Imperfective Aspect
Infinitive: zmeniť
Perfective Aspect
Infinitive: zmeniť
Indicative
Present
| Sg.1 | zmením |
| Sg.2 | zmeníš |
| Sg.3 | zmení |
| Pl.1 | zmeníme |
| Pl.2 | zmeníte |
| Pl.3 | zmenia |
Past Masculine
| Sg.1 | zmenil som |
| Sg.2 | zmenil si |
| Sg.3 | zmenil |
| Pl.1, Animate | zmenili sme |
| Pl.1, Inanimate | zmenili sme |
| Pl.2, Animate | zmenili ste |
| Pl.2, Inanimate | zmenili ste |
| Pl.3, Animate | zmenili |
| Pl.3, Inanimate | zmenili |
Past Feminine
| Sg.1 | zmenila som |
| Sg.2 | zmenila si |
| Sg.3 | zmenila |
| Pl.1 | zmenili sme |
| Pl.2 | zmenili ste |
| Pl.3 | zmenili |
Past Neuter
| Sg.1 | zmenilo som |
| Sg.2 | zmenilo si |
| Sg.3 | zmenilo |
| Pl.1 | zmenili sme |
| Pl.2 | zmenili ste |
| Pl.3 | zmenili |
Future
| Sg.1 | budem zmeniť |
| Sg.2 | budeš zmeniť |
| Sg.3 | bude zmeniť |
| Pl.1 | budeme zmeniť |
| Pl.2 | budete zmeniť |
| Pl.3 | budú zmeniť |
Indicative
Present
| Sg.1 | zmením |
| Sg.2 | zmeníš |
| Sg.3 | zmení |
| Pl.1 | zmeníme |
| Pl.2 | zmeníte |
| Pl.3 | zmenia |
Past Masculine
| Sg.1 | zmenil som |
| Sg.2 | zmenil si |
| Sg.3 | zmenil |
| Pl.1, Animate | zmenili sme |
| Pl.1, Inanimate | zmenili sme |
| Pl.2, Animate | zmenili ste |
| Pl.2, Inanimate | zmenili ste |
| Pl.3, Animate | zmenili |
| Pl.3, Inanimate | zmenili |
Past Feminine
| Sg.1 | zmenila som |
| Sg.2 | zmenila si |
| Sg.3 | zmenila |
| Pl.1 | zmenili sme |
| Pl.2 | zmenili ste |
| Pl.3 | zmenili |
Past Neuter
| Sg.1 | zmenilo som |
| Sg.2 | zmenilo si |
| Sg.3 | zmenilo |
| Pl.1 | zmenili sme |
| Pl.2 | zmenili ste |
| Pl.3 | zmenili |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | zmenil by som |
| Sg.2 | zmenil by si |
| Sg.3 | zmenil by |
| Pl.1, Animate | zmenili by sme |
| Pl.1, Inanimate | zmenili by sme |
| Pl.2, Animate | zmenili by ste |
| Pl.2, Inanimate | zmenili by ste |
| Pl.3, Animate | zmenili by |
| Pl.3, Inanimate | zmenili by |
Present Feminine
| Sg.1 | zmenila by som |
| Sg.2 | zmenila by si |
| Sg.3 | zmenila by |
| Pl.1 | zmenili by sme |
| Pl.2 | zmenili by ste |
| Pl.3 | zmenili by |
Present Neuter
| Sg.1 | zmenilo by som |
| Sg.2 | zmenilo by si |
| Sg.3 | zmenilo by |
| Pl.1 | zmenili by sme |
| Pl.2 | zmenili by ste |
| Pl.3 | zmenili by |
Past Masculine
| Sg.1 | bol by som zmenil |
| Sg.2 | bol by si zmenil |
| Sg.3 | bol by zmenil |
| Pl.1, Animate | boli by sme zmenili |
| Pl.1, Inanimate | boli by sme zmenili |
| Pl.2, Animate | boli by ste zmenili |
| Pl.2, Inanimate | boli by ste zmenili |
| Pl.3, Animate | boli by zmenili |
| Pl.3, Inanimate | boli by zmenili |
Past Feminine
| Sg.1 | bola by som zmenila |
| Sg.2 | bola by si zmenila |
| Sg.3 | bola by zmenila |
| Pl.1 | boli by sme zmenili |
| Pl.2 | boli by ste zmenili |
| Pl.3 | boli by zmenili |
Past Neuter
| Sg.1 | bolo by som zmenilo |
| Sg.2 | bolo by si zmenilo |
| Sg.3 | bolo by zmenilo |
| Pl.1 | boli by sme zmenili |
| Pl.2 | boli by ste zmenili |
| Pl.3 | boli by zmenili |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | zmenil by som |
| Sg.2 | zmenil by si |
| Sg.3 | zmenil by |
| Pl.1, Animate | zmenili by sme |
| Pl.1, Inanimate | zmenili by sme |
| Pl.2, Animate | zmenili by ste |
| Pl.2, Inanimate | zmenili by ste |
| Pl.3, Animate | zmenili by |
| Pl.3, Inanimate | zmenili by |
Present Feminine
| Sg.1 | zmenila by som |
| Sg.2 | zmenila by si |
| Sg.3 | zmenila by |
| Pl.1 | zmenili by sme |
| Pl.2 | zmenili by ste |
| Pl.3 | zmenili by |
Present Neuter
| Sg.1 | zmenilo by som |
| Sg.2 | zmenilo by si |
| Sg.3 | zmenilo by |
| Pl.1 | zmenili by sme |
| Pl.2 | zmenili by ste |
| Pl.3 | zmenili by |
Past Masculine
| Sg.1 | bol by som zmenil |
| Sg.2 | bol by si zmenil |
| Sg.3 | bol by zmenil |
| Pl.1, Animate | boli by sme zmenili |
| Pl.1, Inanimate | boli by sme zmenili |
| Pl.2, Animate | boli by ste zmenili |
| Pl.2, Inanimate | boli by ste zmenili |
| Pl.3, Animate | boli by zmenili |
| Pl.3, Inanimate | boli by zmenili |
Past Feminine
| Sg.1 | bola by som zmenila |
| Sg.2 | bola by si zmenila |
| Sg.3 | bola by zmenila |
| Pl.1 | boli by sme zmenili |
| Pl.2 | boli by ste zmenili |
| Pl.3 | boli by zmenili |
Past Neuter
| Sg.1 | bolo by som zmenilo |
| Sg.2 | bolo by si zmenilo |
| Sg.3 | bolo by zmenilo |
| Pl.1 | boli by sme zmenili |
| Pl.2 | boli by ste zmenili |
| Pl.3 | boli by zmenili |
Imperative
| Sg.2 | zmeň |
| Pl.1 | zmeňme |
| Pl.2 | zmeňte |
Imperative
| Sg.2 | zmeň |
| Pl.1 | zmeňme |
| Pl.2 | zmeňte |
Participles
| Sg.Masculine | zmenil |
| Sg.Feminine | zmenila |
| Sg.Neuter | zmenilo |
| Pl.Masculine, Animate | zmenili |
| Pl.Masculine, Inanimate | zmenili |
| Pl.Feminine | zmenili |
| Pl.Neuter | zmenili |
Participles
| Sg.Masculine | zmenil |
| Sg.Feminine | zmenila |
| Sg.Neuter | zmenilo |
| Pl.Masculine, Animate | zmenili |
| Pl.Masculine, Inanimate | zmenili |
| Pl.Feminine | zmenili |
| Pl.Neuter | zmenili |
Translations
Sample Sentences
-
A moja obľúbená… Som naozaj dobrá kamarátka. Vedeli ste, že zmena vo vašom gauči môže zmeniť svet ? Ach, nie !
(Inside Out 2)
-
Zmenil som všetko Len pre teba Teraz sa nepoznám
(BTS: Permission to Dance on Stage - LA)
-
Sienna, ustúp ! Situácia sa zmenila, chlapče.
(Knights of the Zodiac)
-
Obávam sa, že zmenili názor. Vymenujú Glucka.
(Chevalier)
-
teda kým si na správnej strane predmestia. Cathy, mrzí ma, že sa veci zmenili, ale Trevora poznáme všetci.
(Trevor: The Musical)
-
povedal som si, že ak zmením teba, možno mám nádej aj ja.
(Spirited)
-
Zmenilo mi to život. - Dokázali sme to. - Dokázali. Dokázali, chlape.
(Fly Me to the Moon)
-
Aj keď dokážeme Zmeniť celé oceány Ak chceš spraviť vlnku
(Spirited)
-
Ak chceme spraviť vlnku Ktorá sa zmení na cunami
(Spirited)
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₁éǵʰ
3. Proto-Indo-European *-s
4. Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder.
5. Proto-Balto-Slavic *iź
6. Proto-Slavic *jьz
7. Proto-Slavic *jьz-
8. Proto-Indo-European *sem-
9. Proto-Indo-European *sm̥-
10. Proto-Balto-Slavic *san?
11. Proto-Indo-European *ḱe?
12. Proto-Indo-European *ḱóm?
13. Proto-Slavic *sъ(n)
14. Proto-Slavic *sъ(n)-
15. Proto-Balto-Slavic *uź
16. Proto-Slavic *vъz
17. Proto-Slavic *vъz-
18. Old Slovak z-
19. Slovak z-
20. Proto-Indo-European *mey-
21. Proto-Indo-European *moi-n-
22. Proto-Balto-Slavic *maināˀ
23. Proto-Slavic *měna
24. Proto-Indo-European *-yeti
25. Proto-Indo-European *-éyeti
26. Proto-Balto-Slavic *-éitei
27. Proto-Slavic *-iti
28. Proto-Slavic *měniti
29. Slovak meniť
30. Slovak zmeniť
31. From z- + meniť.
Imperfective Aspect
Infinitive: nezmeniť
Perfective Aspect
Infinitive: nezmeniť
Indicative
Present
| Sg.1 | nezmením |
| Sg.2 | nezmeníš |
| Sg.3 | nezmení |
| Pl.1 | nezmeníme |
| Pl.2 | nezmeníte |
| Pl.3 | nezmenia |
Past Masculine
| Sg.1 | nezmenil som |
| Sg.2 | nezmenil si |
| Sg.3 | nezmenil |
| Pl.1, Animate | nezmenili sme |
| Pl.1, Inanimate | nezmenili sme |
| Pl.2, Animate | nezmenili ste |
| Pl.2, Inanimate | nezmenili ste |
| Pl.3, Animate | nezmenili |
| Pl.3, Inanimate | nezmenili |
Past Feminine
| Sg.1 | nezmenila som |
| Sg.2 | nezmenila si |
| Sg.3 | nezmenila |
| Pl.1 | nezmenili sme |
| Pl.2 | nezmenili ste |
| Pl.3 | nezmenili |
Past Neuter
| Sg.1 | nezmenilo som |
| Sg.2 | nezmenilo si |
| Sg.3 | nezmenilo |
| Pl.1 | nezmenili sme |
| Pl.2 | nezmenili ste |
| Pl.3 | nezmenili |
Future
| Sg.1 | nebudem zmeniť |
| Sg.2 | nebudeš zmeniť |
| Sg.3 | nebude zmeniť |
| Pl.1 | nebudeme zmeniť |
| Pl.2 | nebudete zmeniť |
| Pl.3 | nebudú zmeniť |
Indicative
Present
| Sg.1 | nezmením |
| Sg.2 | nezmeníš |
| Sg.3 | nezmení |
| Pl.1 | nezmeníme |
| Pl.2 | nezmeníte |
| Pl.3 | nezmenia |
Past Masculine
| Sg.1 | nezmenil som |
| Sg.2 | nezmenil si |
| Sg.3 | nezmenil |
| Pl.1, Animate | nezmenili sme |
| Pl.1, Inanimate | nezmenili sme |
| Pl.2, Animate | nezmenili ste |
| Pl.2, Inanimate | nezmenili ste |
| Pl.3, Animate | nezmenili |
| Pl.3, Inanimate | nezmenili |
Past Feminine
| Sg.1 | nezmenila som |
| Sg.2 | nezmenila si |
| Sg.3 | nezmenila |
| Pl.1 | nezmenili sme |
| Pl.2 | nezmenili ste |
| Pl.3 | nezmenili |
Past Neuter
| Sg.1 | nezmenilo som |
| Sg.2 | nezmenilo si |
| Sg.3 | nezmenilo |
| Pl.1 | nezmenili sme |
| Pl.2 | nezmenili ste |
| Pl.3 | nezmenili |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nezmenil by som |
| Sg.2 | nezmenil by si |
| Sg.3 | nezmenil by |
| Pl.1, Animate | nezmenili by sme |
| Pl.1, Inanimate | nezmenili by sme |
| Pl.2, Animate | nezmenili by ste |
| Pl.2, Inanimate | nezmenili by ste |
| Pl.3, Animate | nezmenili by |
| Pl.3, Inanimate | nezmenili by |
Present Feminine
| Sg.1 | nezmenila by som |
| Sg.2 | nezmenila by si |
| Sg.3 | nezmenila by |
| Pl.1 | nezmenili by sme |
| Pl.2 | nezmenili by ste |
| Pl.3 | nezmenili by |
Present Neuter
| Sg.1 | nezmenilo by som |
| Sg.2 | nezmenilo by si |
| Sg.3 | nezmenilo by |
| Pl.1 | nezmenili by sme |
| Pl.2 | nezmenili by ste |
| Pl.3 | nezmenili by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebol by som zmenil |
| Sg.2 | nebol by si zmenil |
| Sg.3 | nebol by zmenil |
| Pl.1, Animate | neboli by sme zmenili |
| Pl.1, Inanimate | neboli by sme zmenili |
| Pl.2, Animate | neboli by ste zmenili |
| Pl.2, Inanimate | neboli by ste zmenili |
| Pl.3, Animate | neboli by zmenili |
| Pl.3, Inanimate | neboli by zmenili |
Past Feminine
| Sg.1 | nebola by som zmenila |
| Sg.2 | nebola by si zmenila |
| Sg.3 | nebola by zmenila |
| Pl.1 | neboli by sme zmenili |
| Pl.2 | neboli by ste zmenili |
| Pl.3 | neboli by zmenili |
Past Neuter
| Sg.1 | nebolo by som zmenilo |
| Sg.2 | nebolo by si zmenilo |
| Sg.3 | nebolo by zmenilo |
| Pl.1 | neboli by sme zmenili |
| Pl.2 | neboli by ste zmenili |
| Pl.3 | neboli by zmenili |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | nezmenil by som |
| Sg.2 | nezmenil by si |
| Sg.3 | nezmenil by |
| Pl.1, Animate | nezmenili by sme |
| Pl.1, Inanimate | nezmenili by sme |
| Pl.2, Animate | nezmenili by ste |
| Pl.2, Inanimate | nezmenili by ste |
| Pl.3, Animate | nezmenili by |
| Pl.3, Inanimate | nezmenili by |
Present Feminine
| Sg.1 | nezmenila by som |
| Sg.2 | nezmenila by si |
| Sg.3 | nezmenila by |
| Pl.1 | nezmenili by sme |
| Pl.2 | nezmenili by ste |
| Pl.3 | nezmenili by |
Present Neuter
| Sg.1 | nezmenilo by som |
| Sg.2 | nezmenilo by si |
| Sg.3 | nezmenilo by |
| Pl.1 | nezmenili by sme |
| Pl.2 | nezmenili by ste |
| Pl.3 | nezmenili by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebol by som zmenil |
| Sg.2 | nebol by si zmenil |
| Sg.3 | nebol by zmenil |
| Pl.1, Animate | neboli by sme zmenili |
| Pl.1, Inanimate | neboli by sme zmenili |
| Pl.2, Animate | neboli by ste zmenili |
| Pl.2, Inanimate | neboli by ste zmenili |
| Pl.3, Animate | neboli by zmenili |
| Pl.3, Inanimate | neboli by zmenili |
Past Feminine
| Sg.1 | nebola by som zmenila |
| Sg.2 | nebola by si zmenila |
| Sg.3 | nebola by zmenila |
| Pl.1 | neboli by sme zmenili |
| Pl.2 | neboli by ste zmenili |
| Pl.3 | neboli by zmenili |
Past Neuter
| Sg.1 | nebolo by som zmenilo |
| Sg.2 | nebolo by si zmenilo |
| Sg.3 | nebolo by zmenilo |
| Pl.1 | neboli by sme zmenili |
| Pl.2 | neboli by ste zmenili |
| Pl.3 | neboli by zmenili |
Imperative
| Sg.2 | nezmeň |
| Pl.1 | nezmeňme |
| Pl.2 | nezmeňte |
Imperative
| Sg.2 | nezmeň |
| Pl.1 | nezmeňme |
| Pl.2 | nezmeňte |
Participles
| Sg.Masculine | nezmenil |
| Sg.Feminine | nezmenila |
| Sg.Neuter | nezmenilo |
| Pl.Masculine, Animate | nezmenili |
| Pl.Masculine, Inanimate | nezmenili |
| Pl.Feminine | nezmenili |
| Pl.Neuter | nezmenili |
Participles
| Sg.Masculine | nezmenil |
| Sg.Feminine | nezmenila |
| Sg.Neuter | nezmenilo |
| Pl.Masculine, Animate | nezmenili |
| Pl.Masculine, Inanimate | nezmenili |
| Pl.Feminine | nezmenili |
| Pl.Neuter | nezmenili |