Nominal Forms
Infinitive: arrepentir
Participle: arrepentido
Gerund: arrepintiendo
Indicative
Present
| yo | arrepiento |
| tú | arrepientes |
| él | arrepiente |
| nosotros | arrepentimos |
| vosotros | arrepentís |
| ellos | arrepienten |
Perfect
| yo | he arrepentido |
| tú | has arrepentido |
| él | ha arrepentido |
| nosotros | hemos arrepentido |
| vosotros | habéis arrepentido |
| ellos | han arrepentido |
Past
| yo | arrepentía |
| tú | arrepentías |
| él | arrepentía |
| nosotros | arrepentíamos |
| vosotros | arrepentíais |
| ellos | arrepentían |
Pluperfect
| yo | había arrepentido |
| tú | habías arrepentido |
| él | había arrepentido |
| nosotros | habíamos arrepentido |
| vosotros | habíais arrepentido |
| ellos | habían arrepentido |
Preterite
| yo | arrepentí |
| tú | arrepentiste |
| él | arrepintió |
| nosotros | arrepentimos |
| vosotros | arrepentisteis |
| ellos | arrepintieron |
Preterite Perfect
| yo | hube arrepentido |
| tú | hubiste arrepentido |
| él | hubo arrepentido |
| nosotros | hubimos arrepentido |
| vosotros | hubisteis arrepentido |
| ellos | hubieron arrepentido |
Future
| yo | arrepentiré |
| tú | arrepentirás |
| él | arrepentirá |
| nosotros | arrepentiremos |
| vosotros | arrepentiréis |
| ellos | arrepentirán |
Future Perfect
| yo | habré arrepentido |
| tú | habrás arrepentido |
| él | habrá arrepentido |
| nosotros | habremos arrepentido |
| vosotros | habréis arrepentido |
| ellos | habrán arrepentido |
Subjunctive
Present
| yo | arrepienta |
| tú | arrepientas |
| él | arrepienta |
| nosotros | arrepintamos |
| vosotros | arrepintáis |
| ellos | arrepientan |
Perfect
| yo | haya arrepentido |
| tú | hayas arrepentido |
| él | haya arrepentido |
| nosotros | hayamos arrepentido |
| vosotros | hayáis arrepentido |
| ellos | hayan arrepentido |
Past
| yo | arrepintiera |
| tú | arrepintieras |
| él | arrepintiera |
| nosotros | arrepintiéramos |
| vosotros | arrepintierais |
| ellos | arrepintieran |
Past
| yo | arrepintiese |
| tú | arrepintieses |
| él | arrepintiese |
| nosotros | arrepintiésemos |
| vosotros | arrepintieseis |
| ellos | arrepintiesen |
Pluperfect
| yo | hubiera arrepentido |
| tú | hubieras arrepentido |
| él | hubiera arrepentido |
| nosotros | hubiéramos arrepentido |
| vosotros | hubierais arrepentido |
| ellos | hubieran arrepentido |
Pluperfect
| yo | hubiese arrepentido |
| tú | hubieses arrepentido |
| él | hubiese arrepentido |
| nosotros | hubiésemos arrepentido |
| vosotros | hubieseis arrepentido |
| ellos | hubiesen arrepentido |
Future
| yo | arrepintiere |
| tú | arrepintieres |
| él | arrepintiere |
| nosotros | arrepintiéremos |
| vosotros | arrepintiereis |
| ellos | arrepintieren |
Future Perfect
| yo | hubiere arrepentido |
| tú | hubieres arrepentido |
| él | hubiere arrepentido |
| nosotros | hubiéremos arrepentido |
| vosotros | hubiereis arrepentido |
| ellos | hubieren arrepentido |
Conditional
Present
| yo | arrepentiría |
| tú | arrepentirías |
| él | arrepentiría |
| nosotros | arrepentiríamos |
| vosotros | arrepentiríais |
| ellos | arrepentirían |
Perfect
| yo | habría arrepentido |
| tú | habrías arrepentido |
| él | habría arrepentido |
| nosotros | habríamos arrepentido |
| vosotros | habríais arrepentido |
| ellos | habrían arrepentido |
Imperative
Affirmative
| tú | arrepiente |
| él | arrepienta |
| nosotros | arrepintamos |
| vosotros | arrepentid |
| ellos | arrepientan |
Negative
| no arrepientas |
| no arrepienta |
| no arrepintamos |
| no arrepintáis |
| no arrepientan |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | arrepentís |
| Venezuelan | arrepentís |
| Chilean | arrepentís |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | arrepintás |
| Río de la Plata region | arrepientas |
| Chilean | arrepintái |
| Venezuela, Panama | arrepintáis |
Imperative
arrepentí
Verbs conjugated like 'arrepentir'
adherir,
advertir,
aferir,
aherir,
anteferir,
arrepentir,
arrepentirse,
asentir,
circunferir,
conferir,
consentir,
controvertir,
convertir,
deferir,
desadvertir,
desconsentir,
desconvertir,
desmentir,
diferir,
digerir, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'arrepentir'
arrepentirse,
repentir,
acrecentar,
aprevenir,
arremeter,
arrepistar,
presentir,
repetir,
resentir,
adecentar,
Translations
regret, feel sorry about some past thing
repent, to feel sorrow or regret for what one has done or omitted to do
repent, to feel pain on account of, to remember with sorrow
Synonyms & Antonyms
Etymology
See arrepentirse.Verbs referencing "arrepentir"
Ido repentar.
Cognates
-
Additional Information
← lat. repaenitēre.
Generalmente, los verbos latinos en -ēre y-ĕre , que han
llegado hasta ahora, se han integrado en su mayoría en la conjugación española en -er.
Sample Sentences
-
[...] honestamente aquí, y allí, donde quiera que suena un piano ? Es más, yo mismo se lo aconsejo y le digo: « Señora, procure usted distraerse, que la vida se acaba. Al fin el señor Conde se ha de arrepentir de sus locuras y se acabarán las penas. » Me parece que estoy en lo cierto.
(La voz de la conseja, t.I)
-
¡Ábreme la puerta! Llevas cinco meses sin pagar el arriendo. ¡Álex! ¡Si no me abres, te vas a arrepentir !
(Perra Vida)