odgovoriti – Slovene verb conjugation

Slovene verb forms of odgovoriti

Hyphenation:

Infinitive

odgovorīti; odgovórit; odgovorȋt; odgovorȉt

Aspect

Perfective

Supine

odgovórit; odgovorȋt; odgovorȉt

Verbal Noun

Participles

Pastodgovorjȅn

Converb

Present

Sg.1odgovorím
Sg.2odgovoríš
Sg.3odgovorí
Dual 1odgovoríva
Dual 2odgovoríta
Dual 3odgovoríta
Pl.1odgovorímo
Pl.2odgovoríte
Pl.3odgovoríjo

Present Negative

Future

Imperative

Sg.2odgovóri
Dual 1odgovorȋva
Dual 2odgovorȋta
Pl.1odgovorȋmo
Pl.2odgovorȋte

L-Participle

Sg.modgovọ̑rił
Sg.fodgovoríla
Sg.nodgovorȋlo
Dual modgovorȋla
Dual fodgovorȋli
Dual nodgovorȋli
Pl.modgovorȋli
Pl.fodgovorȋle
Pl.nodgovorȋla

Etymology

From od- + govorīti.

Translations

Sample Sentences

  • „ Kod hodiš tako dolgo ? “ je prosila s plašnim in tihim glasom, da bi ga ne razžalila in poslušala je, če ji ni odgovoril: „ Oprosti, Fanny, če sem te bil razžalil. “ — Samo voda je pljuskala ob breg. (Na klancu)
  • Francka je legla; odprla je komaj oči, ko je mati kričala tik pred njenim obrazom; hotela je odgovoriti, ali ustnice se niso premikale, težke so bile in zatekle. (Na klancu)
  • „ Francka ! “... Časih je vstala, stopila je k oknu, da bi odgovorila; že je prijela za kljuko, da bi odprla duri, toda na stopnicah se je vrnila, od strahu so se ji tresle noge... Kakor da bi ji bilo šinilo mimo oči, hitro kakor da bi trenil, toda tako jasno, da bi [...] (Na klancu)
  • „ Bala sem se te, “ je odgovorila Francka in oba sta se zasmejala. (Na klancu)
  • [...] človek, ki ni vredno, da bi se oziral nanj... „ Kam pa, Mihov ? “ ga je prašala ženska, ki je stala ob plotu za hišo. Mihov se je prestrašil, kakor da bi ga bil kdo zasačil pri sramotni stvari. Odgovoril je v zadregi in je šel hitro dalje. „ Na veselico, Mihov ? “ ga je prašal kmet, ki je stal ob stezi in gledal po polju, kjer se je nalahko zibalo rumeno žito. „ Na veselico ! “ je odgovoril [...] (Na klancu)
  • [...] Odgovoril je v zadregi in je šel hitro dalje. „ Na veselico, Mihov ? “ ga je prašal kmet, ki je stal ob stezi in gledal po polju, kjer se je nalahko zibalo rumeno žito. „ Na veselico ! “ je odgovoril Mihov, ne da bi se ozrl. Zdelo se mu je, da gledajo za njim in se posmehujejo. Vse so vedeli — na hrbtu je imel z velikimi črkami zapisane vse svoje misli in hodil je med ljudmi kakor hudodelec, ki [...] (Na klancu)
  • „ Le pojdi in dobro opravi ! “ je odgovoril čevljar; mirno je gledal za njim. (Na klancu)
  • Mihov ni odgovoril, ozrl se je komaj nanj in je šel dalje, omahovaje, sključen, napol že v spanju in mučnih, nerazločnih sanjah. Prišel je v prvo sobo, iskal je s topimi, poluzatisnjenimi očmi in ga ni našel: tam so [...] (Na klancu)
  • „ Bo že ! “ je odgovorila Francka in tesno ji je bilo, ko je položila krajcarje na mizo. Mihov je spravil denar, v zadregi je bil in je govoril hitro, opravičil bi se rad, a mudilo se mu je v krčmo. (Na klancu)
  • [...] zbudila je nalahko moža, ki se je ozrl nanjo začuden, z motnimi, zlovoljnimi očmi. „ Skuhaj kavo, Tone, in kruh je na mizi; do poldne že pridem... “ Še nekaj je hotela reči, morda je čakala, da bi odgovoril, in stala je pred durmi. On se je obrnil na postelji, molčal je in poizkušal, da bi dohitel lepe sanje, ki so se izgubljale... (Na klancu)
  • Ko ti bom odgovoril na prvo vprašanje, je bo že zmanjkalo. " (Praslovan)
  • - To običajno tako poteka ? - Cobby, prosim, nehaj prekinjati. A ne, običajno pacient odgovori na vprašanje. (The Instigators)