Imperfective Aspect
Infinitive: znamenať
Perfective Aspect
Infinitive: znamenať
Indicative
Present
| Sg.1 | znamenám |
| Sg.2 | znamenáš |
| Sg.3 | znamená |
| Pl.1 | znamenáme |
| Pl.2 | znamenáte |
| Pl.3 | znamenajú |
Past Masculine
| Sg.1 | znamenal som |
| Sg.2 | znamenal si |
| Sg.3 | znamenal |
| Pl.1, Animate | znamenali sme |
| Pl.1, Inanimate | znamenali sme |
| Pl.2, Animate | znamenali ste |
| Pl.2, Inanimate | znamenali ste |
| Pl.3, Animate | znamenali |
| Pl.3, Inanimate | znamenali |
Past Feminine
| Sg.1 | znamenala som |
| Sg.2 | znamenala si |
| Sg.3 | znamenala |
| Pl.1 | znamenali sme |
| Pl.2 | znamenali ste |
| Pl.3 | znamenali |
Past Neuter
| Sg.1 | znamenalo som |
| Sg.2 | znamenalo si |
| Sg.3 | znamenalo |
| Pl.1 | znamenali sme |
| Pl.2 | znamenali ste |
| Pl.3 | znamenali |
Future
| Sg.1 | budem znamenať |
| Sg.2 | budeš znamenať |
| Sg.3 | bude znamenať |
| Pl.1 | budeme znamenať |
| Pl.2 | budete znamenať |
| Pl.3 | budú znamenať |
Indicative
Present
| Sg.1 | znamenám |
| Sg.2 | znamenáš |
| Sg.3 | znamená |
| Pl.1 | znamenáme |
| Pl.2 | znamenáte |
| Pl.3 | znamenajú |
Past Masculine
| Sg.1 | znamenal som |
| Sg.2 | znamenal si |
| Sg.3 | znamenal |
| Pl.1, Animate | znamenali sme |
| Pl.1, Inanimate | znamenali sme |
| Pl.2, Animate | znamenali ste |
| Pl.2, Inanimate | znamenali ste |
| Pl.3, Animate | znamenali |
| Pl.3, Inanimate | znamenali |
Past Feminine
| Sg.1 | znamenala som |
| Sg.2 | znamenala si |
| Sg.3 | znamenala |
| Pl.1 | znamenali sme |
| Pl.2 | znamenali ste |
| Pl.3 | znamenali |
Past Neuter
| Sg.1 | znamenalo som |
| Sg.2 | znamenalo si |
| Sg.3 | znamenalo |
| Pl.1 | znamenali sme |
| Pl.2 | znamenali ste |
| Pl.3 | znamenali |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | znamenal by som |
| Sg.2 | znamenal by si |
| Sg.3 | znamenal by |
| Pl.1, Animate | znamenali by sme |
| Pl.1, Inanimate | znamenali by sme |
| Pl.2, Animate | znamenali by ste |
| Pl.2, Inanimate | znamenali by ste |
| Pl.3, Animate | znamenali by |
| Pl.3, Inanimate | znamenali by |
Present Feminine
| Sg.1 | znamenala by som |
| Sg.2 | znamenala by si |
| Sg.3 | znamenala by |
| Pl.1 | znamenali by sme |
| Pl.2 | znamenali by ste |
| Pl.3 | znamenali by |
Present Neuter
| Sg.1 | znamenalo by som |
| Sg.2 | znamenalo by si |
| Sg.3 | znamenalo by |
| Pl.1 | znamenali by sme |
| Pl.2 | znamenali by ste |
| Pl.3 | znamenali by |
Past Masculine
| Sg.1 | bol by som znamenal |
| Sg.2 | bol by si znamenal |
| Sg.3 | bol by znamenal |
| Pl.1, Animate | boli by sme znamenali |
| Pl.1, Inanimate | boli by sme znamenali |
| Pl.2, Animate | boli by ste znamenali |
| Pl.2, Inanimate | boli by ste znamenali |
| Pl.3, Animate | boli by znamenali |
| Pl.3, Inanimate | boli by znamenali |
Past Feminine
| Sg.1 | bola by som znamenala |
| Sg.2 | bola by si znamenala |
| Sg.3 | bola by znamenala |
| Pl.1 | boli by sme znamenali |
| Pl.2 | boli by ste znamenali |
| Pl.3 | boli by znamenali |
Past Neuter
| Sg.1 | bolo by som znamenalo |
| Sg.2 | bolo by si znamenalo |
| Sg.3 | bolo by znamenalo |
| Pl.1 | boli by sme znamenali |
| Pl.2 | boli by ste znamenali |
| Pl.3 | boli by znamenali |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | znamenal by som |
| Sg.2 | znamenal by si |
| Sg.3 | znamenal by |
| Pl.1, Animate | znamenali by sme |
| Pl.1, Inanimate | znamenali by sme |
| Pl.2, Animate | znamenali by ste |
| Pl.2, Inanimate | znamenali by ste |
| Pl.3, Animate | znamenali by |
| Pl.3, Inanimate | znamenali by |
Present Feminine
| Sg.1 | znamenala by som |
| Sg.2 | znamenala by si |
| Sg.3 | znamenala by |
| Pl.1 | znamenali by sme |
| Pl.2 | znamenali by ste |
| Pl.3 | znamenali by |
Present Neuter
| Sg.1 | znamenalo by som |
| Sg.2 | znamenalo by si |
| Sg.3 | znamenalo by |
| Pl.1 | znamenali by sme |
| Pl.2 | znamenali by ste |
| Pl.3 | znamenali by |
Past Masculine
| Sg.1 | bol by som znamenal |
| Sg.2 | bol by si znamenal |
| Sg.3 | bol by znamenal |
| Pl.1, Animate | boli by sme znamenali |
| Pl.1, Inanimate | boli by sme znamenali |
| Pl.2, Animate | boli by ste znamenali |
| Pl.2, Inanimate | boli by ste znamenali |
| Pl.3, Animate | boli by znamenali |
| Pl.3, Inanimate | boli by znamenali |
Past Feminine
| Sg.1 | bola by som znamenala |
| Sg.2 | bola by si znamenala |
| Sg.3 | bola by znamenala |
| Pl.1 | boli by sme znamenali |
| Pl.2 | boli by ste znamenali |
| Pl.3 | boli by znamenali |
Past Neuter
| Sg.1 | bolo by som znamenalo |
| Sg.2 | bolo by si znamenalo |
| Sg.3 | bolo by znamenalo |
| Pl.1 | boli by sme znamenali |
| Pl.2 | boli by ste znamenali |
| Pl.3 | boli by znamenali |
Imperative
| Sg.2 | znamenaj |
| Pl.1 | znamenajme |
| Pl.2 | znamenajte |
Imperative
| Sg.2 | znamenaj |
| Pl.1 | znamenajme |
| Pl.2 | znamenajte |
Participles
| Sg.Masculine | znamenal |
| Sg.Feminine | znamenala |
| Sg.Neuter | znamenalo |
| Pl.Masculine, Animate | znamenali |
| Pl.Masculine, Inanimate | znamenali |
| Pl.Feminine | znamenali |
| Pl.Neuter | znamenali |
Participles
| Sg.Masculine | znamenal |
| Sg.Feminine | znamenala |
| Sg.Neuter | znamenalo |
| Pl.Masculine, Animate | znamenali |
| Pl.Masculine, Inanimate | znamenali |
| Pl.Feminine | znamenali |
| Pl.Neuter | znamenali |
Translations
Sample Sentences
-
„všetkej tej bolesti a tragédie na konci, „v sebe ten pokoj a mier v Novej nádeji?“ Tento seriál pre mňa znamenal
(Obi-Wan Kenobi: A Jedi's Return)
-
Úú! Bliká ! To znamená, že našiel mincu.
(Luck)
-
Morgan. Nevlastné dcéry vždy žijú na povale alebo v kobkách. Och, Pip, vieš, čo to znamená ?
(Disenchanted)
-
a to znamená, že pôjdeme na ľad skôr …
(Inside Out 2)
-
Wade. Wade, konečne, konečne môžete niečo znamenať.
(Deadpool & Wolverine)
-
a búšili do toho až do rána. Každý chce niečo znamenať.
(Deadpool & Wolverine)
-
Takže... Čo tým chceš povedať ? Vieš, čo to znamená, však ?
(Killers of the Flower Moon)
Etymology
Imperfective Aspect
Infinitive: neznamenať
Perfective Aspect
Infinitive: neznamenať
Indicative
Present
| Sg.1 | neznamenám |
| Sg.2 | neznamenáš |
| Sg.3 | neznamená |
| Pl.1 | neznamenáme |
| Pl.2 | neznamenáte |
| Pl.3 | neznamenajú |
Past Masculine
| Sg.1 | neznamenal som |
| Sg.2 | neznamenal si |
| Sg.3 | neznamenal |
| Pl.1, Animate | neznamenali sme |
| Pl.1, Inanimate | neznamenali sme |
| Pl.2, Animate | neznamenali ste |
| Pl.2, Inanimate | neznamenali ste |
| Pl.3, Animate | neznamenali |
| Pl.3, Inanimate | neznamenali |
Past Feminine
| Sg.1 | neznamenala som |
| Sg.2 | neznamenala si |
| Sg.3 | neznamenala |
| Pl.1 | neznamenali sme |
| Pl.2 | neznamenali ste |
| Pl.3 | neznamenali |
Past Neuter
| Sg.1 | neznamenalo som |
| Sg.2 | neznamenalo si |
| Sg.3 | neznamenalo |
| Pl.1 | neznamenali sme |
| Pl.2 | neznamenali ste |
| Pl.3 | neznamenali |
Future
| Sg.1 | nebudem znamenať |
| Sg.2 | nebudeš znamenať |
| Sg.3 | nebude znamenať |
| Pl.1 | nebudeme znamenať |
| Pl.2 | nebudete znamenať |
| Pl.3 | nebudú znamenať |
Indicative
Present
| Sg.1 | neznamenám |
| Sg.2 | neznamenáš |
| Sg.3 | neznamená |
| Pl.1 | neznamenáme |
| Pl.2 | neznamenáte |
| Pl.3 | neznamenajú |
Past Masculine
| Sg.1 | neznamenal som |
| Sg.2 | neznamenal si |
| Sg.3 | neznamenal |
| Pl.1, Animate | neznamenali sme |
| Pl.1, Inanimate | neznamenali sme |
| Pl.2, Animate | neznamenali ste |
| Pl.2, Inanimate | neznamenali ste |
| Pl.3, Animate | neznamenali |
| Pl.3, Inanimate | neznamenali |
Past Feminine
| Sg.1 | neznamenala som |
| Sg.2 | neznamenala si |
| Sg.3 | neznamenala |
| Pl.1 | neznamenali sme |
| Pl.2 | neznamenali ste |
| Pl.3 | neznamenali |
Past Neuter
| Sg.1 | neznamenalo som |
| Sg.2 | neznamenalo si |
| Sg.3 | neznamenalo |
| Pl.1 | neznamenali sme |
| Pl.2 | neznamenali ste |
| Pl.3 | neznamenali |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | neznamenal by som |
| Sg.2 | neznamenal by si |
| Sg.3 | neznamenal by |
| Pl.1, Animate | neznamenali by sme |
| Pl.1, Inanimate | neznamenali by sme |
| Pl.2, Animate | neznamenali by ste |
| Pl.2, Inanimate | neznamenali by ste |
| Pl.3, Animate | neznamenali by |
| Pl.3, Inanimate | neznamenali by |
Present Feminine
| Sg.1 | neznamenala by som |
| Sg.2 | neznamenala by si |
| Sg.3 | neznamenala by |
| Pl.1 | neznamenali by sme |
| Pl.2 | neznamenali by ste |
| Pl.3 | neznamenali by |
Present Neuter
| Sg.1 | neznamenalo by som |
| Sg.2 | neznamenalo by si |
| Sg.3 | neznamenalo by |
| Pl.1 | neznamenali by sme |
| Pl.2 | neznamenali by ste |
| Pl.3 | neznamenali by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebol by som znamenal |
| Sg.2 | nebol by si znamenal |
| Sg.3 | nebol by znamenal |
| Pl.1, Animate | neboli by sme znamenali |
| Pl.1, Inanimate | neboli by sme znamenali |
| Pl.2, Animate | neboli by ste znamenali |
| Pl.2, Inanimate | neboli by ste znamenali |
| Pl.3, Animate | neboli by znamenali |
| Pl.3, Inanimate | neboli by znamenali |
Past Feminine
| Sg.1 | nebola by som znamenala |
| Sg.2 | nebola by si znamenala |
| Sg.3 | nebola by znamenala |
| Pl.1 | neboli by sme znamenali |
| Pl.2 | neboli by ste znamenali |
| Pl.3 | neboli by znamenali |
Past Neuter
| Sg.1 | nebolo by som znamenalo |
| Sg.2 | nebolo by si znamenalo |
| Sg.3 | nebolo by znamenalo |
| Pl.1 | neboli by sme znamenali |
| Pl.2 | neboli by ste znamenali |
| Pl.3 | neboli by znamenali |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | neznamenal by som |
| Sg.2 | neznamenal by si |
| Sg.3 | neznamenal by |
| Pl.1, Animate | neznamenali by sme |
| Pl.1, Inanimate | neznamenali by sme |
| Pl.2, Animate | neznamenali by ste |
| Pl.2, Inanimate | neznamenali by ste |
| Pl.3, Animate | neznamenali by |
| Pl.3, Inanimate | neznamenali by |
Present Feminine
| Sg.1 | neznamenala by som |
| Sg.2 | neznamenala by si |
| Sg.3 | neznamenala by |
| Pl.1 | neznamenali by sme |
| Pl.2 | neznamenali by ste |
| Pl.3 | neznamenali by |
Present Neuter
| Sg.1 | neznamenalo by som |
| Sg.2 | neznamenalo by si |
| Sg.3 | neznamenalo by |
| Pl.1 | neznamenali by sme |
| Pl.2 | neznamenali by ste |
| Pl.3 | neznamenali by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebol by som znamenal |
| Sg.2 | nebol by si znamenal |
| Sg.3 | nebol by znamenal |
| Pl.1, Animate | neboli by sme znamenali |
| Pl.1, Inanimate | neboli by sme znamenali |
| Pl.2, Animate | neboli by ste znamenali |
| Pl.2, Inanimate | neboli by ste znamenali |
| Pl.3, Animate | neboli by znamenali |
| Pl.3, Inanimate | neboli by znamenali |
Past Feminine
| Sg.1 | nebola by som znamenala |
| Sg.2 | nebola by si znamenala |
| Sg.3 | nebola by znamenala |
| Pl.1 | neboli by sme znamenali |
| Pl.2 | neboli by ste znamenali |
| Pl.3 | neboli by znamenali |
Past Neuter
| Sg.1 | nebolo by som znamenalo |
| Sg.2 | nebolo by si znamenalo |
| Sg.3 | nebolo by znamenalo |
| Pl.1 | neboli by sme znamenali |
| Pl.2 | neboli by ste znamenali |
| Pl.3 | neboli by znamenali |
Imperative
| Sg.2 | neznamenaj |
| Pl.1 | neznamenajme |
| Pl.2 | neznamenajte |
Imperative
| Sg.2 | neznamenaj |
| Pl.1 | neznamenajme |
| Pl.2 | neznamenajte |
Participles
| Sg.Masculine | neznamenal |
| Sg.Feminine | neznamenala |
| Sg.Neuter | neznamenalo |
| Pl.Masculine, Animate | neznamenali |
| Pl.Masculine, Inanimate | neznamenali |
| Pl.Feminine | neznamenali |
| Pl.Neuter | neznamenali |
Participles
| Sg.Masculine | neznamenal |
| Sg.Feminine | neznamenala |
| Sg.Neuter | neznamenalo |
| Pl.Masculine, Animate | neznamenali |
| Pl.Masculine, Inanimate | neznamenali |
| Pl.Feminine | neznamenali |
| Pl.Neuter | neznamenali |