Imperfective Aspect
Infinitive: predať
Perfective Aspect
Infinitive: predať
Indicative
Present
| Sg.1 | predám |
| Sg.2 | predáš |
| Sg.3 | predá |
| Pl.1 | predáme |
| Pl.2 | predáte |
| Pl.3 | predajú |
Past Masculine
| Sg.1 | predal som |
| Sg.2 | predal si |
| Sg.3 | predal |
| Pl.1, Animate | predali sme |
| Pl.1, Inanimate | predali sme |
| Pl.2, Animate | predali ste |
| Pl.2, Inanimate | predali ste |
| Pl.3, Animate | predali |
| Pl.3, Inanimate | predali |
Past Feminine
| Sg.1 | predala som |
| Sg.2 | predala si |
| Sg.3 | predala |
| Pl.1 | predali sme |
| Pl.2 | predali ste |
| Pl.3 | predali |
Past Neuter
| Sg.1 | predalo som |
| Sg.2 | predalo si |
| Sg.3 | predalo |
| Pl.1 | predali sme |
| Pl.2 | predali ste |
| Pl.3 | predali |
Future
| Sg.1 | budem predať |
| Sg.2 | budeš predať |
| Sg.3 | bude predať |
| Pl.1 | budeme predať |
| Pl.2 | budete predať |
| Pl.3 | budú predať |
Indicative
Present
| Sg.1 | predám |
| Sg.2 | predáš |
| Sg.3 | predá |
| Pl.1 | predáme |
| Pl.2 | predáte |
| Pl.3 | predajú |
Past Masculine
| Sg.1 | predal som |
| Sg.2 | predal si |
| Sg.3 | predal |
| Pl.1, Animate | predali sme |
| Pl.1, Inanimate | predali sme |
| Pl.2, Animate | predali ste |
| Pl.2, Inanimate | predali ste |
| Pl.3, Animate | predali |
| Pl.3, Inanimate | predali |
Past Feminine
| Sg.1 | predala som |
| Sg.2 | predala si |
| Sg.3 | predala |
| Pl.1 | predali sme |
| Pl.2 | predali ste |
| Pl.3 | predali |
Past Neuter
| Sg.1 | predalo som |
| Sg.2 | predalo si |
| Sg.3 | predalo |
| Pl.1 | predali sme |
| Pl.2 | predali ste |
| Pl.3 | predali |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | predal by som |
| Sg.2 | predal by si |
| Sg.3 | predal by |
| Pl.1, Animate | predali by sme |
| Pl.1, Inanimate | predali by sme |
| Pl.2, Animate | predali by ste |
| Pl.2, Inanimate | predali by ste |
| Pl.3, Animate | predali by |
| Pl.3, Inanimate | predali by |
Present Feminine
| Sg.1 | predala by som |
| Sg.2 | predala by si |
| Sg.3 | predala by |
| Pl.1 | predali by sme |
| Pl.2 | predali by ste |
| Pl.3 | predali by |
Present Neuter
| Sg.1 | predalo by som |
| Sg.2 | predalo by si |
| Sg.3 | predalo by |
| Pl.1 | predali by sme |
| Pl.2 | predali by ste |
| Pl.3 | predali by |
Past Masculine
| Sg.1 | bol by som predal |
| Sg.2 | bol by si predal |
| Sg.3 | bol by predal |
| Pl.1, Animate | boli by sme predali |
| Pl.1, Inanimate | boli by sme predali |
| Pl.2, Animate | boli by ste predali |
| Pl.2, Inanimate | boli by ste predali |
| Pl.3, Animate | boli by predali |
| Pl.3, Inanimate | boli by predali |
Past Feminine
| Sg.1 | bola by som predala |
| Sg.2 | bola by si predala |
| Sg.3 | bola by predala |
| Pl.1 | boli by sme predali |
| Pl.2 | boli by ste predali |
| Pl.3 | boli by predali |
Past Neuter
| Sg.1 | bolo by som predalo |
| Sg.2 | bolo by si predalo |
| Sg.3 | bolo by predalo |
| Pl.1 | boli by sme predali |
| Pl.2 | boli by ste predali |
| Pl.3 | boli by predali |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | predal by som |
| Sg.2 | predal by si |
| Sg.3 | predal by |
| Pl.1, Animate | predali by sme |
| Pl.1, Inanimate | predali by sme |
| Pl.2, Animate | predali by ste |
| Pl.2, Inanimate | predali by ste |
| Pl.3, Animate | predali by |
| Pl.3, Inanimate | predali by |
Present Feminine
| Sg.1 | predala by som |
| Sg.2 | predala by si |
| Sg.3 | predala by |
| Pl.1 | predali by sme |
| Pl.2 | predali by ste |
| Pl.3 | predali by |
Present Neuter
| Sg.1 | predalo by som |
| Sg.2 | predalo by si |
| Sg.3 | predalo by |
| Pl.1 | predali by sme |
| Pl.2 | predali by ste |
| Pl.3 | predali by |
Past Masculine
| Sg.1 | bol by som predal |
| Sg.2 | bol by si predal |
| Sg.3 | bol by predal |
| Pl.1, Animate | boli by sme predali |
| Pl.1, Inanimate | boli by sme predali |
| Pl.2, Animate | boli by ste predali |
| Pl.2, Inanimate | boli by ste predali |
| Pl.3, Animate | boli by predali |
| Pl.3, Inanimate | boli by predali |
Past Feminine
| Sg.1 | bola by som predala |
| Sg.2 | bola by si predala |
| Sg.3 | bola by predala |
| Pl.1 | boli by sme predali |
| Pl.2 | boli by ste predali |
| Pl.3 | boli by predali |
Past Neuter
| Sg.1 | bolo by som predalo |
| Sg.2 | bolo by si predalo |
| Sg.3 | bolo by predalo |
| Pl.1 | boli by sme predali |
| Pl.2 | boli by ste predali |
| Pl.3 | boli by predali |
Imperative
| Sg.2 | predaj |
| Pl.1 | predajme |
| Pl.2 | predajte |
Imperative
| Sg.2 | predaj |
| Pl.1 | predajme |
| Pl.2 | predajte |
Participles
| Sg.Masculine | predal |
| Sg.Feminine | predala |
| Sg.Neuter | predalo |
| Pl.Masculine, Animate | predali |
| Pl.Masculine, Inanimate | predali |
| Pl.Feminine | predali |
| Pl.Neuter | predali |
Participles
| Sg.Masculine | predal |
| Sg.Feminine | predala |
| Sg.Neuter | predalo |
| Pl.Masculine, Animate | predali |
| Pl.Masculine, Inanimate | predali |
| Pl.Feminine | predali |
| Pl.Neuter | predali |
Translations
Sample Sentences
-
„ Pansláv, “ vysvetlil im vec farár Čulík, „ je zradca, ktorý chce krajinu trhať a Rusom predať. “
(Dva dni v Chujave)
-
[...] holomstva a zajatia židovského. Lebo oddal sa ozornému pijanstvu a márnil i sám základ hospodárstva, osminy. Náhle sa dozvedeli, že predtým panské role, lúky sú ich vlastníctvom a že ich možno predať, hybaj, pili a brali na ne ako baran na rohy, až im židia dali výstav a vyháňali nahých z domu. Nadobúdal len triezvy richtár Hučko a skrbný Pelechavý. “
(Dva dni v Chujave)
-
[...] „vytrhol i Kobzaymu z ruky tie štyri sedliacke osminy, ktoré tak nadužíval na ukrivdenie sedliakov. A to dosiahol fígľom. „ Čo im z tých osmín, pán veľkomožný ? “, hovoril potuteľne. „ Nech mi ich predajú. “ Kobzay sa dal povedať, bo sa nachádzal tiež ako neviestkár, hráč a šialený milovník skvostu vo večných ťažkostiach. „ Budem im robiť za ne sto dní s koňmi. “ Kobzay pristal, bo sme nemali [...]
(Dva dni v Chujave)
-
[...] vyjednal. Kúpa sa uviedla do poriadku a chytrý Pelechavý čo neurobí ? S dobrými Koňmi robil sebe, pre pána kúpil dve také mršiny, čo bys ' ich medou zabil. Na týchto odrobil sto dní a potom škapky predal so ziskom.
(Dva dni v Chujave)
-
„Horkýže nie!“ ozvali sa mnohí. „I posledné zrno vydrie od nás.“ „ No vidíš ! “ reku. „ Keď tebe musia vrátiť, prečo nie chrámovej sypárni ? A ty by si v čas drahoty všetko predal. Ale sypáreň, čo prijala v jeseni, to na jar vypožičia zase, bez ohľadu na ceny. Dačo zrna zanechá sa vždycky aj v zásobe na prípad poľnej nehody. “
(Dva dni v Chujave)
-
[...] slovo Rastic, " boli lesy. Bo teraz, pri stále sa množiacich železniciach a fabrikách, ide drevo do ceny. Podelili sme ich, zanechajúc dačo i pre seba, na dvadsať rovných častí. Každý rok vytne a predá sa jedna. To skutočne toľko robí, že málo čo viac platíme do banky.
(Dva dni v Chujave)
-
Tí loptoši, ktorí predali svoje osminy, pri rozhodnom kroku, vidiac úspech, chceli kúpu odvolať, behali na stolicu,po ' pravotároch. Krčmári, ktorí už boli dvadsať osmín k sebe pritiahli, domáhali sa tiež k majetku, bo že [...]
(Dva dni v Chujave)
-
" U nás, " prejaI Rastic, " plemeno židovské je vykorenené okrem toho veľkomožného v kaštieli. Keď sme im odobrali krčmy, jatky, predali aj osminy a vypratali sa. Bo žid bez krčmy, jatky a čachrov nebude. Ich osminy vylúčené z majetku skúpil z väčšej časti skrbný Pelechavý. " XVI
(Dva dni v Chujave)
-
kým ja som tu spieval korytnačkám. A ty teraz myslíš len na to, koľko svetrov predám ?
(Elvis)
-
A ty teraz myslíš len na to, koľko svetrov predám ?
(Elvis)
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *perdati.
Imperfective Aspect
Infinitive: nepredať
Perfective Aspect
Infinitive: nepredať
Indicative
Present
| Sg.1 | nepredám |
| Sg.2 | nepredáš |
| Sg.3 | nepredá |
| Pl.1 | nepredáme |
| Pl.2 | nepredáte |
| Pl.3 | nepredajú |
Past Masculine
| Sg.1 | nepredal som |
| Sg.2 | nepredal si |
| Sg.3 | nepredal |
| Pl.1, Animate | nepredali sme |
| Pl.1, Inanimate | nepredali sme |
| Pl.2, Animate | nepredali ste |
| Pl.2, Inanimate | nepredali ste |
| Pl.3, Animate | nepredali |
| Pl.3, Inanimate | nepredali |
Past Feminine
| Sg.1 | nepredala som |
| Sg.2 | nepredala si |
| Sg.3 | nepredala |
| Pl.1 | nepredali sme |
| Pl.2 | nepredali ste |
| Pl.3 | nepredali |
Past Neuter
| Sg.1 | nepredalo som |
| Sg.2 | nepredalo si |
| Sg.3 | nepredalo |
| Pl.1 | nepredali sme |
| Pl.2 | nepredali ste |
| Pl.3 | nepredali |
Future
| Sg.1 | nebudem predať |
| Sg.2 | nebudeš predať |
| Sg.3 | nebude predať |
| Pl.1 | nebudeme predať |
| Pl.2 | nebudete predať |
| Pl.3 | nebudú predať |
Indicative
Present
| Sg.1 | nepredám |
| Sg.2 | nepredáš |
| Sg.3 | nepredá |
| Pl.1 | nepredáme |
| Pl.2 | nepredáte |
| Pl.3 | nepredajú |
Past Masculine
| Sg.1 | nepredal som |
| Sg.2 | nepredal si |
| Sg.3 | nepredal |
| Pl.1, Animate | nepredali sme |
| Pl.1, Inanimate | nepredali sme |
| Pl.2, Animate | nepredali ste |
| Pl.2, Inanimate | nepredali ste |
| Pl.3, Animate | nepredali |
| Pl.3, Inanimate | nepredali |
Past Feminine
| Sg.1 | nepredala som |
| Sg.2 | nepredala si |
| Sg.3 | nepredala |
| Pl.1 | nepredali sme |
| Pl.2 | nepredali ste |
| Pl.3 | nepredali |
Past Neuter
| Sg.1 | nepredalo som |
| Sg.2 | nepredalo si |
| Sg.3 | nepredalo |
| Pl.1 | nepredali sme |
| Pl.2 | nepredali ste |
| Pl.3 | nepredali |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nepredal by som |
| Sg.2 | nepredal by si |
| Sg.3 | nepredal by |
| Pl.1, Animate | nepredali by sme |
| Pl.1, Inanimate | nepredali by sme |
| Pl.2, Animate | nepredali by ste |
| Pl.2, Inanimate | nepredali by ste |
| Pl.3, Animate | nepredali by |
| Pl.3, Inanimate | nepredali by |
Present Feminine
| Sg.1 | nepredala by som |
| Sg.2 | nepredala by si |
| Sg.3 | nepredala by |
| Pl.1 | nepredali by sme |
| Pl.2 | nepredali by ste |
| Pl.3 | nepredali by |
Present Neuter
| Sg.1 | nepredalo by som |
| Sg.2 | nepredalo by si |
| Sg.3 | nepredalo by |
| Pl.1 | nepredali by sme |
| Pl.2 | nepredali by ste |
| Pl.3 | nepredali by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebol by som predal |
| Sg.2 | nebol by si predal |
| Sg.3 | nebol by predal |
| Pl.1, Animate | neboli by sme predali |
| Pl.1, Inanimate | neboli by sme predali |
| Pl.2, Animate | neboli by ste predali |
| Pl.2, Inanimate | neboli by ste predali |
| Pl.3, Animate | neboli by predali |
| Pl.3, Inanimate | neboli by predali |
Past Feminine
| Sg.1 | nebola by som predala |
| Sg.2 | nebola by si predala |
| Sg.3 | nebola by predala |
| Pl.1 | neboli by sme predali |
| Pl.2 | neboli by ste predali |
| Pl.3 | neboli by predali |
Past Neuter
| Sg.1 | nebolo by som predalo |
| Sg.2 | nebolo by si predalo |
| Sg.3 | nebolo by predalo |
| Pl.1 | neboli by sme predali |
| Pl.2 | neboli by ste predali |
| Pl.3 | neboli by predali |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | nepredal by som |
| Sg.2 | nepredal by si |
| Sg.3 | nepredal by |
| Pl.1, Animate | nepredali by sme |
| Pl.1, Inanimate | nepredali by sme |
| Pl.2, Animate | nepredali by ste |
| Pl.2, Inanimate | nepredali by ste |
| Pl.3, Animate | nepredali by |
| Pl.3, Inanimate | nepredali by |
Present Feminine
| Sg.1 | nepredala by som |
| Sg.2 | nepredala by si |
| Sg.3 | nepredala by |
| Pl.1 | nepredali by sme |
| Pl.2 | nepredali by ste |
| Pl.3 | nepredali by |
Present Neuter
| Sg.1 | nepredalo by som |
| Sg.2 | nepredalo by si |
| Sg.3 | nepredalo by |
| Pl.1 | nepredali by sme |
| Pl.2 | nepredali by ste |
| Pl.3 | nepredali by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebol by som predal |
| Sg.2 | nebol by si predal |
| Sg.3 | nebol by predal |
| Pl.1, Animate | neboli by sme predali |
| Pl.1, Inanimate | neboli by sme predali |
| Pl.2, Animate | neboli by ste predali |
| Pl.2, Inanimate | neboli by ste predali |
| Pl.3, Animate | neboli by predali |
| Pl.3, Inanimate | neboli by predali |
Past Feminine
| Sg.1 | nebola by som predala |
| Sg.2 | nebola by si predala |
| Sg.3 | nebola by predala |
| Pl.1 | neboli by sme predali |
| Pl.2 | neboli by ste predali |
| Pl.3 | neboli by predali |
Past Neuter
| Sg.1 | nebolo by som predalo |
| Sg.2 | nebolo by si predalo |
| Sg.3 | nebolo by predalo |
| Pl.1 | neboli by sme predali |
| Pl.2 | neboli by ste predali |
| Pl.3 | neboli by predali |
Imperative
| Sg.2 | nepredaj |
| Pl.1 | nepredajme |
| Pl.2 | nepredajte |
Imperative
| Sg.2 | nepredaj |
| Pl.1 | nepredajme |
| Pl.2 | nepredajte |
Participles
| Sg.Masculine | nepredal |
| Sg.Feminine | nepredala |
| Sg.Neuter | nepredalo |
| Pl.Masculine, Animate | nepredali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nepredali |
| Pl.Feminine | nepredali |
| Pl.Neuter | nepredali |
Participles
| Sg.Masculine | nepredal |
| Sg.Feminine | nepredala |
| Sg.Neuter | nepredalo |
| Pl.Masculine, Animate | nepredali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nepredali |
| Pl.Feminine | nepredali |
| Pl.Neuter | nepredali |