Imperfective Aspect
Infinitive: ľúbiť
Perfective Aspect
Infinitive: ľúbiť
Indicative
Present
| Sg.1 | ľúbim |
| Sg.2 | ľúbiš |
| Sg.3 | ľúbi |
| Pl.1 | ľúbime |
| Pl.2 | ľúbite |
| Pl.3 | ľúbia |
Past Masculine
| Sg.1 | ľúbil som |
| Sg.2 | ľúbil si |
| Sg.3 | ľúbil |
| Pl.1, Animate | ľúbili sme |
| Pl.1, Inanimate | ľúbili sme |
| Pl.2, Animate | ľúbili ste |
| Pl.2, Inanimate | ľúbili ste |
| Pl.3, Animate | ľúbili |
| Pl.3, Inanimate | ľúbili |
Past Feminine
| Sg.1 | ľúbila som |
| Sg.2 | ľúbila si |
| Sg.3 | ľúbila |
| Pl.1 | ľúbili sme |
| Pl.2 | ľúbili ste |
| Pl.3 | ľúbili |
Past Neuter
| Sg.1 | ľúbilo som |
| Sg.2 | ľúbilo si |
| Sg.3 | ľúbilo |
| Pl.1 | ľúbili sme |
| Pl.2 | ľúbili ste |
| Pl.3 | ľúbili |
Future
| Sg.1 | budem ľúbiť |
| Sg.2 | budeš ľúbiť |
| Sg.3 | bude ľúbiť |
| Pl.1 | budeme ľúbiť |
| Pl.2 | budete ľúbiť |
| Pl.3 | budú ľúbiť |
Indicative
Present
| Sg.1 | ľúbim |
| Sg.2 | ľúbiš |
| Sg.3 | ľúbi |
| Pl.1 | ľúbime |
| Pl.2 | ľúbite |
| Pl.3 | ľúbia |
Past Masculine
| Sg.1 | ľúbil som |
| Sg.2 | ľúbil si |
| Sg.3 | ľúbil |
| Pl.1, Animate | ľúbili sme |
| Pl.1, Inanimate | ľúbili sme |
| Pl.2, Animate | ľúbili ste |
| Pl.2, Inanimate | ľúbili ste |
| Pl.3, Animate | ľúbili |
| Pl.3, Inanimate | ľúbili |
Past Feminine
| Sg.1 | ľúbila som |
| Sg.2 | ľúbila si |
| Sg.3 | ľúbila |
| Pl.1 | ľúbili sme |
| Pl.2 | ľúbili ste |
| Pl.3 | ľúbili |
Past Neuter
| Sg.1 | ľúbilo som |
| Sg.2 | ľúbilo si |
| Sg.3 | ľúbilo |
| Pl.1 | ľúbili sme |
| Pl.2 | ľúbili ste |
| Pl.3 | ľúbili |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | ľúbil by som |
| Sg.2 | ľúbil by si |
| Sg.3 | ľúbil by |
| Pl.1, Animate | ľúbili by sme |
| Pl.1, Inanimate | ľúbili by sme |
| Pl.2, Animate | ľúbili by ste |
| Pl.2, Inanimate | ľúbili by ste |
| Pl.3, Animate | ľúbili by |
| Pl.3, Inanimate | ľúbili by |
Present Feminine
| Sg.1 | ľúbila by som |
| Sg.2 | ľúbila by si |
| Sg.3 | ľúbila by |
| Pl.1 | ľúbili by sme |
| Pl.2 | ľúbili by ste |
| Pl.3 | ľúbili by |
Present Neuter
| Sg.1 | ľúbilo by som |
| Sg.2 | ľúbilo by si |
| Sg.3 | ľúbilo by |
| Pl.1 | ľúbili by sme |
| Pl.2 | ľúbili by ste |
| Pl.3 | ľúbili by |
Past Masculine
| Sg.1 | bol by som ľúbil |
| Sg.2 | bol by si ľúbil |
| Sg.3 | bol by ľúbil |
| Pl.1, Animate | boli by sme ľúbili |
| Pl.1, Inanimate | boli by sme ľúbili |
| Pl.2, Animate | boli by ste ľúbili |
| Pl.2, Inanimate | boli by ste ľúbili |
| Pl.3, Animate | boli by ľúbili |
| Pl.3, Inanimate | boli by ľúbili |
Past Feminine
| Sg.1 | bola by som ľúbila |
| Sg.2 | bola by si ľúbila |
| Sg.3 | bola by ľúbila |
| Pl.1 | boli by sme ľúbili |
| Pl.2 | boli by ste ľúbili |
| Pl.3 | boli by ľúbili |
Past Neuter
| Sg.1 | bolo by som ľúbilo |
| Sg.2 | bolo by si ľúbilo |
| Sg.3 | bolo by ľúbilo |
| Pl.1 | boli by sme ľúbili |
| Pl.2 | boli by ste ľúbili |
| Pl.3 | boli by ľúbili |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | ľúbil by som |
| Sg.2 | ľúbil by si |
| Sg.3 | ľúbil by |
| Pl.1, Animate | ľúbili by sme |
| Pl.1, Inanimate | ľúbili by sme |
| Pl.2, Animate | ľúbili by ste |
| Pl.2, Inanimate | ľúbili by ste |
| Pl.3, Animate | ľúbili by |
| Pl.3, Inanimate | ľúbili by |
Present Feminine
| Sg.1 | ľúbila by som |
| Sg.2 | ľúbila by si |
| Sg.3 | ľúbila by |
| Pl.1 | ľúbili by sme |
| Pl.2 | ľúbili by ste |
| Pl.3 | ľúbili by |
Present Neuter
| Sg.1 | ľúbilo by som |
| Sg.2 | ľúbilo by si |
| Sg.3 | ľúbilo by |
| Pl.1 | ľúbili by sme |
| Pl.2 | ľúbili by ste |
| Pl.3 | ľúbili by |
Past Masculine
| Sg.1 | bol by som ľúbil |
| Sg.2 | bol by si ľúbil |
| Sg.3 | bol by ľúbil |
| Pl.1, Animate | boli by sme ľúbili |
| Pl.1, Inanimate | boli by sme ľúbili |
| Pl.2, Animate | boli by ste ľúbili |
| Pl.2, Inanimate | boli by ste ľúbili |
| Pl.3, Animate | boli by ľúbili |
| Pl.3, Inanimate | boli by ľúbili |
Past Feminine
| Sg.1 | bola by som ľúbila |
| Sg.2 | bola by si ľúbila |
| Sg.3 | bola by ľúbila |
| Pl.1 | boli by sme ľúbili |
| Pl.2 | boli by ste ľúbili |
| Pl.3 | boli by ľúbili |
Past Neuter
| Sg.1 | bolo by som ľúbilo |
| Sg.2 | bolo by si ľúbilo |
| Sg.3 | bolo by ľúbilo |
| Pl.1 | boli by sme ľúbili |
| Pl.2 | boli by ste ľúbili |
| Pl.3 | boli by ľúbili |
Imperative
| Sg.2 | ľúb |
| Pl.1 | ľúbme |
| Pl.2 | ľúbte |
Imperative
| Sg.2 | ľúb |
| Pl.1 | ľúbme |
| Pl.2 | ľúbte |
Participles
| Sg.Masculine | ľúbil |
| Sg.Feminine | ľúbila |
| Sg.Neuter | ľúbilo |
| Pl.Masculine, Animate | ľúbili |
| Pl.Masculine, Inanimate | ľúbili |
| Pl.Feminine | ľúbili |
| Pl.Neuter | ľúbili |
Participles
| Sg.Masculine | ľúbil |
| Sg.Feminine | ľúbila |
| Sg.Neuter | ľúbilo |
| Pl.Masculine, Animate | ľúbili |
| Pl.Masculine, Inanimate | ľúbili |
| Pl.Feminine | ľúbili |
| Pl.Neuter | ľúbili |
Translations
Sample Sentences
-
Ďakujem. Tiež vás ľúbim. S láskou... Thut Vozotaj.
(Mummies)
-
Ale ver mi, stojí to za to. Keď ťa deti ľúbia, ľúbia celým srdcom.
(The Velveteen Rabbit)
-
- Ideme s ockom von.- Dobre. - Ľúbim ťa, mami.- Aj ja teba. Choď už.
(Dads)
-
Prečo mi to nepovieš? A čo? Že ťa ľúbim ? Že na teba myslím každý deň ?
(Sinners)
-
- A žiadna odpoveď. A potom... - Žiadna odpoveď. Ale potom tak o týždeň jedno z mojich „ Ľúbim ťa, dúfam, že si v poriadku. “
(Still: A Michael J. Fox Movie)
-
... keď ma niekto, koho ľúbim, tají pred svetom ?
(Happiest Season)
-
Ľúbim vás. Ďakujeme. Urobili sme prídavok,
(BTS: Permission to Dance on Stage - LA)
-
Nie, pane. Svoju ženu som ľúbil od... stalo sa nám to, keď som ju vozieval taxíkom.
(Killers of the Flower Moon)
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *lewbʰ-der.
3. Proto-Balto-Slavic *ljaubī́ˀtei
4. Proto-Slavic *ľubiti
5. Slovak ľúbiť
6. Inherited from Proto-Slavic *ľubiti.
Imperfective Aspect
Infinitive: neľúbiť
Perfective Aspect
Infinitive: neľúbiť
Indicative
Present
| Sg.1 | neľúbim |
| Sg.2 | neľúbiš |
| Sg.3 | neľúbi |
| Pl.1 | neľúbime |
| Pl.2 | neľúbite |
| Pl.3 | neľúbia |
Past Masculine
| Sg.1 | neľúbil som |
| Sg.2 | neľúbil si |
| Sg.3 | neľúbil |
| Pl.1, Animate | neľúbili sme |
| Pl.1, Inanimate | neľúbili sme |
| Pl.2, Animate | neľúbili ste |
| Pl.2, Inanimate | neľúbili ste |
| Pl.3, Animate | neľúbili |
| Pl.3, Inanimate | neľúbili |
Past Feminine
| Sg.1 | neľúbila som |
| Sg.2 | neľúbila si |
| Sg.3 | neľúbila |
| Pl.1 | neľúbili sme |
| Pl.2 | neľúbili ste |
| Pl.3 | neľúbili |
Past Neuter
| Sg.1 | neľúbilo som |
| Sg.2 | neľúbilo si |
| Sg.3 | neľúbilo |
| Pl.1 | neľúbili sme |
| Pl.2 | neľúbili ste |
| Pl.3 | neľúbili |
Future
| Sg.1 | nebudem ľúbiť |
| Sg.2 | nebudeš ľúbiť |
| Sg.3 | nebude ľúbiť |
| Pl.1 | nebudeme ľúbiť |
| Pl.2 | nebudete ľúbiť |
| Pl.3 | nebudú ľúbiť |
Indicative
Present
| Sg.1 | neľúbim |
| Sg.2 | neľúbiš |
| Sg.3 | neľúbi |
| Pl.1 | neľúbime |
| Pl.2 | neľúbite |
| Pl.3 | neľúbia |
Past Masculine
| Sg.1 | neľúbil som |
| Sg.2 | neľúbil si |
| Sg.3 | neľúbil |
| Pl.1, Animate | neľúbili sme |
| Pl.1, Inanimate | neľúbili sme |
| Pl.2, Animate | neľúbili ste |
| Pl.2, Inanimate | neľúbili ste |
| Pl.3, Animate | neľúbili |
| Pl.3, Inanimate | neľúbili |
Past Feminine
| Sg.1 | neľúbila som |
| Sg.2 | neľúbila si |
| Sg.3 | neľúbila |
| Pl.1 | neľúbili sme |
| Pl.2 | neľúbili ste |
| Pl.3 | neľúbili |
Past Neuter
| Sg.1 | neľúbilo som |
| Sg.2 | neľúbilo si |
| Sg.3 | neľúbilo |
| Pl.1 | neľúbili sme |
| Pl.2 | neľúbili ste |
| Pl.3 | neľúbili |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | neľúbil by som |
| Sg.2 | neľúbil by si |
| Sg.3 | neľúbil by |
| Pl.1, Animate | neľúbili by sme |
| Pl.1, Inanimate | neľúbili by sme |
| Pl.2, Animate | neľúbili by ste |
| Pl.2, Inanimate | neľúbili by ste |
| Pl.3, Animate | neľúbili by |
| Pl.3, Inanimate | neľúbili by |
Present Feminine
| Sg.1 | neľúbila by som |
| Sg.2 | neľúbila by si |
| Sg.3 | neľúbila by |
| Pl.1 | neľúbili by sme |
| Pl.2 | neľúbili by ste |
| Pl.3 | neľúbili by |
Present Neuter
| Sg.1 | neľúbilo by som |
| Sg.2 | neľúbilo by si |
| Sg.3 | neľúbilo by |
| Pl.1 | neľúbili by sme |
| Pl.2 | neľúbili by ste |
| Pl.3 | neľúbili by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebol by som ľúbil |
| Sg.2 | nebol by si ľúbil |
| Sg.3 | nebol by ľúbil |
| Pl.1, Animate | neboli by sme ľúbili |
| Pl.1, Inanimate | neboli by sme ľúbili |
| Pl.2, Animate | neboli by ste ľúbili |
| Pl.2, Inanimate | neboli by ste ľúbili |
| Pl.3, Animate | neboli by ľúbili |
| Pl.3, Inanimate | neboli by ľúbili |
Past Feminine
| Sg.1 | nebola by som ľúbila |
| Sg.2 | nebola by si ľúbila |
| Sg.3 | nebola by ľúbila |
| Pl.1 | neboli by sme ľúbili |
| Pl.2 | neboli by ste ľúbili |
| Pl.3 | neboli by ľúbili |
Past Neuter
| Sg.1 | nebolo by som ľúbilo |
| Sg.2 | nebolo by si ľúbilo |
| Sg.3 | nebolo by ľúbilo |
| Pl.1 | neboli by sme ľúbili |
| Pl.2 | neboli by ste ľúbili |
| Pl.3 | neboli by ľúbili |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | neľúbil by som |
| Sg.2 | neľúbil by si |
| Sg.3 | neľúbil by |
| Pl.1, Animate | neľúbili by sme |
| Pl.1, Inanimate | neľúbili by sme |
| Pl.2, Animate | neľúbili by ste |
| Pl.2, Inanimate | neľúbili by ste |
| Pl.3, Animate | neľúbili by |
| Pl.3, Inanimate | neľúbili by |
Present Feminine
| Sg.1 | neľúbila by som |
| Sg.2 | neľúbila by si |
| Sg.3 | neľúbila by |
| Pl.1 | neľúbili by sme |
| Pl.2 | neľúbili by ste |
| Pl.3 | neľúbili by |
Present Neuter
| Sg.1 | neľúbilo by som |
| Sg.2 | neľúbilo by si |
| Sg.3 | neľúbilo by |
| Pl.1 | neľúbili by sme |
| Pl.2 | neľúbili by ste |
| Pl.3 | neľúbili by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebol by som ľúbil |
| Sg.2 | nebol by si ľúbil |
| Sg.3 | nebol by ľúbil |
| Pl.1, Animate | neboli by sme ľúbili |
| Pl.1, Inanimate | neboli by sme ľúbili |
| Pl.2, Animate | neboli by ste ľúbili |
| Pl.2, Inanimate | neboli by ste ľúbili |
| Pl.3, Animate | neboli by ľúbili |
| Pl.3, Inanimate | neboli by ľúbili |
Past Feminine
| Sg.1 | nebola by som ľúbila |
| Sg.2 | nebola by si ľúbila |
| Sg.3 | nebola by ľúbila |
| Pl.1 | neboli by sme ľúbili |
| Pl.2 | neboli by ste ľúbili |
| Pl.3 | neboli by ľúbili |
Past Neuter
| Sg.1 | nebolo by som ľúbilo |
| Sg.2 | nebolo by si ľúbilo |
| Sg.3 | nebolo by ľúbilo |
| Pl.1 | neboli by sme ľúbili |
| Pl.2 | neboli by ste ľúbili |
| Pl.3 | neboli by ľúbili |
Imperative
| Sg.2 | neľúb |
| Pl.1 | neľúbme |
| Pl.2 | neľúbte |
Imperative
| Sg.2 | neľúb |
| Pl.1 | neľúbme |
| Pl.2 | neľúbte |
Participles
| Sg.Masculine | neľúbil |
| Sg.Feminine | neľúbila |
| Sg.Neuter | neľúbilo |
| Pl.Masculine, Animate | neľúbili |
| Pl.Masculine, Inanimate | neľúbili |
| Pl.Feminine | neľúbili |
| Pl.Neuter | neľúbili |
Participles
| Sg.Masculine | neľúbil |
| Sg.Feminine | neľúbila |
| Sg.Neuter | neľúbilo |
| Pl.Masculine, Animate | neľúbili |
| Pl.Masculine, Inanimate | neľúbili |
| Pl.Feminine | neľúbili |
| Pl.Neuter | neľúbili |