Hyphenation:
Infinitive
učīti; učȋt; učȉt
Aspect
Imperfective
Supine
učȋt
Verbal Noun
učénje
Present
| Sg.1 | učím |
| Sg.2 | učíš |
| Sg.3 | učí |
| Dual 1 | učíva |
| Dual 2 | učíta |
| Dual 3 | učíta |
| Pl.1 | učímo |
| Pl.2 | učíte |
| Pl.3 | učíjo |
Present Negative
Future
Imperative
| Sg.2 | úči |
| Dual 1 | učȋva |
| Dual 2 | učȋta |
| Pl.1 | učȋmo |
| Pl.2 | učȋte |
L-Participle
| Sg.m | učȋł |
| Sg.f | učíla |
| Sg.n | učȋlo |
| Dual m | učȋla |
| Dual f | učȋli |
| Dual n | učȋli |
| Pl.m | učȋli |
| Pl.f | učȋle |
| Pl.n | učȋla |
Etymology
From Proto-Slavic *učiti. First attested in the 16th century. See: Proto-Slavic '
*učiti'.
Translations
teach, to pass on knowledge
study, to acquire knowledge
Sample Sentences
-
[...] usoda Lojzetova. Najboljši učenec je bil, starega in izkušenega se je čutil med drugimi, ki so bili veseli in razposajeni otroci. Tako so mu izročili veliko pesem, da bi jo govoril ob slovesnosti. Učil se je tako, da je jezik že sam izgovarjal gladke besede, ne da bi bilo treba misliti zraven. Časih pa mu je hipoma pošlo, zardel je in se je prestrašil. Mati je poslušala in stvar se ji je zdela [...]
(Na klancu)
-
„ Pojde ! Pojde !... Če vsi pozabijo nanj, pa bom hodila od hiše do hiše ! Samo še eno leto, je dejal, potem pa da bode skrbel sam zase. Učil bo druge, glejte, zato ker je priden in pameten... “
(Na klancu)
-
[...] obraz je bil ves preprežen z drobnimi gubicami. Brigal se je jako za Lojzeta, ker se je ukvarjal s tihim upanjem, da bi dal šolat tudi svojega sina; samo bolelo ga je, da se mu je sin tako slabo učil, dasi ga je poučaval doma ter mu pripovedoval o prelepem življenju v mestu, da bi mu zbudil hrepenenje po šoli; sin pa je poslušal razmišljen in je sanjal rajši o gozdu, o vevericah, ki je plezal za [...]
(Na klancu)
-
Župan se je razjezil. „ Da, seveda, to pojde kar tako dalje, mislite. Jaz bom kar dajal, dajal, pa vzemi, kjer hočeš... Kaj pa dela vaš sin ? Saj se nič ne uči ! “
(Na klancu)
-
„ Uči se, priden je ! “ je odgovorila hitro. „ Samo... večerje nima, stanovanja ne more plačati in tudi obleke nima, raztrgan hodi. “
(Na klancu)
-
„ Pa se dobro uči ? “ „ Dobro... da bi bilo samo učenje ! “
(Na klancu)
-
[...] več hodil zadnje čase, “ je govorila gospodinja dalje. „ Čisto se je zanemaril, izgubil. Raztrgan je hodil okoli kakor lump, do kolena je imel hlače razklane... Saj so mu pripravili nekoga, da bi ga učil; tako bi bil zaslužil dva goldinarja na mesec, pa ga je pustil; še štirinajst dni ni hodil tja. “
(Na klancu)
-
" Ker on je Praslovane plavati učil.
(Praslovan)
-
plavati učil, da si preplaval tisto rusko reko
(Praslovan)