boriti – Slovene verb conjugation

Slovene verb forms of boriti

Hyphenation:

Infinitive

Aspect

Imperfective

Supine

borȋt

Verbal Noun

Participles

Converb

Present

Sg.1borím
Sg.2boríš
Sg.3borí
Dual 1boríva; boríma
Dual 2boríta; borísta
Dual 3boríta; borísta
Pl.1borímo
Pl.2boríte; boríste
Pl.3boríjo; borẹ́

Present Negative

Future

Imperative

Sg.1bóri
Sg.2bóri
Sg.3bóri
Dual 1borȋva; borȋma
Dual 2borȋta
Dual 3borȋta
Pl.1borȋmo
Pl.2borȋte

L-Participle

Sg.mborȋł; borjȅn
Sg.fboríla; borjéna
Sg.nborȋlo; borjéno
Dual mborȋla; borjéna
Dual fborȋli; borjéni
Dual nborȋli; borjéni
Pl.mborȋli; borjéni
Pl.fborȋle; borjéne
Pl.nborȋla; borjéna

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *boriti. First attested in the 18th century. See: Proto-Slavic '*boriti', Proto-Slavic '*boriti'.

Translations

  • struggle, to strive, to labour in difficulty, to fight
  • Sample Sentences

    • [...] na klanec, tja kjer so gledale umazane koče z mrkim in zavidnim pogledom dol na bela poslopja. Na klancu jih je stanovalo mnogo, ki so živeli prej doli v tistih lepih hišah; skrili so se in so se borili v temi za življenje. Strašen boj je bil — lica so plahnela, oči so se vdirale, gledale so iz globokih jam nezaupno in pričakovale so strahoma, ko se je bližalo poslednje zlo, goli, ostudni, [...] (Na klancu)
    • Borila bi se zate na vse kriplje Čustva to so nova (Wish)
    • To je bila drugačna vojna. V preteklosti se je Amerika borila proti državam. (9/11: Inside the President's War Room)
    • se je boril za demokracijo, za to, da bo lahko vsak se izrazil, kot bo hotel. (Praslovan)
    • Boriti se z vsakdanjimi življenjskimi stvarmi in hkrati biti v biznisu. (Praslovan)