Imperfective Aspect
Infinitive: podať
Perfective Aspect
Infinitive: podať
Indicative
Present
| Sg.1 | podám |
| Sg.2 | podáš |
| Sg.3 | podá |
| Pl.1 | podáme |
| Pl.2 | podáte |
| Pl.3 | podajú |
Past Masculine
| Sg.1 | podal som |
| Sg.2 | podal si |
| Sg.3 | podal |
| Pl.1, Animate | podali sme |
| Pl.1, Inanimate | podali sme |
| Pl.2, Animate | podali ste |
| Pl.2, Inanimate | podali ste |
| Pl.3, Animate | podali |
| Pl.3, Inanimate | podali |
Past Feminine
| Sg.1 | podala som |
| Sg.2 | podala si |
| Sg.3 | podala |
| Pl.1 | podali sme |
| Pl.2 | podali ste |
| Pl.3 | podali |
Past Neuter
| Sg.1 | podalo som |
| Sg.2 | podalo si |
| Sg.3 | podalo |
| Pl.1 | podali sme |
| Pl.2 | podali ste |
| Pl.3 | podali |
Future
| Sg.1 | budem podať |
| Sg.2 | budeš podať |
| Sg.3 | bude podať |
| Pl.1 | budeme podať |
| Pl.2 | budete podať |
| Pl.3 | budú podať |
Indicative
Present
| Sg.1 | podám |
| Sg.2 | podáš |
| Sg.3 | podá |
| Pl.1 | podáme |
| Pl.2 | podáte |
| Pl.3 | podajú |
Past Masculine
| Sg.1 | podal som |
| Sg.2 | podal si |
| Sg.3 | podal |
| Pl.1, Animate | podali sme |
| Pl.1, Inanimate | podali sme |
| Pl.2, Animate | podali ste |
| Pl.2, Inanimate | podali ste |
| Pl.3, Animate | podali |
| Pl.3, Inanimate | podali |
Past Feminine
| Sg.1 | podala som |
| Sg.2 | podala si |
| Sg.3 | podala |
| Pl.1 | podali sme |
| Pl.2 | podali ste |
| Pl.3 | podali |
Past Neuter
| Sg.1 | podalo som |
| Sg.2 | podalo si |
| Sg.3 | podalo |
| Pl.1 | podali sme |
| Pl.2 | podali ste |
| Pl.3 | podali |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | podal by som |
| Sg.2 | podal by si |
| Sg.3 | podal by |
| Pl.1, Animate | podali by sme |
| Pl.1, Inanimate | podali by sme |
| Pl.2, Animate | podali by ste |
| Pl.2, Inanimate | podali by ste |
| Pl.3, Animate | podali by |
| Pl.3, Inanimate | podali by |
Present Feminine
| Sg.1 | podala by som |
| Sg.2 | podala by si |
| Sg.3 | podala by |
| Pl.1 | podali by sme |
| Pl.2 | podali by ste |
| Pl.3 | podali by |
Present Neuter
| Sg.1 | podalo by som |
| Sg.2 | podalo by si |
| Sg.3 | podalo by |
| Pl.1 | podali by sme |
| Pl.2 | podali by ste |
| Pl.3 | podali by |
Past Masculine
| Sg.1 | bol by som podal |
| Sg.2 | bol by si podal |
| Sg.3 | bol by podal |
| Pl.1, Animate | boli by sme podali |
| Pl.1, Inanimate | boli by sme podali |
| Pl.2, Animate | boli by ste podali |
| Pl.2, Inanimate | boli by ste podali |
| Pl.3, Animate | boli by podali |
| Pl.3, Inanimate | boli by podali |
Past Feminine
| Sg.1 | bola by som podala |
| Sg.2 | bola by si podala |
| Sg.3 | bola by podala |
| Pl.1 | boli by sme podali |
| Pl.2 | boli by ste podali |
| Pl.3 | boli by podali |
Past Neuter
| Sg.1 | bolo by som podalo |
| Sg.2 | bolo by si podalo |
| Sg.3 | bolo by podalo |
| Pl.1 | boli by sme podali |
| Pl.2 | boli by ste podali |
| Pl.3 | boli by podali |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | podal by som |
| Sg.2 | podal by si |
| Sg.3 | podal by |
| Pl.1, Animate | podali by sme |
| Pl.1, Inanimate | podali by sme |
| Pl.2, Animate | podali by ste |
| Pl.2, Inanimate | podali by ste |
| Pl.3, Animate | podali by |
| Pl.3, Inanimate | podali by |
Present Feminine
| Sg.1 | podala by som |
| Sg.2 | podala by si |
| Sg.3 | podala by |
| Pl.1 | podali by sme |
| Pl.2 | podali by ste |
| Pl.3 | podali by |
Present Neuter
| Sg.1 | podalo by som |
| Sg.2 | podalo by si |
| Sg.3 | podalo by |
| Pl.1 | podali by sme |
| Pl.2 | podali by ste |
| Pl.3 | podali by |
Past Masculine
| Sg.1 | bol by som podal |
| Sg.2 | bol by si podal |
| Sg.3 | bol by podal |
| Pl.1, Animate | boli by sme podali |
| Pl.1, Inanimate | boli by sme podali |
| Pl.2, Animate | boli by ste podali |
| Pl.2, Inanimate | boli by ste podali |
| Pl.3, Animate | boli by podali |
| Pl.3, Inanimate | boli by podali |
Past Feminine
| Sg.1 | bola by som podala |
| Sg.2 | bola by si podala |
| Sg.3 | bola by podala |
| Pl.1 | boli by sme podali |
| Pl.2 | boli by ste podali |
| Pl.3 | boli by podali |
Past Neuter
| Sg.1 | bolo by som podalo |
| Sg.2 | bolo by si podalo |
| Sg.3 | bolo by podalo |
| Pl.1 | boli by sme podali |
| Pl.2 | boli by ste podali |
| Pl.3 | boli by podali |
Imperative
| Sg.2 | podaj |
| Pl.1 | podajme |
| Pl.2 | podajte |
Imperative
| Sg.2 | podaj |
| Pl.1 | podajme |
| Pl.2 | podajte |
Participles
| Sg.Masculine | podal |
| Sg.Feminine | podala |
| Sg.Neuter | podalo |
| Pl.Masculine, Animate | podali |
| Pl.Masculine, Inanimate | podali |
| Pl.Feminine | podali |
| Pl.Neuter | podali |
Participles
| Sg.Masculine | podal |
| Sg.Feminine | podala |
| Sg.Neuter | podalo |
| Pl.Masculine, Animate | podali |
| Pl.Masculine, Inanimate | podali |
| Pl.Feminine | podali |
| Pl.Neuter | podali |
Translations
Sample Sentences
-
Pri podpisovaní úpisu podal pán s veľkým nosom učiteľovi Koreňovi písmo o vyhratej pravote proti židovi Schelmovi, ktorý bol násilne zaujal jeho lúčku. Farár Čulík učinil svoju povinnosť, zaujal sa učiteľa, žiadal súdne naspäť [...]
(Dva dni v Chujave)
-
Preto nie div, že farár zmenil farbu, keď mu učiteľ podal súdny výrok. „ Eh, to je predsa hanba, “ hovoril stranou úradníkovi Rozumovskému, „ čo tí ľudia robia, ako sa škľabia pravde. Ja som Maďar vlastenec, ale na tento spôsob poviem i ja so sedliakmi: [...]
(Dva dni v Chujave)
-
[...] do babky vybrané nebudú. To už bola inakšia reč, aj inakší dojem učinila. Pri dlžobe učiteľovej sedliaci sa len smiali, ale teraz zbledli a žid blysol na nich pri odchode víťazne. Pred krčmou potom podali si s pánom veľkomožným ruky a ľudia všeličo hovorili o tom, keď tento hneď potom strčil päsť do vrecka. V
(Dva dni v Chujave)
-
[...] prešla trpezlivosť. Napred vychytil lotrovi kyjak, potom ho chopil ľavou rukou za prsia, pravou vyfliaskal po papuli, hodil o zem a tam jeho vlastným kyjakom omlátil. Žena, keď už natoľko prišlo, podala mu povraz. Tým poviazal oplana a tak vovliekol so sluhom do svinského chlieva a zaprel do rána. Bránil sa šelma slabo, lebo bol opitý a slabý je vždy, kto zle činí.
(Dva dni v Chujave)
-
[...] jedna talianska grófka. „ Hneď, ako som pricválal do dvora, počala mihať.,Ej, bisťubohu, ' mlsla,,to je parobok. Niet mu páru vo svete ! ' Ako som skočil z koňa a oddal ho sluhovi,,nechže sa páči ', podala mi ruku a viedla ma popod pazuchu. Po dobrej večeri dala mužovi písanú podušku a novú sivú gubu pod pec na lavicu.,Tu, ' pohladkala ho,,spi a buď ticho, aby sa pán husár neprebudili. ' Mne hodila na [...]
(Dva dni v Chujave)
-
lenže nikto to nenatočil. A potom Steve zbadal kamery a povedal: „ Veď ja som mu podal ruku prvý, nie ? “
(Flintoff)
Etymology
Imperfective Aspect
Infinitive: nepodať
Perfective Aspect
Infinitive: nepodať
Indicative
Present
| Sg.1 | nepodám |
| Sg.2 | nepodáš |
| Sg.3 | nepodá |
| Pl.1 | nepodáme |
| Pl.2 | nepodáte |
| Pl.3 | nepodajú |
Past Masculine
| Sg.1 | nepodal som |
| Sg.2 | nepodal si |
| Sg.3 | nepodal |
| Pl.1, Animate | nepodali sme |
| Pl.1, Inanimate | nepodali sme |
| Pl.2, Animate | nepodali ste |
| Pl.2, Inanimate | nepodali ste |
| Pl.3, Animate | nepodali |
| Pl.3, Inanimate | nepodali |
Past Feminine
| Sg.1 | nepodala som |
| Sg.2 | nepodala si |
| Sg.3 | nepodala |
| Pl.1 | nepodali sme |
| Pl.2 | nepodali ste |
| Pl.3 | nepodali |
Past Neuter
| Sg.1 | nepodalo som |
| Sg.2 | nepodalo si |
| Sg.3 | nepodalo |
| Pl.1 | nepodali sme |
| Pl.2 | nepodali ste |
| Pl.3 | nepodali |
Future
| Sg.1 | nebudem podať |
| Sg.2 | nebudeš podať |
| Sg.3 | nebude podať |
| Pl.1 | nebudeme podať |
| Pl.2 | nebudete podať |
| Pl.3 | nebudú podať |
Indicative
Present
| Sg.1 | nepodám |
| Sg.2 | nepodáš |
| Sg.3 | nepodá |
| Pl.1 | nepodáme |
| Pl.2 | nepodáte |
| Pl.3 | nepodajú |
Past Masculine
| Sg.1 | nepodal som |
| Sg.2 | nepodal si |
| Sg.3 | nepodal |
| Pl.1, Animate | nepodali sme |
| Pl.1, Inanimate | nepodali sme |
| Pl.2, Animate | nepodali ste |
| Pl.2, Inanimate | nepodali ste |
| Pl.3, Animate | nepodali |
| Pl.3, Inanimate | nepodali |
Past Feminine
| Sg.1 | nepodala som |
| Sg.2 | nepodala si |
| Sg.3 | nepodala |
| Pl.1 | nepodali sme |
| Pl.2 | nepodali ste |
| Pl.3 | nepodali |
Past Neuter
| Sg.1 | nepodalo som |
| Sg.2 | nepodalo si |
| Sg.3 | nepodalo |
| Pl.1 | nepodali sme |
| Pl.2 | nepodali ste |
| Pl.3 | nepodali |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nepodal by som |
| Sg.2 | nepodal by si |
| Sg.3 | nepodal by |
| Pl.1, Animate | nepodali by sme |
| Pl.1, Inanimate | nepodali by sme |
| Pl.2, Animate | nepodali by ste |
| Pl.2, Inanimate | nepodali by ste |
| Pl.3, Animate | nepodali by |
| Pl.3, Inanimate | nepodali by |
Present Feminine
| Sg.1 | nepodala by som |
| Sg.2 | nepodala by si |
| Sg.3 | nepodala by |
| Pl.1 | nepodali by sme |
| Pl.2 | nepodali by ste |
| Pl.3 | nepodali by |
Present Neuter
| Sg.1 | nepodalo by som |
| Sg.2 | nepodalo by si |
| Sg.3 | nepodalo by |
| Pl.1 | nepodali by sme |
| Pl.2 | nepodali by ste |
| Pl.3 | nepodali by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebol by som podal |
| Sg.2 | nebol by si podal |
| Sg.3 | nebol by podal |
| Pl.1, Animate | neboli by sme podali |
| Pl.1, Inanimate | neboli by sme podali |
| Pl.2, Animate | neboli by ste podali |
| Pl.2, Inanimate | neboli by ste podali |
| Pl.3, Animate | neboli by podali |
| Pl.3, Inanimate | neboli by podali |
Past Feminine
| Sg.1 | nebola by som podala |
| Sg.2 | nebola by si podala |
| Sg.3 | nebola by podala |
| Pl.1 | neboli by sme podali |
| Pl.2 | neboli by ste podali |
| Pl.3 | neboli by podali |
Past Neuter
| Sg.1 | nebolo by som podalo |
| Sg.2 | nebolo by si podalo |
| Sg.3 | nebolo by podalo |
| Pl.1 | neboli by sme podali |
| Pl.2 | neboli by ste podali |
| Pl.3 | neboli by podali |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | nepodal by som |
| Sg.2 | nepodal by si |
| Sg.3 | nepodal by |
| Pl.1, Animate | nepodali by sme |
| Pl.1, Inanimate | nepodali by sme |
| Pl.2, Animate | nepodali by ste |
| Pl.2, Inanimate | nepodali by ste |
| Pl.3, Animate | nepodali by |
| Pl.3, Inanimate | nepodali by |
Present Feminine
| Sg.1 | nepodala by som |
| Sg.2 | nepodala by si |
| Sg.3 | nepodala by |
| Pl.1 | nepodali by sme |
| Pl.2 | nepodali by ste |
| Pl.3 | nepodali by |
Present Neuter
| Sg.1 | nepodalo by som |
| Sg.2 | nepodalo by si |
| Sg.3 | nepodalo by |
| Pl.1 | nepodali by sme |
| Pl.2 | nepodali by ste |
| Pl.3 | nepodali by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebol by som podal |
| Sg.2 | nebol by si podal |
| Sg.3 | nebol by podal |
| Pl.1, Animate | neboli by sme podali |
| Pl.1, Inanimate | neboli by sme podali |
| Pl.2, Animate | neboli by ste podali |
| Pl.2, Inanimate | neboli by ste podali |
| Pl.3, Animate | neboli by podali |
| Pl.3, Inanimate | neboli by podali |
Past Feminine
| Sg.1 | nebola by som podala |
| Sg.2 | nebola by si podala |
| Sg.3 | nebola by podala |
| Pl.1 | neboli by sme podali |
| Pl.2 | neboli by ste podali |
| Pl.3 | neboli by podali |
Past Neuter
| Sg.1 | nebolo by som podalo |
| Sg.2 | nebolo by si podalo |
| Sg.3 | nebolo by podalo |
| Pl.1 | neboli by sme podali |
| Pl.2 | neboli by ste podali |
| Pl.3 | neboli by podali |
Imperative
| Sg.2 | nepodaj |
| Pl.1 | nepodajme |
| Pl.2 | nepodajte |
Imperative
| Sg.2 | nepodaj |
| Pl.1 | nepodajme |
| Pl.2 | nepodajte |
Participles
| Sg.Masculine | nepodal |
| Sg.Feminine | nepodala |
| Sg.Neuter | nepodalo |
| Pl.Masculine, Animate | nepodali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nepodali |
| Pl.Feminine | nepodali |
| Pl.Neuter | nepodali |
Participles
| Sg.Masculine | nepodal |
| Sg.Feminine | nepodala |
| Sg.Neuter | nepodalo |
| Pl.Masculine, Animate | nepodali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nepodali |
| Pl.Feminine | nepodali |
| Pl.Neuter | nepodali |