Nominal Forms
Infinitive: dañar
Participle: dañado
Gerund: dañando
Indicative
Present
| yo | daño |
| tú | dañas |
| él | daña |
| nosotros | dañamos |
| vosotros | dañáis |
| ellos | dañan |
Perfect
| yo | he dañado |
| tú | has dañado |
| él | ha dañado |
| nosotros | hemos dañado |
| vosotros | habéis dañado |
| ellos | han dañado |
Past
| yo | dañaba |
| tú | dañabas |
| él | dañaba |
| nosotros | dañábamos |
| vosotros | dañabais |
| ellos | dañaban |
Pluperfect
| yo | había dañado |
| tú | habías dañado |
| él | había dañado |
| nosotros | habíamos dañado |
| vosotros | habíais dañado |
| ellos | habían dañado |
Preterite
| yo | dañé |
| tú | dañaste |
| él | dañó |
| nosotros | dañamos |
| vosotros | dañasteis |
| ellos | dañaron |
Preterite Perfect
| yo | hube dañado |
| tú | hubiste dañado |
| él | hubo dañado |
| nosotros | hubimos dañado |
| vosotros | hubisteis dañado |
| ellos | hubieron dañado |
Future
| yo | dañaré |
| tú | dañarás |
| él | dañará |
| nosotros | dañaremos |
| vosotros | dañaréis |
| ellos | dañarán |
Future Perfect
| yo | habré dañado |
| tú | habrás dañado |
| él | habrá dañado |
| nosotros | habremos dañado |
| vosotros | habréis dañado |
| ellos | habrán dañado |
Subjunctive
Present
| yo | dañe |
| tú | dañes |
| él | dañe |
| nosotros | dañemos |
| vosotros | dañéis |
| ellos | dañen |
Perfect
| yo | haya dañado |
| tú | hayas dañado |
| él | haya dañado |
| nosotros | hayamos dañado |
| vosotros | hayáis dañado |
| ellos | hayan dañado |
Past
| yo | dañara |
| tú | dañaras |
| él | dañara |
| nosotros | dañáramos |
| vosotros | dañarais |
| ellos | dañaran |
Past
| yo | dañase |
| tú | dañases |
| él | dañase |
| nosotros | dañásemos |
| vosotros | dañaseis |
| ellos | dañasen |
Pluperfect
| yo | hubiera dañado |
| tú | hubieras dañado |
| él | hubiera dañado |
| nosotros | hubiéramos dañado |
| vosotros | hubierais dañado |
| ellos | hubieran dañado |
Pluperfect
| yo | hubiese dañado |
| tú | hubieses dañado |
| él | hubiese dañado |
| nosotros | hubiésemos dañado |
| vosotros | hubieseis dañado |
| ellos | hubiesen dañado |
Future
| yo | dañare |
| tú | dañares |
| él | dañare |
| nosotros | dañáremos |
| vosotros | dañareis |
| ellos | dañaren |
Future Perfect
| yo | hubiere dañado |
| tú | hubieres dañado |
| él | hubiere dañado |
| nosotros | hubiéremos dañado |
| vosotros | hubiereis dañado |
| ellos | hubieren dañado |
Conditional
Present
| yo | dañaría |
| tú | dañarías |
| él | dañaría |
| nosotros | dañaríamos |
| vosotros | dañaríais |
| ellos | dañarían |
Perfect
| yo | habría dañado |
| tú | habrías dañado |
| él | habría dañado |
| nosotros | habríamos dañado |
| vosotros | habríais dañado |
| ellos | habrían dañado |
Imperative
Affirmative
| tú | daña |
| él | dañe |
| nosotros | dañemos |
| vosotros | dañad |
| ellos | dañen |
Negative
| no dañes |
| no dañe |
| no dañemos |
| no dañéis |
| no dañen |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | dañás |
| Venezuelan | dañáis |
| Chilean | dañái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | dañés |
| Río de la Plata region | dañes |
| Chilean | dañís |
| Venezuela, Panama | dañéis |
Imperative
dañá
Verbs conjugated like 'dañar'
ababillar,
ababillarse,
abacorar,
abadernar,
abajar,
abalar,
abaldonar,
abalear,
aballar,
aballestar,
abaluartar,
abanar,
abancalar,
abanderar,
abandonar,
abanear,
abaratar,
abarañar,
abarbechar,
abarloar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'dañar'
bañar,
cañar,
datar,
deñar,
diñar,
lañar,
abañar,
adamar,
adatar,
afañar,
Translations
damage, to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction
harm, cause damage
mar, to spoil, to damage
ruin, ruin
spoil, ruin
wrong, to treat unjustly
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- perjudicar
- menoscabar, deteriorar, estropear, ajar, inutilizar, arruinar, destruir, hundir, reventar, deshacer, destrozar, romper
- damnificar
- descalabrar, lesionar, lacerar, afectar, vulnerar, atropellar, incurrir
- pervertir
- emponzoñar, malear, corromper, viciar, descarriar, infectar
- lastimar
- herir, agredir, golpear, magullar, maltratar, injuriar, ofender
- sacrificar
- desollar, despellejar, pelar
- fastidiar
- contrariar, mortificar, irritar, inquietar
- castigar
- condenar, sentenciar
- sufrir
- padecer, acarrear, perecer
- beneficiar
- favorecer, defender, proteger, cuidar
- respetar
- elogiar
- mejorar
- sanar, arreglar
- indultar
- perdonar
- alegrar
- contentar
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *deh₂-
3. Proto-Indo-European *deh₂p-der.
4. Proto-Indo-European *dh₂pnóm
5. Proto-Italic *dapnom
6. Latin damnum
7. Proto-Indo-European *-h₂
8. Proto-Indo-European *-éh₂
9. Proto-Indo-European *-yéti
10. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
11. Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
12. Proto-Italic *-ājō
13. Proto-Italic *-āō
14. Latin -ō
15. Latin damnō
16. Old Spanish dannar
17. Spanish dañar
18. Inherited from Old Spanish dannar, from Latin damnāre.
19. Cognate with English damn. See: Latin '
damno', English '
damn'.
Cognates
-
Additional Information
I. Del lat. damnare = condenar.
1. (verbo transitivo, pronominal). Causar perjuicio o dolor [el tabaco daña la salud].
2. (verbo transitivo,
pronominal). Maltratar o estropear algo [d. las flores de un jardín].
FAM. Dañado, - a.
Sample Sentences
-
[...] se quisiese casar. Lo primero, le aconsejaría que mirase más a la fama que a la hacienda, porque la buena mujer no alcanza la buena fama solamente con ser buena, sino con parecerlo; que mucho más dañan a las honras de las mujeres las desenvolturas y libertades públicas que las maldades secretas. Si traes buena mujer a tu casa, fácil cosa sería conservarla, y aun mejorarla, en aquella bondad; pero [...]
(Don Quixote)
-
[...] malos. Perseguido me han encantadores, encantadores me persiguen y encantadores me persiguirán hasta dar conmigo y con mis altas caballerías en el profundo abismo del olvido; y en aquella parte me dañan y hieren donde veen que más lo siento, porque quitarle a un caballero andante su dama es quitarle los ojos con que mira, y el sol con que se alumbra, y el sustento con que se mantiene. Otras muchas [...]
(Don Quixote)
-
[...] un buen trecho; los del bajel se vieron perdidos, hicieron vela en tanto que la galera volvía, y de nuevo, a vela y a remo, se pusieron en caza; pero no les aprovechó su diligencia tanto como les dañó su atrevimiento, porque, alcanzándoles la capitana a poco más de media milla, les echó la palamenta encima y los cogió vivos a todos.
(Don Quixote)