Imperfective Aspect
Infinitive: vydávať
Perfective Aspect
Infinitive: vydávať
Indicative
Present
| Sg.1 | vydávam |
| Sg.2 | vydávaš |
| Sg.3 | vydáva |
| Pl.1 | vydávame |
| Pl.2 | vydávate |
| Pl.3 | vydávajú |
Past Masculine
| Sg.1 | vydával som |
| Sg.2 | vydával si |
| Sg.3 | vydával |
| Pl.1, Animate | vydávali sme |
| Pl.1, Inanimate | vydávali sme |
| Pl.2, Animate | vydávali ste |
| Pl.2, Inanimate | vydávali ste |
| Pl.3, Animate | vydávali |
| Pl.3, Inanimate | vydávali |
Past Feminine
| Sg.1 | vydávala som |
| Sg.2 | vydávala si |
| Sg.3 | vydávala |
| Pl.1 | vydávali sme |
| Pl.2 | vydávali ste |
| Pl.3 | vydávali |
Past Neuter
| Sg.1 | vydávalo som |
| Sg.2 | vydávalo si |
| Sg.3 | vydávalo |
| Pl.1 | vydávali sme |
| Pl.2 | vydávali ste |
| Pl.3 | vydávali |
Future
| Sg.1 | budem vydávať |
| Sg.2 | budeš vydávať |
| Sg.3 | bude vydávať |
| Pl.1 | budeme vydávať |
| Pl.2 | budete vydávať |
| Pl.3 | budú vydávať |
Indicative
Present
| Sg.1 | vydávam |
| Sg.2 | vydávaš |
| Sg.3 | vydáva |
| Pl.1 | vydávame |
| Pl.2 | vydávate |
| Pl.3 | vydávajú |
Past Masculine
| Sg.1 | vydával som |
| Sg.2 | vydával si |
| Sg.3 | vydával |
| Pl.1, Animate | vydávali sme |
| Pl.1, Inanimate | vydávali sme |
| Pl.2, Animate | vydávali ste |
| Pl.2, Inanimate | vydávali ste |
| Pl.3, Animate | vydávali |
| Pl.3, Inanimate | vydávali |
Past Feminine
| Sg.1 | vydávala som |
| Sg.2 | vydávala si |
| Sg.3 | vydávala |
| Pl.1 | vydávali sme |
| Pl.2 | vydávali ste |
| Pl.3 | vydávali |
Past Neuter
| Sg.1 | vydávalo som |
| Sg.2 | vydávalo si |
| Sg.3 | vydávalo |
| Pl.1 | vydávali sme |
| Pl.2 | vydávali ste |
| Pl.3 | vydávali |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | vydával by som |
| Sg.2 | vydával by si |
| Sg.3 | vydával by |
| Pl.1, Animate | vydávali by sme |
| Pl.1, Inanimate | vydávali by sme |
| Pl.2, Animate | vydávali by ste |
| Pl.2, Inanimate | vydávali by ste |
| Pl.3, Animate | vydávali by |
| Pl.3, Inanimate | vydávali by |
Present Feminine
| Sg.1 | vydávala by som |
| Sg.2 | vydávala by si |
| Sg.3 | vydávala by |
| Pl.1 | vydávali by sme |
| Pl.2 | vydávali by ste |
| Pl.3 | vydávali by |
Present Neuter
| Sg.1 | vydávalo by som |
| Sg.2 | vydávalo by si |
| Sg.3 | vydávalo by |
| Pl.1 | vydávali by sme |
| Pl.2 | vydávali by ste |
| Pl.3 | vydávali by |
Past Masculine
| Sg.1 | bol by som vydával |
| Sg.2 | bol by si vydával |
| Sg.3 | bol by vydával |
| Pl.1, Animate | boli by sme vydávali |
| Pl.1, Inanimate | boli by sme vydávali |
| Pl.2, Animate | boli by ste vydávali |
| Pl.2, Inanimate | boli by ste vydávali |
| Pl.3, Animate | boli by vydávali |
| Pl.3, Inanimate | boli by vydávali |
Past Feminine
| Sg.1 | bola by som vydávala |
| Sg.2 | bola by si vydávala |
| Sg.3 | bola by vydávala |
| Pl.1 | boli by sme vydávali |
| Pl.2 | boli by ste vydávali |
| Pl.3 | boli by vydávali |
Past Neuter
| Sg.1 | bolo by som vydávalo |
| Sg.2 | bolo by si vydávalo |
| Sg.3 | bolo by vydávalo |
| Pl.1 | boli by sme vydávali |
| Pl.2 | boli by ste vydávali |
| Pl.3 | boli by vydávali |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | vydával by som |
| Sg.2 | vydával by si |
| Sg.3 | vydával by |
| Pl.1, Animate | vydávali by sme |
| Pl.1, Inanimate | vydávali by sme |
| Pl.2, Animate | vydávali by ste |
| Pl.2, Inanimate | vydávali by ste |
| Pl.3, Animate | vydávali by |
| Pl.3, Inanimate | vydávali by |
Present Feminine
| Sg.1 | vydávala by som |
| Sg.2 | vydávala by si |
| Sg.3 | vydávala by |
| Pl.1 | vydávali by sme |
| Pl.2 | vydávali by ste |
| Pl.3 | vydávali by |
Present Neuter
| Sg.1 | vydávalo by som |
| Sg.2 | vydávalo by si |
| Sg.3 | vydávalo by |
| Pl.1 | vydávali by sme |
| Pl.2 | vydávali by ste |
| Pl.3 | vydávali by |
Past Masculine
| Sg.1 | bol by som vydával |
| Sg.2 | bol by si vydával |
| Sg.3 | bol by vydával |
| Pl.1, Animate | boli by sme vydávali |
| Pl.1, Inanimate | boli by sme vydávali |
| Pl.2, Animate | boli by ste vydávali |
| Pl.2, Inanimate | boli by ste vydávali |
| Pl.3, Animate | boli by vydávali |
| Pl.3, Inanimate | boli by vydávali |
Past Feminine
| Sg.1 | bola by som vydávala |
| Sg.2 | bola by si vydávala |
| Sg.3 | bola by vydávala |
| Pl.1 | boli by sme vydávali |
| Pl.2 | boli by ste vydávali |
| Pl.3 | boli by vydávali |
Past Neuter
| Sg.1 | bolo by som vydávalo |
| Sg.2 | bolo by si vydávalo |
| Sg.3 | bolo by vydávalo |
| Pl.1 | boli by sme vydávali |
| Pl.2 | boli by ste vydávali |
| Pl.3 | boli by vydávali |
Imperative
| Sg.2 | vydávaj |
| Pl.1 | vydávajme |
| Pl.2 | vydávajte |
Imperative
| Sg.2 | vydávaj |
| Pl.1 | vydávajme |
| Pl.2 | vydávajte |
Participles
| Sg.Masculine | vydával |
| Sg.Feminine | vydávala |
| Sg.Neuter | vydávalo |
| Pl.Masculine, Animate | vydávali |
| Pl.Masculine, Inanimate | vydávali |
| Pl.Feminine | vydávali |
| Pl.Neuter | vydávali |
Participles
| Sg.Masculine | vydával |
| Sg.Feminine | vydávala |
| Sg.Neuter | vydávalo |
| Pl.Masculine, Animate | vydávali |
| Pl.Masculine, Inanimate | vydávali |
| Pl.Feminine | vydávali |
| Pl.Neuter | vydávali |
Translations
Sample Sentences
-
Kiežby. Som na ceste na Miami. Moja sestra sa vydáva.
(The Valet)
Etymology
Imperfective Aspect
Infinitive: nevydávať
Perfective Aspect
Infinitive: nevydávať
Indicative
Present
| Sg.1 | nevydávam |
| Sg.2 | nevydávaš |
| Sg.3 | nevydáva |
| Pl.1 | nevydávame |
| Pl.2 | nevydávate |
| Pl.3 | nevydávajú |
Past Masculine
| Sg.1 | nevydával som |
| Sg.2 | nevydával si |
| Sg.3 | nevydával |
| Pl.1, Animate | nevydávali sme |
| Pl.1, Inanimate | nevydávali sme |
| Pl.2, Animate | nevydávali ste |
| Pl.2, Inanimate | nevydávali ste |
| Pl.3, Animate | nevydávali |
| Pl.3, Inanimate | nevydávali |
Past Feminine
| Sg.1 | nevydávala som |
| Sg.2 | nevydávala si |
| Sg.3 | nevydávala |
| Pl.1 | nevydávali sme |
| Pl.2 | nevydávali ste |
| Pl.3 | nevydávali |
Past Neuter
| Sg.1 | nevydávalo som |
| Sg.2 | nevydávalo si |
| Sg.3 | nevydávalo |
| Pl.1 | nevydávali sme |
| Pl.2 | nevydávali ste |
| Pl.3 | nevydávali |
Future
| Sg.1 | nebudem vydávať |
| Sg.2 | nebudeš vydávať |
| Sg.3 | nebude vydávať |
| Pl.1 | nebudeme vydávať |
| Pl.2 | nebudete vydávať |
| Pl.3 | nebudú vydávať |
Indicative
Present
| Sg.1 | nevydávam |
| Sg.2 | nevydávaš |
| Sg.3 | nevydáva |
| Pl.1 | nevydávame |
| Pl.2 | nevydávate |
| Pl.3 | nevydávajú |
Past Masculine
| Sg.1 | nevydával som |
| Sg.2 | nevydával si |
| Sg.3 | nevydával |
| Pl.1, Animate | nevydávali sme |
| Pl.1, Inanimate | nevydávali sme |
| Pl.2, Animate | nevydávali ste |
| Pl.2, Inanimate | nevydávali ste |
| Pl.3, Animate | nevydávali |
| Pl.3, Inanimate | nevydávali |
Past Feminine
| Sg.1 | nevydávala som |
| Sg.2 | nevydávala si |
| Sg.3 | nevydávala |
| Pl.1 | nevydávali sme |
| Pl.2 | nevydávali ste |
| Pl.3 | nevydávali |
Past Neuter
| Sg.1 | nevydávalo som |
| Sg.2 | nevydávalo si |
| Sg.3 | nevydávalo |
| Pl.1 | nevydávali sme |
| Pl.2 | nevydávali ste |
| Pl.3 | nevydávali |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nevydával by som |
| Sg.2 | nevydával by si |
| Sg.3 | nevydával by |
| Pl.1, Animate | nevydávali by sme |
| Pl.1, Inanimate | nevydávali by sme |
| Pl.2, Animate | nevydávali by ste |
| Pl.2, Inanimate | nevydávali by ste |
| Pl.3, Animate | nevydávali by |
| Pl.3, Inanimate | nevydávali by |
Present Feminine
| Sg.1 | nevydávala by som |
| Sg.2 | nevydávala by si |
| Sg.3 | nevydávala by |
| Pl.1 | nevydávali by sme |
| Pl.2 | nevydávali by ste |
| Pl.3 | nevydávali by |
Present Neuter
| Sg.1 | nevydávalo by som |
| Sg.2 | nevydávalo by si |
| Sg.3 | nevydávalo by |
| Pl.1 | nevydávali by sme |
| Pl.2 | nevydávali by ste |
| Pl.3 | nevydávali by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebol by som vydával |
| Sg.2 | nebol by si vydával |
| Sg.3 | nebol by vydával |
| Pl.1, Animate | neboli by sme vydávali |
| Pl.1, Inanimate | neboli by sme vydávali |
| Pl.2, Animate | neboli by ste vydávali |
| Pl.2, Inanimate | neboli by ste vydávali |
| Pl.3, Animate | neboli by vydávali |
| Pl.3, Inanimate | neboli by vydávali |
Past Feminine
| Sg.1 | nebola by som vydávala |
| Sg.2 | nebola by si vydávala |
| Sg.3 | nebola by vydávala |
| Pl.1 | neboli by sme vydávali |
| Pl.2 | neboli by ste vydávali |
| Pl.3 | neboli by vydávali |
Past Neuter
| Sg.1 | nebolo by som vydávalo |
| Sg.2 | nebolo by si vydávalo |
| Sg.3 | nebolo by vydávalo |
| Pl.1 | neboli by sme vydávali |
| Pl.2 | neboli by ste vydávali |
| Pl.3 | neboli by vydávali |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | nevydával by som |
| Sg.2 | nevydával by si |
| Sg.3 | nevydával by |
| Pl.1, Animate | nevydávali by sme |
| Pl.1, Inanimate | nevydávali by sme |
| Pl.2, Animate | nevydávali by ste |
| Pl.2, Inanimate | nevydávali by ste |
| Pl.3, Animate | nevydávali by |
| Pl.3, Inanimate | nevydávali by |
Present Feminine
| Sg.1 | nevydávala by som |
| Sg.2 | nevydávala by si |
| Sg.3 | nevydávala by |
| Pl.1 | nevydávali by sme |
| Pl.2 | nevydávali by ste |
| Pl.3 | nevydávali by |
Present Neuter
| Sg.1 | nevydávalo by som |
| Sg.2 | nevydávalo by si |
| Sg.3 | nevydávalo by |
| Pl.1 | nevydávali by sme |
| Pl.2 | nevydávali by ste |
| Pl.3 | nevydávali by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebol by som vydával |
| Sg.2 | nebol by si vydával |
| Sg.3 | nebol by vydával |
| Pl.1, Animate | neboli by sme vydávali |
| Pl.1, Inanimate | neboli by sme vydávali |
| Pl.2, Animate | neboli by ste vydávali |
| Pl.2, Inanimate | neboli by ste vydávali |
| Pl.3, Animate | neboli by vydávali |
| Pl.3, Inanimate | neboli by vydávali |
Past Feminine
| Sg.1 | nebola by som vydávala |
| Sg.2 | nebola by si vydávala |
| Sg.3 | nebola by vydávala |
| Pl.1 | neboli by sme vydávali |
| Pl.2 | neboli by ste vydávali |
| Pl.3 | neboli by vydávali |
Past Neuter
| Sg.1 | nebolo by som vydávalo |
| Sg.2 | nebolo by si vydávalo |
| Sg.3 | nebolo by vydávalo |
| Pl.1 | neboli by sme vydávali |
| Pl.2 | neboli by ste vydávali |
| Pl.3 | neboli by vydávali |
Imperative
| Sg.2 | nevydávaj |
| Pl.1 | nevydávajme |
| Pl.2 | nevydávajte |
Imperative
| Sg.2 | nevydávaj |
| Pl.1 | nevydávajme |
| Pl.2 | nevydávajte |
Participles
| Sg.Masculine | nevydával |
| Sg.Feminine | nevydávala |
| Sg.Neuter | nevydávalo |
| Pl.Masculine, Animate | nevydávali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nevydávali |
| Pl.Feminine | nevydávali |
| Pl.Neuter | nevydávali |
Participles
| Sg.Masculine | nevydával |
| Sg.Feminine | nevydávala |
| Sg.Neuter | nevydávalo |
| Pl.Masculine, Animate | nevydávali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nevydávali |
| Pl.Feminine | nevydávali |
| Pl.Neuter | nevydávali |