acoger – Spanish verb conjugation

I. Del lat. *accolligere← ad = a + colligere = recoger.
1. (verbo transitivo). Admitir a alguien en nuestra casa o compañía.
2. (verbo transitivo, pronominal). Proteger, dar refugio [este hospital acoge a todos los enfermos].
3. (verbo transitivo). Recibir bien o favorablemente a una persona [me han acogido en su casa como si fuera de la familia].
4. (verbo transitivo). Aceptar hechos, opiniones o noticias.
5. (verbo pronominal). Utilizar en beneficio propio unas determinadas leyes o costumbres [acogerse a los beneficios de un seguro].
6. (figurado, -a, figuradamente, verbo pronominal). Valerse de algún pretexto para disimular algo.

FAM. Acogedor, -a, acogida, acogido, -a.
SIN. 1 y 3. Recibir, aceptar. 2. Amparar, socorrer.
ANT. 1 y 3. Rehusar, denegar, rechazar, expulsar.

• Donde se prosigue la narración de la desgracia de nuestro caballero Viendo, pues, que, en efeto, no podía menearse, acordó de acogerse a su ordinario remedio, que era pensar en algún paso de sus libros; y trújole su locura a la memoria aquel de Valdovinos y del marqués de Mantua, cuando Carloto le dejó herido en la montiña, [...] (Don Quixote)
• [...] de la caballería ? ¿Qué caballero andante pagó pecho, alcabala, chapín de la reina, moneda forera, portazgo ni barca ? ¿Qué sastre le llevó hechura de vestido que le hiciese ? ¿Qué castellano le acogió en su castillo que le hiciese pagar el escote ? ¿Qué rey no le asentó a su mesa ? ¿Qué doncella no se le aficionó y se le entregó rendida, a todo su talante y voluntad ? Y, finalmente, ¿qué [...] (Don Quixote)
• [...] la delantera a caballo don Quijote, con la lanza sobre el brazo y bien cubierto de su escudo, se hacía dar lugar de todos. Sancho, a quien jamás pluguieron ni solazaron semejantes fechurías, se acogió a las tinajas, donde había sacado su agradable espuma, pareciéndole aquel lugar como sagrado, que había de ser tenido en respeto. Don Quijote, a grandes voces, decía: (Don Quixote)
• [...] infinito de oír sus discreciones. No se hizo de rogar Sancho, y entretejióse entre los tres, y hizo cuarto en la conversación, con gran gusto de la duquesa y del duque, que tuvieron a gran ventura acoger en su castillo tal caballero andante y tal escudero andado. (Don Quixote)
• Siendo esto así, como lo es, que si acaso viniere a verte cuando estés en tu ínsula alguno de tus parientes, no le deseches ni le afrentes; antes le has de acoger, agasajar y regalar, que con esto satisfarás al cielo, que gusta que nadie se desprecie de lo que él hizo, y corresponderás a lo que debes a la naturaleza bien concertada. (Don Quixote)
• Y don Quijote le dijo: -Erutar, Sancho, quiere decir regoldar, y éste es uno de los más torpes vocablos que tiene la lengua castellana, aunque es muy sinificativo; y así, la gente curiosa se ha acogido al latín, y al regoldar dice erutar, y a los regüeldos, erutaciones; y, cuando algunos no entienden estos términos, importa poco, que el uso los irá introduciendo con el tiempo, que con facilidad se [...] (Don Quixote)