Imperfective Aspect
Infinitive: záležať
Perfective Aspect
Infinitive: záležať
Indicative
Present
| Sg.1 | záležím |
| Sg.2 | záležíš |
| Sg.3 | záleží |
| Pl.1 | záležíme |
| Pl.2 | záležíte |
| Pl.3 | záležia |
Past Masculine
| Sg.1 | záležal som |
| Sg.2 | záležal si |
| Sg.3 | záležal |
| Pl.1, Animate | záležali sme |
| Pl.1, Inanimate | záležali sme |
| Pl.2, Animate | záležali ste |
| Pl.2, Inanimate | záležali ste |
| Pl.3, Animate | záležali |
| Pl.3, Inanimate | záležali |
Past Feminine
| Sg.1 | záležala som |
| Sg.2 | záležala si |
| Sg.3 | záležala |
| Pl.1 | záležali sme |
| Pl.2 | záležali ste |
| Pl.3 | záležali |
Past Neuter
| Sg.1 | záležalo som |
| Sg.2 | záležalo si |
| Sg.3 | záležalo |
| Pl.1 | záležali sme |
| Pl.2 | záležali ste |
| Pl.3 | záležali |
Future
| Sg.1 | budem záležať |
| Sg.2 | budeš záležať |
| Sg.3 | bude záležať |
| Pl.1 | budeme záležať |
| Pl.2 | budete záležať |
| Pl.3 | budú záležať |
Indicative
Present
| Sg.1 | záležím |
| Sg.2 | záležíš |
| Sg.3 | záleží |
| Pl.1 | záležíme |
| Pl.2 | záležíte |
| Pl.3 | záležia |
Past Masculine
| Sg.1 | záležal som |
| Sg.2 | záležal si |
| Sg.3 | záležal |
| Pl.1, Animate | záležali sme |
| Pl.1, Inanimate | záležali sme |
| Pl.2, Animate | záležali ste |
| Pl.2, Inanimate | záležali ste |
| Pl.3, Animate | záležali |
| Pl.3, Inanimate | záležali |
Past Feminine
| Sg.1 | záležala som |
| Sg.2 | záležala si |
| Sg.3 | záležala |
| Pl.1 | záležali sme |
| Pl.2 | záležali ste |
| Pl.3 | záležali |
Past Neuter
| Sg.1 | záležalo som |
| Sg.2 | záležalo si |
| Sg.3 | záležalo |
| Pl.1 | záležali sme |
| Pl.2 | záležali ste |
| Pl.3 | záležali |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | záležal by som |
| Sg.2 | záležal by si |
| Sg.3 | záležal by |
| Pl.1, Animate | záležali by sme |
| Pl.1, Inanimate | záležali by sme |
| Pl.2, Animate | záležali by ste |
| Pl.2, Inanimate | záležali by ste |
| Pl.3, Animate | záležali by |
| Pl.3, Inanimate | záležali by |
Present Feminine
| Sg.1 | záležala by som |
| Sg.2 | záležala by si |
| Sg.3 | záležala by |
| Pl.1 | záležali by sme |
| Pl.2 | záležali by ste |
| Pl.3 | záležali by |
Present Neuter
| Sg.1 | záležalo by som |
| Sg.2 | záležalo by si |
| Sg.3 | záležalo by |
| Pl.1 | záležali by sme |
| Pl.2 | záležali by ste |
| Pl.3 | záležali by |
Past Masculine
| Sg.1 | bol by som záležal |
| Sg.2 | bol by si záležal |
| Sg.3 | bol by záležal |
| Pl.1, Animate | boli by sme záležali |
| Pl.1, Inanimate | boli by sme záležali |
| Pl.2, Animate | boli by ste záležali |
| Pl.2, Inanimate | boli by ste záležali |
| Pl.3, Animate | boli by záležali |
| Pl.3, Inanimate | boli by záležali |
Past Feminine
| Sg.1 | bola by som záležala |
| Sg.2 | bola by si záležala |
| Sg.3 | bola by záležala |
| Pl.1 | boli by sme záležali |
| Pl.2 | boli by ste záležali |
| Pl.3 | boli by záležali |
Past Neuter
| Sg.1 | bolo by som záležalo |
| Sg.2 | bolo by si záležalo |
| Sg.3 | bolo by záležalo |
| Pl.1 | boli by sme záležali |
| Pl.2 | boli by ste záležali |
| Pl.3 | boli by záležali |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | záležal by som |
| Sg.2 | záležal by si |
| Sg.3 | záležal by |
| Pl.1, Animate | záležali by sme |
| Pl.1, Inanimate | záležali by sme |
| Pl.2, Animate | záležali by ste |
| Pl.2, Inanimate | záležali by ste |
| Pl.3, Animate | záležali by |
| Pl.3, Inanimate | záležali by |
Present Feminine
| Sg.1 | záležala by som |
| Sg.2 | záležala by si |
| Sg.3 | záležala by |
| Pl.1 | záležali by sme |
| Pl.2 | záležali by ste |
| Pl.3 | záležali by |
Present Neuter
| Sg.1 | záležalo by som |
| Sg.2 | záležalo by si |
| Sg.3 | záležalo by |
| Pl.1 | záležali by sme |
| Pl.2 | záležali by ste |
| Pl.3 | záležali by |
Past Masculine
| Sg.1 | bol by som záležal |
| Sg.2 | bol by si záležal |
| Sg.3 | bol by záležal |
| Pl.1, Animate | boli by sme záležali |
| Pl.1, Inanimate | boli by sme záležali |
| Pl.2, Animate | boli by ste záležali |
| Pl.2, Inanimate | boli by ste záležali |
| Pl.3, Animate | boli by záležali |
| Pl.3, Inanimate | boli by záležali |
Past Feminine
| Sg.1 | bola by som záležala |
| Sg.2 | bola by si záležala |
| Sg.3 | bola by záležala |
| Pl.1 | boli by sme záležali |
| Pl.2 | boli by ste záležali |
| Pl.3 | boli by záležali |
Past Neuter
| Sg.1 | bolo by som záležalo |
| Sg.2 | bolo by si záležalo |
| Sg.3 | bolo by záležalo |
| Pl.1 | boli by sme záležali |
| Pl.2 | boli by ste záležali |
| Pl.3 | boli by záležali |
Imperative
| Sg.2 | zálež |
| Pl.1 | záležme |
| Pl.2 | záležte |
Imperative
| Sg.2 | zálež |
| Pl.1 | záležme |
| Pl.2 | záležte |
Participles
| Sg.Masculine | záležal |
| Sg.Feminine | záležala |
| Sg.Neuter | záležalo |
| Pl.Masculine, Animate | záležali |
| Pl.Masculine, Inanimate | záležali |
| Pl.Feminine | záležali |
| Pl.Neuter | záležali |
Participles
| Sg.Masculine | záležal |
| Sg.Feminine | záležala |
| Sg.Neuter | záležalo |
| Pl.Masculine, Animate | záležali |
| Pl.Masculine, Inanimate | záležali |
| Pl.Feminine | záležali |
| Pl.Neuter | záležali |
Translations
Sample Sentences
-
Počúvaj. Chápem, že ti na tom dievčati záleží.
(White Boy Rick)
-
Nemusíš ísť tiež. Zdá sa, že ti na tom záleží.
(Spirited)
Etymology
Imperfective Aspect
Infinitive: nezáležať
Perfective Aspect
Infinitive: nezáležať
Indicative
Present
| Sg.1 | nezáležím |
| Sg.2 | nezáležíš |
| Sg.3 | nezáleží |
| Pl.1 | nezáležíme |
| Pl.2 | nezáležíte |
| Pl.3 | nezáležia |
Past Masculine
| Sg.1 | nezáležal som |
| Sg.2 | nezáležal si |
| Sg.3 | nezáležal |
| Pl.1, Animate | nezáležali sme |
| Pl.1, Inanimate | nezáležali sme |
| Pl.2, Animate | nezáležali ste |
| Pl.2, Inanimate | nezáležali ste |
| Pl.3, Animate | nezáležali |
| Pl.3, Inanimate | nezáležali |
Past Feminine
| Sg.1 | nezáležala som |
| Sg.2 | nezáležala si |
| Sg.3 | nezáležala |
| Pl.1 | nezáležali sme |
| Pl.2 | nezáležali ste |
| Pl.3 | nezáležali |
Past Neuter
| Sg.1 | nezáležalo som |
| Sg.2 | nezáležalo si |
| Sg.3 | nezáležalo |
| Pl.1 | nezáležali sme |
| Pl.2 | nezáležali ste |
| Pl.3 | nezáležali |
Future
| Sg.1 | nebudem záležať |
| Sg.2 | nebudeš záležať |
| Sg.3 | nebude záležať |
| Pl.1 | nebudeme záležať |
| Pl.2 | nebudete záležať |
| Pl.3 | nebudú záležať |
Indicative
Present
| Sg.1 | nezáležím |
| Sg.2 | nezáležíš |
| Sg.3 | nezáleží |
| Pl.1 | nezáležíme |
| Pl.2 | nezáležíte |
| Pl.3 | nezáležia |
Past Masculine
| Sg.1 | nezáležal som |
| Sg.2 | nezáležal si |
| Sg.3 | nezáležal |
| Pl.1, Animate | nezáležali sme |
| Pl.1, Inanimate | nezáležali sme |
| Pl.2, Animate | nezáležali ste |
| Pl.2, Inanimate | nezáležali ste |
| Pl.3, Animate | nezáležali |
| Pl.3, Inanimate | nezáležali |
Past Feminine
| Sg.1 | nezáležala som |
| Sg.2 | nezáležala si |
| Sg.3 | nezáležala |
| Pl.1 | nezáležali sme |
| Pl.2 | nezáležali ste |
| Pl.3 | nezáležali |
Past Neuter
| Sg.1 | nezáležalo som |
| Sg.2 | nezáležalo si |
| Sg.3 | nezáležalo |
| Pl.1 | nezáležali sme |
| Pl.2 | nezáležali ste |
| Pl.3 | nezáležali |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nezáležal by som |
| Sg.2 | nezáležal by si |
| Sg.3 | nezáležal by |
| Pl.1, Animate | nezáležali by sme |
| Pl.1, Inanimate | nezáležali by sme |
| Pl.2, Animate | nezáležali by ste |
| Pl.2, Inanimate | nezáležali by ste |
| Pl.3, Animate | nezáležali by |
| Pl.3, Inanimate | nezáležali by |
Present Feminine
| Sg.1 | nezáležala by som |
| Sg.2 | nezáležala by si |
| Sg.3 | nezáležala by |
| Pl.1 | nezáležali by sme |
| Pl.2 | nezáležali by ste |
| Pl.3 | nezáležali by |
Present Neuter
| Sg.1 | nezáležalo by som |
| Sg.2 | nezáležalo by si |
| Sg.3 | nezáležalo by |
| Pl.1 | nezáležali by sme |
| Pl.2 | nezáležali by ste |
| Pl.3 | nezáležali by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebol by som záležal |
| Sg.2 | nebol by si záležal |
| Sg.3 | nebol by záležal |
| Pl.1, Animate | neboli by sme záležali |
| Pl.1, Inanimate | neboli by sme záležali |
| Pl.2, Animate | neboli by ste záležali |
| Pl.2, Inanimate | neboli by ste záležali |
| Pl.3, Animate | neboli by záležali |
| Pl.3, Inanimate | neboli by záležali |
Past Feminine
| Sg.1 | nebola by som záležala |
| Sg.2 | nebola by si záležala |
| Sg.3 | nebola by záležala |
| Pl.1 | neboli by sme záležali |
| Pl.2 | neboli by ste záležali |
| Pl.3 | neboli by záležali |
Past Neuter
| Sg.1 | nebolo by som záležalo |
| Sg.2 | nebolo by si záležalo |
| Sg.3 | nebolo by záležalo |
| Pl.1 | neboli by sme záležali |
| Pl.2 | neboli by ste záležali |
| Pl.3 | neboli by záležali |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | nezáležal by som |
| Sg.2 | nezáležal by si |
| Sg.3 | nezáležal by |
| Pl.1, Animate | nezáležali by sme |
| Pl.1, Inanimate | nezáležali by sme |
| Pl.2, Animate | nezáležali by ste |
| Pl.2, Inanimate | nezáležali by ste |
| Pl.3, Animate | nezáležali by |
| Pl.3, Inanimate | nezáležali by |
Present Feminine
| Sg.1 | nezáležala by som |
| Sg.2 | nezáležala by si |
| Sg.3 | nezáležala by |
| Pl.1 | nezáležali by sme |
| Pl.2 | nezáležali by ste |
| Pl.3 | nezáležali by |
Present Neuter
| Sg.1 | nezáležalo by som |
| Sg.2 | nezáležalo by si |
| Sg.3 | nezáležalo by |
| Pl.1 | nezáležali by sme |
| Pl.2 | nezáležali by ste |
| Pl.3 | nezáležali by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebol by som záležal |
| Sg.2 | nebol by si záležal |
| Sg.3 | nebol by záležal |
| Pl.1, Animate | neboli by sme záležali |
| Pl.1, Inanimate | neboli by sme záležali |
| Pl.2, Animate | neboli by ste záležali |
| Pl.2, Inanimate | neboli by ste záležali |
| Pl.3, Animate | neboli by záležali |
| Pl.3, Inanimate | neboli by záležali |
Past Feminine
| Sg.1 | nebola by som záležala |
| Sg.2 | nebola by si záležala |
| Sg.3 | nebola by záležala |
| Pl.1 | neboli by sme záležali |
| Pl.2 | neboli by ste záležali |
| Pl.3 | neboli by záležali |
Past Neuter
| Sg.1 | nebolo by som záležalo |
| Sg.2 | nebolo by si záležalo |
| Sg.3 | nebolo by záležalo |
| Pl.1 | neboli by sme záležali |
| Pl.2 | neboli by ste záležali |
| Pl.3 | neboli by záležali |
Imperative
| Sg.2 | nezálež |
| Pl.1 | nezáležme |
| Pl.2 | nezáležte |
Imperative
| Sg.2 | nezálež |
| Pl.1 | nezáležme |
| Pl.2 | nezáležte |
Participles
| Sg.Masculine | nezáležal |
| Sg.Feminine | nezáležala |
| Sg.Neuter | nezáležalo |
| Pl.Masculine, Animate | nezáležali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nezáležali |
| Pl.Feminine | nezáležali |
| Pl.Neuter | nezáležali |
Participles
| Sg.Masculine | nezáležal |
| Sg.Feminine | nezáležala |
| Sg.Neuter | nezáležalo |
| Pl.Masculine, Animate | nezáležali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nezáležali |
| Pl.Feminine | nezáležali |
| Pl.Neuter | nezáležali |