Hyphenation:
Infinitive
topīti; topȋt; topȉt
Aspect
Imperfective
Supine
topȋt
Verbal Noun
topljénje
Present
| Sg.1 | topím |
| Sg.2 | topíš |
| Sg.3 | topí |
| Dual 1 | topíva |
| Dual 2 | topíta |
| Dual 3 | topíta |
| Pl.1 | topímo |
| Pl.2 | topíte |
| Pl.3 | topíjo |
Present Negative
Future
Imperative
| Sg.2 | tópi |
| Dual 1 | topȋva |
| Dual 2 | topȋta |
| Pl.1 | topȋmo |
| Pl.2 | topȋte |
L-Participle
| Sg.m | topȋł |
| Sg.f | topíla |
| Sg.n | topȋlo |
| Dual m | topȋla |
| Dual f | topȋli |
| Dual n | topȋli |
| Pl.m | topȋli |
| Pl.f | topȋle |
| Pl.n | topȋla |
Etymology
From Proto-Slavic *topiti. First attested in the 16th century. See: Proto-Slavic '
*topiti'.
Translations
Sample Sentences
-
[...] ugasnila, svetlikalo se je samo še tu, tam, bila je pozna ura in vse je ugasnilo, utihnilo. Nebo pa je bilo zmerom jasnejše, mesec je plaval na sredi v velikem svetlem kolobarju in zvezde so se topile v njegovi srebrni svetlobi.
(Na klancu)
-
[...] govornik. Toda ljudje so bili neusmiljeni, niso se ozrli vanj, ko je lovil poglede in prosil z motnimi očmi. In pritepenec je govoril z blagodonečim glasom dolge in lepo zložene stavke, ki so se topili na jeziku kakor med. Mihov se je tresel, mrzle kaplje so mu lezle po čelu dol, hotel je govoriti, toda jezik je bil trd in neokreten. Nekateri so ga opazili, ko je stal na odru v zadregi, neroden in [...]
(Na klancu)