Imperfective Aspect
Infinitive: trpieť
Perfective Aspect
Infinitive: trpieť
Indicative
Present
| Sg.1 | trpím |
| Sg.2 | trpíš |
| Sg.3 | trpí |
| Pl.1 | trpíme |
| Pl.2 | trpíte |
| Pl.3 | trpia |
Past Masculine
| Sg.1 | trpel som |
| Sg.2 | trpel si |
| Sg.3 | trpel |
| Pl.1, Animate | trpeli sme |
| Pl.1, Inanimate | trpeli sme |
| Pl.2, Animate | trpeli ste |
| Pl.2, Inanimate | trpeli ste |
| Pl.3, Animate | trpeli |
| Pl.3, Inanimate | trpeli |
Past Feminine
| Sg.1 | trpela som |
| Sg.2 | trpela si |
| Sg.3 | trpela |
| Pl.1 | trpeli sme |
| Pl.2 | trpeli ste |
| Pl.3 | trpeli |
Past Neuter
| Sg.1 | trpelo som |
| Sg.2 | trpelo si |
| Sg.3 | trpelo |
| Pl.1 | trpeli sme |
| Pl.2 | trpeli ste |
| Pl.3 | trpeli |
Future
| Sg.1 | budem trpieť |
| Sg.2 | budeš trpieť |
| Sg.3 | bude trpieť |
| Pl.1 | budeme trpieť |
| Pl.2 | budete trpieť |
| Pl.3 | budú trpieť |
Indicative
Present
| Sg.1 | trpím |
| Sg.2 | trpíš |
| Sg.3 | trpí |
| Pl.1 | trpíme |
| Pl.2 | trpíte |
| Pl.3 | trpia |
Past Masculine
| Sg.1 | trpel som |
| Sg.2 | trpel si |
| Sg.3 | trpel |
| Pl.1, Animate | trpeli sme |
| Pl.1, Inanimate | trpeli sme |
| Pl.2, Animate | trpeli ste |
| Pl.2, Inanimate | trpeli ste |
| Pl.3, Animate | trpeli |
| Pl.3, Inanimate | trpeli |
Past Feminine
| Sg.1 | trpela som |
| Sg.2 | trpela si |
| Sg.3 | trpela |
| Pl.1 | trpeli sme |
| Pl.2 | trpeli ste |
| Pl.3 | trpeli |
Past Neuter
| Sg.1 | trpelo som |
| Sg.2 | trpelo si |
| Sg.3 | trpelo |
| Pl.1 | trpeli sme |
| Pl.2 | trpeli ste |
| Pl.3 | trpeli |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | trpel by som |
| Sg.2 | trpel by si |
| Sg.3 | trpel by |
| Pl.1, Animate | trpeli by sme |
| Pl.1, Inanimate | trpeli by sme |
| Pl.2, Animate | trpeli by ste |
| Pl.2, Inanimate | trpeli by ste |
| Pl.3, Animate | trpeli by |
| Pl.3, Inanimate | trpeli by |
Present Feminine
| Sg.1 | trpela by som |
| Sg.2 | trpela by si |
| Sg.3 | trpela by |
| Pl.1 | trpeli by sme |
| Pl.2 | trpeli by ste |
| Pl.3 | trpeli by |
Present Neuter
| Sg.1 | trpelo by som |
| Sg.2 | trpelo by si |
| Sg.3 | trpelo by |
| Pl.1 | trpeli by sme |
| Pl.2 | trpeli by ste |
| Pl.3 | trpeli by |
Past Masculine
| Sg.1 | bol by som trpel |
| Sg.2 | bol by si trpel |
| Sg.3 | bol by trpel |
| Pl.1, Animate | boli by sme trpeli |
| Pl.1, Inanimate | boli by sme trpeli |
| Pl.2, Animate | boli by ste trpeli |
| Pl.2, Inanimate | boli by ste trpeli |
| Pl.3, Animate | boli by trpeli |
| Pl.3, Inanimate | boli by trpeli |
Past Feminine
| Sg.1 | bola by som trpela |
| Sg.2 | bola by si trpela |
| Sg.3 | bola by trpela |
| Pl.1 | boli by sme trpeli |
| Pl.2 | boli by ste trpeli |
| Pl.3 | boli by trpeli |
Past Neuter
| Sg.1 | bolo by som trpelo |
| Sg.2 | bolo by si trpelo |
| Sg.3 | bolo by trpelo |
| Pl.1 | boli by sme trpeli |
| Pl.2 | boli by ste trpeli |
| Pl.3 | boli by trpeli |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | trpel by som |
| Sg.2 | trpel by si |
| Sg.3 | trpel by |
| Pl.1, Animate | trpeli by sme |
| Pl.1, Inanimate | trpeli by sme |
| Pl.2, Animate | trpeli by ste |
| Pl.2, Inanimate | trpeli by ste |
| Pl.3, Animate | trpeli by |
| Pl.3, Inanimate | trpeli by |
Present Feminine
| Sg.1 | trpela by som |
| Sg.2 | trpela by si |
| Sg.3 | trpela by |
| Pl.1 | trpeli by sme |
| Pl.2 | trpeli by ste |
| Pl.3 | trpeli by |
Present Neuter
| Sg.1 | trpelo by som |
| Sg.2 | trpelo by si |
| Sg.3 | trpelo by |
| Pl.1 | trpeli by sme |
| Pl.2 | trpeli by ste |
| Pl.3 | trpeli by |
Past Masculine
| Sg.1 | bol by som trpel |
| Sg.2 | bol by si trpel |
| Sg.3 | bol by trpel |
| Pl.1, Animate | boli by sme trpeli |
| Pl.1, Inanimate | boli by sme trpeli |
| Pl.2, Animate | boli by ste trpeli |
| Pl.2, Inanimate | boli by ste trpeli |
| Pl.3, Animate | boli by trpeli |
| Pl.3, Inanimate | boli by trpeli |
Past Feminine
| Sg.1 | bola by som trpela |
| Sg.2 | bola by si trpela |
| Sg.3 | bola by trpela |
| Pl.1 | boli by sme trpeli |
| Pl.2 | boli by ste trpeli |
| Pl.3 | boli by trpeli |
Past Neuter
| Sg.1 | bolo by som trpelo |
| Sg.2 | bolo by si trpelo |
| Sg.3 | bolo by trpelo |
| Pl.1 | boli by sme trpeli |
| Pl.2 | boli by ste trpeli |
| Pl.3 | boli by trpeli |
Imperative
| Sg.2 | trp |
| Pl.1 | trpme |
| Pl.2 | trpte |
Imperative
| Sg.2 | trp |
| Pl.1 | trpme |
| Pl.2 | trpte |
Participles
| Sg.Masculine | trpel |
| Sg.Feminine | trpela |
| Sg.Neuter | trpelo |
| Pl.Masculine, Animate | trpeli |
| Pl.Masculine, Inanimate | trpeli |
| Pl.Feminine | trpeli |
| Pl.Neuter | trpeli |
Participles
| Sg.Masculine | trpel |
| Sg.Feminine | trpela |
| Sg.Neuter | trpelo |
| Pl.Masculine, Animate | trpeli |
| Pl.Masculine, Inanimate | trpeli |
| Pl.Feminine | trpeli |
| Pl.Neuter | trpeli |
Translations
Sample Sentences
-
Nedá sa tam dýchať, - trpia hrozným suchom. - Suchom ?
(The Marvels)
-
Hej, asi pizzu. Nemáš rád pizzu? Trpím laktózovou intoleranciou. Mám rád teľacinu.
(Rosaline)
Etymology
Imperfective Aspect
Infinitive: netrpieť
Perfective Aspect
Infinitive: netrpieť
Indicative
Present
| Sg.1 | netrpím |
| Sg.2 | netrpíš |
| Sg.3 | netrpí |
| Pl.1 | netrpíme |
| Pl.2 | netrpíte |
| Pl.3 | netrpia |
Past Masculine
| Sg.1 | netrpel som |
| Sg.2 | netrpel si |
| Sg.3 | netrpel |
| Pl.1, Animate | netrpeli sme |
| Pl.1, Inanimate | netrpeli sme |
| Pl.2, Animate | netrpeli ste |
| Pl.2, Inanimate | netrpeli ste |
| Pl.3, Animate | netrpeli |
| Pl.3, Inanimate | netrpeli |
Past Feminine
| Sg.1 | netrpela som |
| Sg.2 | netrpela si |
| Sg.3 | netrpela |
| Pl.1 | netrpeli sme |
| Pl.2 | netrpeli ste |
| Pl.3 | netrpeli |
Past Neuter
| Sg.1 | netrpelo som |
| Sg.2 | netrpelo si |
| Sg.3 | netrpelo |
| Pl.1 | netrpeli sme |
| Pl.2 | netrpeli ste |
| Pl.3 | netrpeli |
Future
| Sg.1 | nebudem trpieť |
| Sg.2 | nebudeš trpieť |
| Sg.3 | nebude trpieť |
| Pl.1 | nebudeme trpieť |
| Pl.2 | nebudete trpieť |
| Pl.3 | nebudú trpieť |
Indicative
Present
| Sg.1 | netrpím |
| Sg.2 | netrpíš |
| Sg.3 | netrpí |
| Pl.1 | netrpíme |
| Pl.2 | netrpíte |
| Pl.3 | netrpia |
Past Masculine
| Sg.1 | netrpel som |
| Sg.2 | netrpel si |
| Sg.3 | netrpel |
| Pl.1, Animate | netrpeli sme |
| Pl.1, Inanimate | netrpeli sme |
| Pl.2, Animate | netrpeli ste |
| Pl.2, Inanimate | netrpeli ste |
| Pl.3, Animate | netrpeli |
| Pl.3, Inanimate | netrpeli |
Past Feminine
| Sg.1 | netrpela som |
| Sg.2 | netrpela si |
| Sg.3 | netrpela |
| Pl.1 | netrpeli sme |
| Pl.2 | netrpeli ste |
| Pl.3 | netrpeli |
Past Neuter
| Sg.1 | netrpelo som |
| Sg.2 | netrpelo si |
| Sg.3 | netrpelo |
| Pl.1 | netrpeli sme |
| Pl.2 | netrpeli ste |
| Pl.3 | netrpeli |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | netrpel by som |
| Sg.2 | netrpel by si |
| Sg.3 | netrpel by |
| Pl.1, Animate | netrpeli by sme |
| Pl.1, Inanimate | netrpeli by sme |
| Pl.2, Animate | netrpeli by ste |
| Pl.2, Inanimate | netrpeli by ste |
| Pl.3, Animate | netrpeli by |
| Pl.3, Inanimate | netrpeli by |
Present Feminine
| Sg.1 | netrpela by som |
| Sg.2 | netrpela by si |
| Sg.3 | netrpela by |
| Pl.1 | netrpeli by sme |
| Pl.2 | netrpeli by ste |
| Pl.3 | netrpeli by |
Present Neuter
| Sg.1 | netrpelo by som |
| Sg.2 | netrpelo by si |
| Sg.3 | netrpelo by |
| Pl.1 | netrpeli by sme |
| Pl.2 | netrpeli by ste |
| Pl.3 | netrpeli by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebol by som trpel |
| Sg.2 | nebol by si trpel |
| Sg.3 | nebol by trpel |
| Pl.1, Animate | neboli by sme trpeli |
| Pl.1, Inanimate | neboli by sme trpeli |
| Pl.2, Animate | neboli by ste trpeli |
| Pl.2, Inanimate | neboli by ste trpeli |
| Pl.3, Animate | neboli by trpeli |
| Pl.3, Inanimate | neboli by trpeli |
Past Feminine
| Sg.1 | nebola by som trpela |
| Sg.2 | nebola by si trpela |
| Sg.3 | nebola by trpela |
| Pl.1 | neboli by sme trpeli |
| Pl.2 | neboli by ste trpeli |
| Pl.3 | neboli by trpeli |
Past Neuter
| Sg.1 | nebolo by som trpelo |
| Sg.2 | nebolo by si trpelo |
| Sg.3 | nebolo by trpelo |
| Pl.1 | neboli by sme trpeli |
| Pl.2 | neboli by ste trpeli |
| Pl.3 | neboli by trpeli |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | netrpel by som |
| Sg.2 | netrpel by si |
| Sg.3 | netrpel by |
| Pl.1, Animate | netrpeli by sme |
| Pl.1, Inanimate | netrpeli by sme |
| Pl.2, Animate | netrpeli by ste |
| Pl.2, Inanimate | netrpeli by ste |
| Pl.3, Animate | netrpeli by |
| Pl.3, Inanimate | netrpeli by |
Present Feminine
| Sg.1 | netrpela by som |
| Sg.2 | netrpela by si |
| Sg.3 | netrpela by |
| Pl.1 | netrpeli by sme |
| Pl.2 | netrpeli by ste |
| Pl.3 | netrpeli by |
Present Neuter
| Sg.1 | netrpelo by som |
| Sg.2 | netrpelo by si |
| Sg.3 | netrpelo by |
| Pl.1 | netrpeli by sme |
| Pl.2 | netrpeli by ste |
| Pl.3 | netrpeli by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebol by som trpel |
| Sg.2 | nebol by si trpel |
| Sg.3 | nebol by trpel |
| Pl.1, Animate | neboli by sme trpeli |
| Pl.1, Inanimate | neboli by sme trpeli |
| Pl.2, Animate | neboli by ste trpeli |
| Pl.2, Inanimate | neboli by ste trpeli |
| Pl.3, Animate | neboli by trpeli |
| Pl.3, Inanimate | neboli by trpeli |
Past Feminine
| Sg.1 | nebola by som trpela |
| Sg.2 | nebola by si trpela |
| Sg.3 | nebola by trpela |
| Pl.1 | neboli by sme trpeli |
| Pl.2 | neboli by ste trpeli |
| Pl.3 | neboli by trpeli |
Past Neuter
| Sg.1 | nebolo by som trpelo |
| Sg.2 | nebolo by si trpelo |
| Sg.3 | nebolo by trpelo |
| Pl.1 | neboli by sme trpeli |
| Pl.2 | neboli by ste trpeli |
| Pl.3 | neboli by trpeli |
Imperative
| Sg.2 | netrp |
| Pl.1 | netrpme |
| Pl.2 | netrpte |
Imperative
| Sg.2 | netrp |
| Pl.1 | netrpme |
| Pl.2 | netrpte |
Participles
| Sg.Masculine | netrpel |
| Sg.Feminine | netrpela |
| Sg.Neuter | netrpelo |
| Pl.Masculine, Animate | netrpeli |
| Pl.Masculine, Inanimate | netrpeli |
| Pl.Feminine | netrpeli |
| Pl.Neuter | netrpeli |
Participles
| Sg.Masculine | netrpel |
| Sg.Feminine | netrpela |
| Sg.Neuter | netrpelo |
| Pl.Masculine, Animate | netrpeli |
| Pl.Masculine, Inanimate | netrpeli |
| Pl.Feminine | netrpeli |
| Pl.Neuter | netrpeli |