postati – Slovene verb conjugation

Slovene verb forms of postati

Hyphenation:

Infinitive

postáti; postȁt; postȃt

Aspect

Perfective

Supine

postȁt; postāt

Verbal Noun

Participles

Converb

Present

Sg.1postȃnem; postojím
Sg.2postȃneš; postojíš
Sg.3postȃne; postojí
Dual 1postȃneva; postojíva
Dual 2postȃneta; postojíta
Dual 3postȃneta; postojíta
Pl.1postȃnemo; postojímo
Pl.2postȃnete; postojíte
Pl.3postȃnejo; postojíjo

Present Negative

Future

Imperative

Sg.2postáni; postọ̄j
Dual 1postanȋva; postọ̑jva
Dual 2postanȋta; postọ̑jta
Pl.1postanȋmo; postọ̑jmo
Pl.2postanȋte; postọ̑jte

L-Participle

Sg.mpostȁł; postáł
Sg.fpostála
Sg.npostálo
Dual mpostála
Dual fpostáli
Dual npostáli
Pl.mpostáli
Pl.fpostále
Pl.npostála

Etymology

From po- + státi.

Translations

  • become, to begin to be
  • Sample Sentences

    • Francka se je spoteknila ob velik kamen, kmalu bi bila padla in postala je ter se oddehnila. Mislila je že, da ji uide voz izpred oči, po klancu, po dolini, za hrib, in strah ji je bil stisnil srce. Ruta se ji je bila nagnila za vrat, v lica ji je bilo vroče in pod [...] (Na klancu)
    • [...] da bi izgrešila pot in da bi se izgubila; vrnila se je na cesto in dolga robida jo je oprasnila po licu. Ko je skočila, je stopila na trakove desnega čižma in trakovi so se odtrgali. Francka je postala, zajokala je naglas in je tekla dalje. (Na klancu)
    • [...] je lahko in veselo preko kamenja, preko blatnih luž, ki so bile ostale izza poslednjega dežja v senci košatih bukev. Ali kmalu je zapazila, da ni razdalja med njo in med vozom še nič manjša in postala je, da bi videla natanko: voz je hitel kakor prej in voznik je sedel sključen spredaj, v levici je držal vajeti, v desnici bič. (Na klancu)
    • Bolelo jo je že telo in zibalo se ji je pred očmi. Mislila je, da bi kar postala in sedla ter se odpočila, ali ko je tako mislila, je tekla venomer in je tiščala k prsim čižme in kruh in molitvenik... (Na klancu)
    • Vrnila se je po poti, koder sta se zmerom izprehajala; postala je časih in je poslušala — voda je šumela, drevje se je stresalo, samota vsenaokoli. Sedla je na klop, kjer sta zmerom sedela; klop je bila mokra in kapalo je neprestano dol. Stisnila je roke med [...] (Na klancu)
    • [...] je zamolklo ob tla in nato je utihnilo. Spet je slišala, kako so zdrkovale težke kaplje od lista. do lista in kako je šuštelo in šepetalo v gozdu — kakor da bi šele ravnokar pričelo deževati. Postala je; žile so ji tolkle v sencih, vroča bolečina ji je rezala po glavi, po životu pa je drgetala in bilo ji je, kakor da stoji do kolen v snežnici... Stala je dolgo, trudna je bila in sedla bi. (Na klancu)
    • Zdrznila se je in je vzkriknila — pijan glas je kričal za njo, bližali so se težki koraki tako hitro, da jim ni mogoče uteči, že je poleg nje, grabi jo za roko... Francka je zastokala in je postala — tiho je bilo, črna veja je segala dol, skoro do njenega obraza. Zavzdihnila je, domislila se je nečesa lepega; jasnega večera, bele peščene poti, ki se je svetila v mesečini; slavec je zapel za [...] (Na klancu)
    • [...] mogla več dalje. Obšla jo je grenka žalost, legla je nanjo kakor noč — nikoli ne doide voza, nikoli ne pride na sveto romarsko Goro; in če bi hodila do konca sveta, vse dolgo življenje — nikoli ! — Postala je spet in v tistem trenotku je vse utihnilo, nikjer ni bilo voza, ne romarjev nikjer. Tam v senci, čisto v temi, je stal malin in voda je šumela. Deževati je nehalo, izza oblakov je zasijala [...] (Na klancu)
    • [...] bele enonadstropne hiše — sodnija, šola, pošta, sama mirna, ponosna poslopja. Gledala je v tla in hodila hitro; če ji je kdo pogledal v obraz, je zardela. In prišel je časih mimo gospod z naočniki, postal je in se ozrl na njo in se je nasmehnil. Kmečki fantje so šli mimo in, ker so se bili že malo napili, so se smejali naglas in časih je kdo zaklical za njo. Vitka je bila in majhna, obraz je bil bel [...] (Na klancu)
    • [...] pred njo in lica so ji gorela, srce se je širilo od sladkosti... Ko sta se poslovila, jo je poljubil na ustnice in Francka se ni umeknila. Šel je proti dolini in hipoma se je domislil svojih besed. Postal je in gledal proti postaji; spodaj je dremalo okno, kjer je pisal uradnik, a kmalu se je zasvetilo tudi, pri oknu se je prikazala svetloba, medlela je in izginila ter se prikazala pri drugem oknu; [...] (Na klancu)
    • Pijan si. Greva. Strgano. Razumem, da te je postalo sram. (The Goldsmith's Secret)
    • Tako da se lahko spreminjajo prav tako kot mi. Postanejo nevidne,spreminjajo velikost, odporne so na ogenj. (Fantastic Four)
    • Torej bi rad postal zlatar ? Pravzaprav ne vem, kaj to je. (The Goldsmith's Secret)
    • Postal sem mojster v jemanju zdravil. (Still: A Michael J. Fox Movie)
    • Ti pa jo. Verjela si, kaj vse lahko postane. (Barbie)