Nominal Forms
Infinitive: agradecer
Participle: agradecido
Gerund: agradeciendo
Indicative
Present
| yo | agradezco |
| tú | agradeces |
| él | agradece |
| nosotros | agradecemos |
| vosotros | agradecéis |
| ellos | agradecen |
Perfect
| yo | he agradecido |
| tú | has agradecido |
| él | ha agradecido |
| nosotros | hemos agradecido |
| vosotros | habéis agradecido |
| ellos | han agradecido |
Past
| yo | agradecía |
| tú | agradecías |
| él | agradecía |
| nosotros | agradecíamos |
| vosotros | agradecíais |
| ellos | agradecían |
Pluperfect
| yo | había agradecido |
| tú | habías agradecido |
| él | había agradecido |
| nosotros | habíamos agradecido |
| vosotros | habíais agradecido |
| ellos | habían agradecido |
Preterite
| yo | agradecí |
| tú | agradeciste |
| él | agradeció |
| nosotros | agradecimos |
| vosotros | agradecisteis |
| ellos | agradecieron |
Preterite Perfect
| yo | hube agradecido |
| tú | hubiste agradecido |
| él | hubo agradecido |
| nosotros | hubimos agradecido |
| vosotros | hubisteis agradecido |
| ellos | hubieron agradecido |
Future
| yo | agradeceré |
| tú | agradecerás |
| él | agradecerá |
| nosotros | agradeceremos |
| vosotros | agradeceréis |
| ellos | agradecerán |
Future Perfect
| yo | habré agradecido |
| tú | habrás agradecido |
| él | habrá agradecido |
| nosotros | habremos agradecido |
| vosotros | habréis agradecido |
| ellos | habrán agradecido |
Subjunctive
Present
| yo | agradezca |
| tú | agradezcas |
| él | agradezca |
| nosotros | agradezcamos |
| vosotros | agradezcáis |
| ellos | agradezcan |
Perfect
| yo | haya agradecido |
| tú | hayas agradecido |
| él | haya agradecido |
| nosotros | hayamos agradecido |
| vosotros | hayáis agradecido |
| ellos | hayan agradecido |
Past
| yo | agradeciera |
| tú | agradecieras |
| él | agradeciera |
| nosotros | agradeciéramos |
| vosotros | agradecierais |
| ellos | agradecieran |
Past
| yo | agradeciese |
| tú | agradecieses |
| él | agradeciese |
| nosotros | agradeciésemos |
| vosotros | agradecieseis |
| ellos | agradeciesen |
Pluperfect
| yo | hubiera agradecido |
| tú | hubieras agradecido |
| él | hubiera agradecido |
| nosotros | hubiéramos agradecido |
| vosotros | hubierais agradecido |
| ellos | hubieran agradecido |
Pluperfect
| yo | hubiese agradecido |
| tú | hubieses agradecido |
| él | hubiese agradecido |
| nosotros | hubiésemos agradecido |
| vosotros | hubieseis agradecido |
| ellos | hubiesen agradecido |
Future
| yo | agradeciere |
| tú | agradecieres |
| él | agradeciere |
| nosotros | agradeciéremos |
| vosotros | agradeciereis |
| ellos | agradecieren |
Future Perfect
| yo | hubiere agradecido |
| tú | hubieres agradecido |
| él | hubiere agradecido |
| nosotros | hubiéremos agradecido |
| vosotros | hubiereis agradecido |
| ellos | hubieren agradecido |
Conditional
Present
| yo | agradecería |
| tú | agradecerías |
| él | agradecería |
| nosotros | agradeceríamos |
| vosotros | agradeceríais |
| ellos | agradecerían |
Perfect
| yo | habría agradecido |
| tú | habrías agradecido |
| él | habría agradecido |
| nosotros | habríamos agradecido |
| vosotros | habríais agradecido |
| ellos | habrían agradecido |
Imperative
Affirmative
| tú | agradece |
| él | agradezca |
| nosotros | agradezcamos |
| vosotros | agradeced |
| ellos | agradezcan |
Negative
| no agradezcas |
| no agradezca |
| no agradezcamos |
| no agradezcáis |
| no agradezcan |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | agradecés |
| Venezuelan | agradecéis |
| Chilean | agradecís |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | agradezcás |
| Río de la Plata region | agradezcas |
| Chilean | agradezcái |
| Venezuela, Panama | agradezcáis |
Imperative
agradecé
Verbs conjugated like 'agradecer'
abastecer,
ablandecer,
aborrecer,
abravecer,
acaecer,
aclarecer,
acontecer,
acrecer,
adherecer,
adolecer,
adonecer,
adormecer,
afeblecer,
afeblecerse,
aflaquecer,
aflaquecerse,
afornecer,
agradecer,
agravecer,
alborecer, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'agradecer'
agravecer,
gradecer,
abravecer,
aridecer,
regradecer,
ablandecer,
acaecer,
aclarecer,
acrecer,
agradar,
Translations
appreciate, to be grateful for something
thank, express gratitude or appreciation to someone
Etymology
Inherited from Old Spanish agradesçer, equivalent to a- + grado (“will; liking, preference”) + -ecer. Cognate with Aragonese agradeixer and Catalan agrair. See: Aragonese '
agradeixer', Valencian '
agrair'.
Verbs referencing "agradecer"
Valencian
agrair, Aragonese
agradeixer.
Cognates
See the
3 cognates of agradecer
Additional Information
I. De a- + ant. gradecer← grado II.
1. (verbo transitivo). Mostrar o sentir gratitud [le agradeció; las plantas agradecen el
sol].
2. (verbo transitivo). Dar las gracias, mostrar gratitud con palabras.
FAM.
Agradecido, -a, agradecidamente, agradecimiento; desagradecer.
SIN. 1 y 2. Reconocer, dar gracias.
ANT.
1 y 2. Desagradecer.
OBS. v.irreg.; modelo conocer.
Sample Sentences
-
[...] caballero que de muchos años a esta parte se vio en aquellos contornos. Yo no quiero encarecerte el servicio que te hago en darte a conocer tan noble y tan honrado caballero, pero quiero que me agradezcas el conocimiento que tendrás del famoso Sancho Panza, su escudero, en quien, a mi parecer, te doy cifradas todas las gracias escuderiles que en la caterva de los libros vanos de caballerías están [...]
(Don Quixote)
-
-Con todo eso, te lo agradecemos -respondió Pedro.
(Don Quixote)
-
[...] los cuales le rogaron se viniese con ellos a Sevilla, por ser lugar tan acomodado a hallar aventuras, que en cada calle y tras cada esquina se ofrecen más que en otro alguno. Don Quijote les agradeció el aviso y el ánimo que mostraban de hacerle merced, y dijo que por entonces no quería ni debía ir a Sevilla, hasta que hubiese despojado todas aquellas sierras de ladrones malandrines, de quien era [...]
(Don Quixote)
-
[...] los galeotes, que andaban alborotados y habían despojado al comisario hasta dejarle en cueros, se le pusieron todos a la redonda para ver lo que les mandaba, y así les dijo: -De gente bien nacida es agradecer los beneficios que reciben, y uno de los pecados que más a Dios ofende es la ingratitud. Dígolo porque ya habéis visto, señores, con manifiesta experiencia, el que de mí habéis recebido; en pago del [...]
(Don Quixote)
-
-Por cierto, señor, quienquiera que seáis, que yo no os conozco, yo os agradezco las muestras y la cortesía que conmigo habéis usado; y quisiera yo hallarme en términos que con más que la voluntad pudiera servir la que habéis mostrado tenerme en el buen acogimiento que me habéis [...]
(Don Quixote)
-
[...] ha permitido que sea mentirosa mi lengua, en balde sería fingir yo de nuevo ahora lo que, si se me creyese, sería más por cortesía que por otra razón alguna. Presupuesto esto, digo, señores, que os agradezco el ofrecimiento que me habéis hecho, el cual me ha puesto en obligación de satisfaceros en todo lo que me habéis pedido, puesto que temo que la relación que os hiciere de mis desdichas os ha de [...]
(Don Quixote)
-
[...] de las cosas que les faltaban, y que allí se daría orden cómo buscar a don Fernando, o cómo llevar a Dorotea a sus padres, o hacer lo que más les pareciese conveniente. Cardenio y Dorotea se lo agradecieron, y acetaron la merced que se les ofrecía. El barbero, que a todo había estado suspenso y callado, hizo también su buena plática y se ofreció con no menos voluntad que el cura a todo aquello que [...]
(Don Quixote)
-
[...] muy blanca mano, que la abrían y cerraban muy apriesa. Con esto entendimos, o imaginamos, que alguna mujer que en aquella casa vivía nos debía de haber hecho aquel beneficio; y, en señal de que lo agradecíamos, hecimos zalemas a uso de moros, inclinando la cabeza, doblando el cuerpo y poniendo los brazos sobre el pecho. De allí a poco sacaron por la mesma ventana una pequeña cruz hecha de cañas, y luego [...]
(Don Quixote)
-
[...] su hermano, fuese padrino del bautismo de Zoraida, y que él, por su parte, le acomodaría de manera que pudiese entrar en su tierra con el autoridad y cómodo que a su persona se debía. Todo lo agradeció cortesísimamente el cautivo, pero no quiso acetar ninguno de sus liberales ofrecimientos.
(Don Quixote)
-
Calló y no dijo más don Quijote, y esperó con mucho sosiego la respuesta de la fermosa infanta; la cual, con ademán señoril y acomodado al estilo de don Quijote, le respondió desta manera: -Yo os agradezco, señor caballero, el deseo que mostráis tener de favorecerme en mi gran cuita, bien así como caballero, a quien es anejo y concerniente favorecer los huérfanos y menesterosos; y quiera el cielo que [...]
(Don Quixote)
-
Buena idea, Robot. Le agradecemos su apoyo financiero.
(The Muppets)
-
Las quiero en el hielo, señoritas. -Muchas gracias. -Te lo agradezco, Michigan.
(Inside Out 2)
-
Okey. Así está la cosa... -Nunca fuiste una opción. -Te agradezco.
(Inside Out 2)
-
¿En serio? ¿Nadie? Lo lamento, Alegría. ¡Sí ! Te lo agradezco, 87.
(Inside Out 2)