperfect
| yo | había desdicho |
| tú | habías desdicho |
| él | había desdicho |
| nosotros | habíamos desdicho |
| vosotros | habíais desdicho |
| ellos | habían desdicho |
Preterite
| yo | desdije |
| tú | desdijiste |
| él | desdijo |
| nosotros | desdijimos |
| vosotros | desdijisteis |
| ellos | desdijeron |
Preterite Perfect
| yo | hube desdicho |
| tú | hubiste desdicho |
| él | hubo desdicho |
| nosotros | hubimos desdicho |
| vosotros | hubisteis desdicho |
| ellos | hubieron desdicho |
Future
| yo | desdeciré |
| tú | desdecirás |
| él | desdecirá |
| nosotros | desdeciremos |
| vosotros | desdeciréis |
| ellos | desdecirán |
Future Perfect
| yo | habré desdicho |
| tú | habrás desdicho |
| él | habrá desdicho |
| nosotros | habremos desdicho |
| vosotros | habréis desdicho |
| ellos | habrán desdicho |
Subjunctive
Present
| yo | desdiga |
| tú | desdigas |
| él | desdiga |
| nosotros | desdigamos |
| vosotros | desdigáis |
| ellos | desdigan |
Perfect
| yo | haya desdicho |
| tú | hayas desdicho |
| él | haya desdicho |
| nosotros | hayamos desdicho |
| vosotros | hayáis desdicho |
| ellos | hayan desdicho |
Past
| yo | desdijera |
| tú | desdijeras |
| él | desdijera |
| nosotros | desdijéramos |
| vosotros | desdijerais |
| ellos | desdijeran |
Past
| yo | desdijese |
| tú | desdijeses |
| él | desdijese |
| nosotros | desdijésemos |
| vosotros | desdijeseis |
| ellos | desdijesen |
Pluperfect
| yo | hubiera desdicho |
| tú | hubieras desdicho |
| él | hubiera desdicho |
| nosotros | hubiéramos desdicho |
| vosotros | hubierais desdicho |
| ellos | hubieran desdicho |
Pluperfect
| yo | hubiese desdicho |
| tú | hubieses desdicho |
| él | hubiese desdicho |
| nosotros | hubiésemos desdicho |
| vosotros | hubieseis desdicho |
| ellos | hubiesen desdicho |
Future
| yo | desdijere |
| tú | desdijeres |
| él | desdijere |
| nosotros | desdijéremos |
| vosotros | desdijereis |
| ellos | desdijeren |
Future Perfect
| yo | hubiere desdicho |
| tú | hubieres desdicho |
| él | hubiere desdicho |
| nosotros | hubiéremos desdicho |
| vosotros | hubiereis desdicho |
| ellos | hubieren desdicho |
Conditional
Present
| yo | desdeciría |
| tú | desdecirías |
| él | desdeciría |
| nosotros | desdeciríamos |
| vosotros | desdeciríais |
| ellos | desdecirían |
Perfect
| yo | habría desdicho |
| tú | habrías desdicho |
| él | habría desdicho |
| nosotros | habríamos desdicho |
| vosotros | habríais desdicho |
| ellos | habrían desdicho |
Imperative
Affirmative
| tú | desdice |
| él | desdiga |
| nosotros | desdigamos |
| vosotros | desdecid |
| ellos | desdigan |
Negative
| no desdigas |
| no desdiga |
| no desdigamos |
| no desdigáis |
| no desdigan |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | desdecís |
| Venezuelan | desdecís |
| Chilean | desdecís |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | desdigás |
| Río de la Plata region | desdigas |
| Chilean | desdigái |
| Venezuela, Panama | desdigáis |
Imperative
desdecí
Verbs similar to 'desdecir'
desdedir,
bendecir,
deducir,
desceñir,
desdeñar,
desecar,
desleir,
deslucir,
desmedir,
desteñir,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- degenerar
- desmerecer, despintar, deteriorarse
- decaer
- declinar, perder, menguar, arruinarse, descender, empeorar, desmejorar
- chocar
- desentonar, contrastar, negar, desmentir, revocar
- subir
- escalar, mejorar
- entonar
- pegar
Etymology
1. Etymology tree
2. Latin dis-
3. Old Spanish des-
4. Spanish des-
5. Spanish decir
6. Spanish desdecir
7. From des- (“un”) + decir (“say”). Compare Portuguese desdizer, Galician desdicir. See: Portuguese '
desdizer', Galician '
desdicir'.
Verbs referencing "desdecir"
Romanian
dezice.
Cognates
See the
5 cognates of desdecir
Additional Information
I. De des- + decir.
1. (verbo transitivo, intransitivo). Desmentir.
2. (verbo transitivo). Negar la autenticidad de una
cosa.
3. (verbo intransitivo). No corresponder una persona o cosa a su condición.
4. (verbo intransitivo). No armonizar una cosa con
otra.
5. (verbo intransitivo). Decaer, venir a menos.
6. (verbo pronominal). Retractarse de lo dicho.
SIN.
5. Empeorar, desmejorar, declinar. 6. Negar, enmendar.
ANT. 6. Confirmar.
OBS. v.irreg.; modelo decir.
Sample Sentences